Translation of "venous leg ulcer" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Ulcer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| An ulcer in the stomach is known as a gastric ulcer while that in the first part of the intestines is known as a duodenal ulcer. | O tipo III refere se as úlceras que se desenvolvem a até 2 centímetros do piloro (orifício de comunicação entre o estômago e o duodeno). |
| This is a diabetic ulcer. It's tragic. | Esta é uma úlcera diabética. É trágico. |
| What I'm about to show you is a diabetic ulcer. | O que ue vou mostrar é uma úlcera diabética. |
| leg. | leg. |
| Once these goals are met, the central venous oxygen saturation (ScvO2), i.e., the oxygen saturation of venous blood as it returns to the heart as measured at the vena cava, is optimized. | Uma vez que essas metas sejam alcançadas, a saturação de oxigênio venosa mista (SvO2), ou seja, a saturação de oxigênio no sangue venoso quando ele volta ao coração (medido na veia cava), é otimizada. |
| Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg. | Chute, substitui, mudar uma perna. Chute, substitui, muda uma perna. |
| He suffers from a stomach ulcer and regularly takes a medication for it. | Ele sofre de uma úlcera no estômago e regularmente toma uma medicação para ele. |
| The word is derived from the Greek word aphtha meaning eruption or ulcer . | A palavra é derivada da palavra grega aphtha que significa erupção ou úlcera . |
| My leg hurts. | Minha perna dói. |
| How's your leg? | Como está sua perna? |
| Between episodes of ulceration, there is usually an ulcer free period of variable length. | Entre os episódios de ulceração, geralmente há um período livre de úlceras de duração variável. |
| Within six hours, if blood pressure remains low despite initial fluid resuscitation of 30 ml kg, or if initial lactate is 4 mmol L (36 mg dL), central venous pressure and central venous oxygen saturation should be measured. | Em seis horas, caso haja persistência de hipotensão apesar do inicio da reposição volêmica de 30 ml kg ou se o lactato inicial for maior que 36 mg dL (4mmol L), a pressão venosa central e a saturação de oxigênio venosa central devem ser medidas. |
| He's working the leg. | Ele está trabalhando a perna. |
| ... with one broken leg. | com uma perna quebrada. |
| I broke my leg. | Eu quebrei a perna. |
| I broke my leg. | Quebrei a perna. |
| Don't pull my leg! | Não brinque comigo! |
| Don't pull my leg! | Não tire com a minha cara. |
| Tom's leg is bleeding. | A perna de Tom está sangrando. |
| My right leg hurts. | A minha perna direita está doendo. |
| Tom hurt his leg. | Tom machucou a perna dele. |
| Tom cut his leg. | Tom cortou a perna dele. |
| You broke your leg. | Você quebrou a perna. |
| He broke his leg skiing. | Ele quebrou a perna enquanto esquiava. |
| I broke my leg skiing. | Quebrei a perna esquiando. |
| A dog bit her leg. | Um cão mordeu lhe a perna. |
| A dog bit her leg. | Um cachorro mordeu a perna dela. |
| My leg is still asleep. | A minha perna ainda está dormente. |
| He had a leg amputated. | Ele teve uma perna amputada. |
| What happened to your leg? | O que aconteceu com a sua perna? |
| I can't move my leg. | Eu não consigo mover a minha perna. |
| I can't move my leg. | Não consigo mover minha perna. |
| A dog bit his leg. | Um cachorro mordeu a perna dele. |
| Fadil only had one leg. | Fadil só tinha uma perna. |
| My dog bit Tom's leg. | Meu cachorro mordeu a perna de Tom. |
| Sami started touching Layla's leg. | Sami começou a tocar nas pernas de Layla. |
| The leg never healed properly. | Sua perna não se recuperou do ferimento. |
| 19 The settlement of securities transactions involve two legs , a cash leg and a securities leg . | 19 A liquidação de transacções em títulos envolve duas componentes uma em numerário e outra em títulos . |
| Cuomo was born with his left leg 44 mm (1 in) shorter than his right leg. | Cuomo nasceu com a sua perna esquerda 44 mm mais curta que a sua perna direita. |
| An aphtha (plural aphthae ) is a non specific term that refers to an ulcer of the mouth. | Afta (no plural aftas ) é um termo não específico que se refere a uma úlcera na boca. |
| The term is derived from the tupi mbóaba which literally means hairy leg ( mbo (leg) tab (hairy)). | O termo é proveniente do termo da língua geral paulista mbóaba , que significa literalmente pata peluda ( mbó , pata aba , peluda). |
| Losec, an ulcer medicine, was the world's best selling drug in the 1990s and was developed by AstraZeneca. | O Losec, um medicamento para úlcera, foi a droga mais vendida do mundo na década de 1990 e foi desenvolvida pela AstraZeneca. |
| But that ulcer ... I am having treatment and taking care not to do anything that interferes with it. | Ao ser designado imperador, mudou o nome para Marco Aurélio Antonino, acrescentando lhe os títulos de imperador, césar e augusto. |
| Then you see his left leg. | Então vemos a perna esquerda. |
| He is just pulling your leg. | Ele está só brincando com você. |
Related searches : Leg Ulcer - Venous Stasis Ulcer - Venous - Mouth Ulcer - Gastric Ulcer - Stomach Ulcer - Diabetic Ulcer - Corneal Ulcer - Decubitus Ulcer - Skin Ulcer - Foot Ulcer - Ulcer Diet - Intestinal Ulcer
