Translation of "native plant species" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Native - translation :

Plant - translation :

Species - translation :

Keywords : Nativo Nativa Nativos Nativas Indígena Planta Plantar Fábrica Plantas Central Espécies Espécie Extinção Novas Humana

Examples (External sources, not reviewed)

The garden was built to protect Botswana's indigenous plant life, and 90 of its total plant species are native plants from Botswana.	O jardim foi construído para proteger a vida do Botswana e as plantas nativas, e 90 do seu total de espécies de plantas são plantas nativas do Botswana.
Euphorbia milii (crown of thorns, Christ plant, Christ thorn) is a species of flowering plant in the spurge family Euphorbiaciae, native to Madagascar.	Coroa de cristo (Euphorbia milii) é um arbusto espinhoso originário de Madagascar muito difundido no Brasil, onde é utilizado como planta ornamental e como proteção em cercas vivas.
There are about 60 recorded vascular plant species native to the island, none of which are endemic.	Fauna e flora Há apenas sessenta espécies registradas de traqueófitas na ilha, nenhuma das quais endêmica.
A native species, such as a native plant, is one that is considered to have been endemic for a relatively long period of time.	O problema metodológico para a determinação das áreas é identificar o nível de congruência espacial necessário entre as espécies para considerar uma área como endêmica.
The loquat (Eriobotrya japonica) is a species of flowering plant in the family Rosaceae, native to south central China.	A nespereira ( Eriobotrya japonica ) é uma espécie vegetal da subfamília Maloideae, da família Rosaceae.
This plant is native to Canada.	Esta planta é nativa do Canadá.
Also in some species each plant is one sex while other species produce both sexes on the same plant.	Em geral, as espécies sexuadas são melhor adaptadas a ambientes novos e sob influência de mudanças abruptas.
The plant is probably native to southeastern Europe and western Asia.	Segundo alguns autores, é nativa do norte temperado da Europa.
This is a plant of the species Schlumbergera truncata.	Esta é uma planta da espécie Schlumbergera truncata.
There are 26 extant mammal species native to Ireland.	Há 26 espécies nativas de mamíferos existentes na Irlanda.
The Falklands' flora consists of 163 native vascular species.	A flora das Malvinas é composta por 163 espécies vasculares nativas.
Nova Bassano hosts many plants native of the region, including 100 species of recognized native trees.	Possui mais de 100 espécies de árvores nativas reconhecidas.
There are four species of quoll, or native cat , all of which are threatened species.	Existem quatro espécies de gatos marsupiais (ou gato nativos), todas ameaçadas.
Such transport is vital to the pollination of many plant species.	Entre as Gimnospermas a polinização é quase sempre anemófila.
Gomidesia cambessedeana was a species of plant in the Myrtaceae family.	Gomidesia cambessedeana era uma espécie de plantas da família Myrtaceae, endémica do Brasil.
Xylopia aromatica is a species of plant in the Annonaceae family.	Annonaceae) é uma árvore brasileira nativa do cerrado.
Lafoensia pacari is a species of plant in the Lythraceae family.	O dedaleiro ( Lafoensia pacari Saint Hilaire) é uma árvore brasileira da família Lythraceae.
Hibiscus syriacus is a species of flowering plant in the family Malvaceae, native to much of Asia (though not, as Linnaeus thought, Syria, in spite of the name he gave it).	O hibisco da síria, rosa de sarom ou mimo ( Hibiscus syriacus ) é um arbusto lenhoso com muitas fibras, que pode chegar aos 3 metros de altura, originário da China e partes da Ásia.
In common with some plant and animal species, more than 70 fungal species display the phenomenon of bioluminescence.	Em comum com algumas espécies de plantas e animais, mais de 60 espécies de fungos apresentam bioluminescência.
Neocallitropsis pancheri is a plant species of the family Cupressaceae and the sole species of the genus Neocallitropsis.	Neocallitropsis é um género de conífera pertencente à família Cupressaceae.
Ten percent of all plant species on the planet, 24,000 species are safe 30,000 species, if we get the funding, by next year.	10 por cento de todas as espécies de plantas no planeta. 24 mil espécies estão salvas. 30 mil espécies, se conseguirmos fundos, até o próximo ano.
I plant the potatoes, I weed the garden, I domesticate the species.	Eu planto as batatas, eu capino a horta, eu domestico as espécies.
All of the genera and species are native to the Old World.	Distribuição Paleotropical, incluindo dois gêneros e cerca de 35 espécies.
Dioscorea mexicana is a plant that is part of the yam family native to Mexico.	Dioscorea mexicana é uma planta que é parte da família inhame nativo para o México.
Another plant that contains substances readily convertible to progesterone is Dioscorea pseudojaponica native to Taiwan.	Outra planta que contém substâncias prontamente conversíveis para a progesterona é Dioscorea pseudojaponica nativa para Taiwan.
75 of species here are also found in Central America and there is a total of 2,368 plant species.	Têm sido descritos para a região em torno de 2.368 espécies de plantas vasculares pertencentes a 143 e 607 géneros de famílias.
Native to the Old World, some species have been introduced throughout the world.	Nativo no Velho Mundo, algumas espécies foram introduzidas por todo o mundo.
The Ramie (Boehmeria nivea) is a flowering plant in the nettle family Urticaceae, native to eastern Asia.	O rami ( Boehmeria nivea ) é uma planta da família Urticaceae, nativa da Ásia Oriental.
One species ( O. foetens ) is native to the Macaronesia (in Canary Islands and Madeira).	A espécie O. foetens (conhecida por til) é nativa das ilhas da Macaronésia.
Pinus oocarpa is a species of pine tree native to Mexico and Central America.	Pinus oocarpa é uma espécie de pinheiro originária do Novo Mundo.
Lamarck based his description of the newly named species on plant specimens collected in India.	Lamarck baseou a sua descrição da espécie recém nomeada em amostras de plantas coletadas na Índia.
Many of Australia's ecoregions, and the species within those regions, are threatened by human activities and introduced animal, chromistan, fungal and plant species.	Muitas das ecorregiões australianas (e as espécies encontradas nessas regiões) estão ameaçadas pelas atividades humanas e por espécies vegetais e animais invasoras.
Flora Uruguay has about 2500 species distributed in 150 biological families, both native and foreign.	O Uruguai tem cerca de 2 500 espécies distribuídas em 150 famílias biológicas, nativas e estrangeiras.
The granitic islands of Seychelles are home to about 75 endemic plant species, with a further 25 or so species in the Aldabra group.	As ilhas graníticas das Seychelles são o lar de cerca de 75 espécies vegetais endémicas, a que se somam mais cerca de 25 espécies do grupo Aldabra.
Some 38 of the over 21,000 plant species known from Venezuela are unique to the country.	Cerca de 38 dos mais de 21 mil espécies de plantas conhecidas da Venezuela são exclusivas do país.
Appendix IV further defines animal and plant species of community interest in need of strict protection.	O Apêndice IV define ainda espécies de plantas e animais de interesse comunitário com necessidade de protecção estrita.
The genus contains about 51 species native to tropical and sub tropical regions of the world.	O gênero contém cerca de 51 espécies nas regiões tropical e sub tropical do mundo.
Nearly all animal and plant species that have lived on Earth are now extinct, and extinction appears to be the ultimate fate of all species.	De fato, quase todas as espécies de planta e animal que já existiram hoje estão extintas.
Other unique plant species include the Wright's Gardenia Rothmannia annae found only on Aride Island Special Reserve.	Outras espécies vegetais únicas incluem a gardénia de wrights, encontrada apenas na Reserva Especial da Ilha de Aride.
More than half of all plant and land animal species in the world live in tropical forests.	No entanto, a Indonédia hoje em dia perde mais rápido devido desmatamento ilegal de suas florestas.
Cannabis sativa is an annual herbaceous plant in the Cannabis genus, a species of the Cannabaceae family.	Cannabis sativa é uma planta herbácea da família das Canabiáceas (Cannabaceae), amplamente cultivada em muitas partes do mundo.
Polyploid speciation, which involves changes in chromosome number, is a more common phenomenon, especially in plant species.	Especiação poliplóide, que envolve mudanças no número de cromossomas, é um fenômeno mais comum, especialmente em plantas.
Victoria amazonica is a species of flowering plant, the largest of the Nymphaeaceae family of water lilies.	A vitória régia ou victória régia ( Victoria amazonica ) é uma planta aquática da família das Nymphaeaceae, típica da região amazônica.
Pinus aristata, the Rocky Mountain bristlecone pine, is a species of pine native to the United States.	É uma árvore milenar, a Pinus aristata, um pinheiro nativo dos Estados Unidos.
An example of such a speciation event is when the plant species Arabidopsis thaliana and Arabidopsis arenosa cross bred to give the new species Arabidopsis suecica .	ISBN 0 85199 685 X. ref Um exemplo desse tipo de especiação ocorreu quando as espécies Arabidopsis thaliana e Arabidopsis arenosa se hibridizaram para formar a nova espécie Arabidopsis suecica .

Exibir esta página em português