Translation of "venice lagoon" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Lagoon - translation :

Lagoa

Venice - translation :

Veneza

Venice lagoon - translation :

Lagoa de Veneza

Keywords : Lagoa Lagoa Tropical Crocodilos Golfinhos Veneza Mercador Beach Roma Itália

Examples (External sources, not reviewed)

The refinery in the lagoon must be shut down immediately. The whole of Europe will benefit from Venice and its lagoon being turned into a historical and environmental park.	E urgente desactivar a refinaria da laguna de Veneza e criar o parque históricoambiental de valor europeu de Veneza e da sua laguna, de que toda a Europa sente necessidade.
More particularly, the study carried out by Venice University, 'Venice 2000', reveals that Expo 2000 would threaten the survival of the city itself as well as the lagoon.	Mais concretamente, no estudo da Universidade de Veneza, Veneza 2000 , afir ma se que a Expo 2000 poria em perigo a própria sobrevivência da cidade e da laguna Veneziana.
Mermaid Lagoon?	Lagoa das Sereias?
The Araruama lagoon is the largest hypersaline lagoon in the world.	Laguna Araruama Banha todo o município e é a maior laguna hipersalina do mundo.
The Black Lagoon.	A Lagoa Negra.
The beautiful lagoon.	Que lagoa maravilhosa.
Look, John, there's Mermaid Lagoon.	Olha, John, ali está a Lagoa das Sereias!
Francesco Maria Piave (18 May 1810 5 March 1876) was an Italian opera librettist who was born in Murano in the lagoon of Venice, during the brief Napoleonic Kingdom of Italy.	Francesco Maria Piave (Murano, 18 de maio de 1810 Milão, 5 de março de 1876), foi poeta e libretista de ópera.
The Venice Arsenal is founded in Venice.	Início da construção do Arsenal de Veneza (data provável).
Venice?	Veneza?
Venice	Venezaitalyprovince. kgm
Venice	VeniceCity in Italy
Venice!	Faz Veneza?
Venice	Veneza
But we know nothing about this lagoon.	Não sabemos nada acerca desta lagoa.
Etymology In English, Lagoa da Prata means Silver Lagoon , the name of the lagoon which the city is named after.	O carnaval de Lagoa da Prata é conhecido por um grande movimento de transexuais e gays, que são confundidos facilmente com mulheres.
This House ought to put pressure on the Italian Government as it did at the time of the Expo to persuade it to prohibit the entry of oil tankers into the lagoon of Venice.	Penso que o Parlamento deveria exercer, a nível europeu, a sua influência sobre o Governo italiano como fez já por ocasião da Expo para que seja proibida a entrada de petroleiros na laguna de Veneza.
sensitive zones, of great importance internationally and for all of us in Europe, which is why this House should use the de Piccoli report to say 'no' to oil tanker traffic in the Venice lagoon.	Regista se, neste ponto da proposta, um exemplo de abordagem atenta e, diria, realista, da redução de um intervencionismo estatal economicamente prejudicial e que não serve qualquer objectivo de utilidade social.
Venice Catania,	Veneza Catânia,
From the lagoon bridge the white banner blows	Foi a senhora que ensinou?
Lagoon Mirim () or Merín () is a large estuarine lagoon which extends from southern Rio Grande do Sul state in Brazil into eastern Uruguay.	Lagoa Mirim (em espanhol Laguna Merín) é uma lagoa localizada na fronteira entre o estado do Rio Grande do Sul, no extremo sul do Brasil, e o Uruguai.
RIPA DI MEANA, Member of the Commission. (IT) The great concern expressed by very many organizations over the effects on the city and lagoon of holding in Venice Expo 2000, have reached the ears of the Commission.	Uma vez tomada essa decisão, a aplicação é letra da directiva 85 337 sobre a apreciação das consequências ao nível do ambiente pode apenas res ponder em parte a essas preocupações.
They were referred to as incolae lacunae ( lagoon dwellers ).	Eles são referidos como incola lacunae (habitantes da lagoa).
Everything must be destroyed before they reach the lagoon.	Temos de destruir tudo, antes de chegarem à lagoa.
My boys call it the Black Lagoon, a paradise.	Os meus rapazes chamamlhe a Lagoa Negra um paraíso.
Rodrigo de Freitas Lagoon, mostly known as Lagoa , is a lagoon and district in the Lagoa, Zona Sul (South Zone) of Rio de Janeiro.	Rodrigo de Freitas é uma lagoa localizada na Zona Sul da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil.
The Biennale consists (now) of a range of separate events including (the International Art Exhibition (Venice) the International Festival of Contemporary Music (Venice) the International Theatre Festival (Venice), the International Architecture Exhibition (Venice), the International Festival of Contemporary Dance (Venice), and the International Kids Carnival (Venice) of which the Venice Film festival is probably the best known event.	Premiações O Festival de Veneza é uma mostra competitiva cuja principal prêmio, o de melhor filme, é denominado Leão de Ouro ( Leone d'Oro , em italiano).
(Penniman) Venice Mus.	Ligações externas
Venice Festival 1953	Leão de Prata, Festival de Veneza 1953
It is located on the site of a former lagoon.	A poente é banhado pela Enseada da Lagoa.
I'll think of a mermaid lagoon, underneath a magic moon.	Vou pensar numa lagoa de sereias, sob uma lua mágica.
This is in Venice.	Isto é em Veneza.
O. Scotto, Venice s.d.	O. Scotto, Veneza s.d.
This is in Venice.	Isto é em Venice.
Former maya of Venice.	O Ex presidente da Câmara de Veneza.
What research, action and measures has the Commission already undertaken or does it intend to undertake to ensure that Venice and its lagoon the priceless heritage of the whole of Europe and the world are truly protected from the harmful and	Tendo em conta que a cidade de Veneza é património mundial e constitui, consequente mente, uma responsabilidade de âmbito interna cional, não concorda a Comissão que as aspirações da Itália a anfitriã da Expo 2000, que irá
Is it fear of a disaster on the lagoon that led Montanelli, the leader of the antiExpo movement, to write as he did yesterday 'Venice must be a luxury city of luxury people who must be allowed not to pay taxes' ?	Esse extraordinário património deve ser conservado de um modo vital e não confiado ao ócio dos poderosos que vão passar algumas semanas a Veneza.
These lands were once acquired by Dr. Salema from the town councilor, Amorim Soares, causing the lagoon to be called Lagoa de Amorim Soares (Amorim Soares Lagoon).	Posteriormente, essas terras foram adquiridas ao doutor Salema pelo vereador Amorim Soares, passando a lagoa a ser referida como Lagoa de Amorim Soares .
It is situated between the Aveiro Lagoon and the Atlantic Ocean.	O Porto de Aveiro Ílhavo fica relativamente perto.
The lagoon is up to deep and has an area of .	Juntas, têm uma área de aproximadamente .
O Deputy mayor of Venice.	O Vice presidente da Câmara de Veneza.
Subject Unesco office in Venice	Objecto Delegação da Unesco em Veneza Sede
Merchant of Venice, wasn't it?	O Mercador de Veneza, não era?
Might go back to Venice.	Podíamos voltar a Veneza.
Salzano is a town and comune in the province of Venice, located from Venice (Veneto, Italy).	Salzano é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Veneza, com cerca de 11.584 habitantes.

Exibir esta página em português