Translation of "verbal noun" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| One word can have many affixes and these can also be used to create new words, such as creating a verb from a noun, or a noun from a verbal root (see the section on Word formation). | Uma palavra pode ter muitos afixos, pode assim criar outra palavra, verbos podem ser gerados a partir de substantivos e substantivos a partir de raízes verbais. |
| A noun is a noun is a noun or is it? | Neste emprego, o substantivo equivale a um advérbio de modo. |
| unwelcome physical , verbal or non verbal conduct ( 1 ) . | PRINC PIOS B SICOS A actuaçª o dos destinatÆrios deve demonstrar uma absoluta lealdade para com o BCE e ser honesta , independente , isenta e discreta , sem atender a interesses pessoais ou nacionais . |
| One word can have many suffixes and these can also be used to create new words (like creating a verb from a noun, or a noun from a verbal root, see Vocabulary section further below) or to indicate the grammatical function of the word. | Uma palavra pode aglutinar muitos sufixos, podendo assim criar novas palavras, um verbo criado a partir de um substantivo, um substantivo criado de um verbo, ou ainda indicar uma função gramatical (declinação de caso). |
| Many Nahuatl varieties also allow forming verbal compounds with two or more verbal roots. | Muitas variedades do náuatle também permitem a formação de compostos verbais com duas ou mais raízes verbais. |
| the noun λόγος, 'logos' word ). | o substantivo λόγος, (logos), mundo ). |
| Additionally, the verbal system displays two infinitive forms, one verbal substantive, a supine, and a participle. | Adicionalmente, o sistema verbal possui duas formas infinitivas, um substantivo verbal, um supino e um particípio. |
| Various parts of speech that qualify a noun must agree with the noun according to its gender. | Várias partes dos afixos que marcam os substantivos também variam com o gênero. |
| Uses of relational noun postposition locative pan with a possessive prefix my in on in on me (Classical Nahuatl) its in on in on it (Classical Nahuatl) its in house ABSOLUTIVE in the house (Classical Nahuatl)Use with a preceding noun stem house in in the house (Classical Nahuatl)Noun compounds are commonly formed by combining two or more nominal stems, or combining a nominal stem with an adjectival or verbal stem. | Usos do substantivo relacional posposição locativo pan com um prefixo possessivo meu em sobre em sobre mim (náuatle clássico) seu em sobre em sobre isso (náuatle clássico) seu na casa ABSOLUTIVO na casa (náuatle clássico)Uso com um radical de substantivo precedendo casa em na casa (náuatle clássico) Pronomes O náuatle geralmente distingue três pessoas tanto nos números singular e plural. |
| It's not a noun. It's a verb. | Não é um substantivo. É um verbo. |
| Adjectives always follow the noun they reference. | O adjetivo geralmente segue o substantivo. |
| A verbal response would not be appropriate. | Uma resposta verbal não seria apropriada. |
| We have mastered wailing and verbal combats | Somos mestres do combate verbal e da lamentação. |
| Emotion counts above vocabulary in verbal communication. | Emoção conta mais do que vocabulário na comunicação verbal. |
| There was no need for verbal communication. | Não havia necessidade de uma comunicação verbal. |
| Autism is a neurodevelopmental disorder characterized by impaired social interaction, verbal and non verbal communication, and restricted and repetitive behavior. | O autismo é um distúrbio neurológico caracterizado por comprometimento da interação social, comunicação verbal e não verbal e comportamento restrito e repetitivo. |
| Singular noun coyote ABSOLUTIVE coyote (Classical Nahuatl)Plural animate noun coyote PLURAL coyotes (Classical Nahuatl)Plural animate noun w. reduplication PLURAL coyote PLURAL coyotes (Classical Nahuatl)Nahuatl distinguishes between possessed and unpossessed forms of nouns. | Substantivo no singular coiote ABSOLUTIVO coiote (náuatle clássico)Substantivo animado no plural coiote PLURAL coiotes (náuatle clássico)O náuatle distingue entre as formas possuídas e não possuídas dos substantivos. |
| I think cancer should not be a noun. | Acho que câncer não deveria ser um substantivo. |
| This particle turns a noun into a verb. | Essa partícula faz um substantivo virar verbo. |
| In dictionaries, m.n. is abbreviation for masculine noun. | Nos dicionários, s.m. é a abreviação de substantivo masculino. |
| You have to get away from verbal language. | Você tem que fugir da linguagem verbal. |
| This is true for all verbal abstract communication. | Isso é verdade para todas as formas de comunicação verbal abstrata. |
| Every noun in Portuguese is either masculine or feminine. | Todo nome em português é masculino ou feminino. |
| An alternative collective noun is a 'house' of vampires. | Um nome colectivo alternativo é 'casa' de vampiros. |
| But despite our verbal assurances, they wanted some proof. | Mas apesar de nossas garantias verbais, eles queriam alguma prova. |
| Etymology The word axiom comes from the Greek word ( axioma ), a verbal noun from the verb ( axioein ), meaning to deem worthy , but also to require , which in turn comes from ( axios ), meaning being in balance , and hence having (the same) value (as) , worthy , proper . | Etimologia A palavra axioma vem da palavra grega ἀξίωμα (axioma), um substantivo verbal do verbo ἀξιόειν (axioein), que significa considerar valido , mas também requerer , que por sua vez vem da palavra ἄξιος (axios), que significa estar em equilíbrio , e portanto ter (o mesmo) valor (de) , valido , apropriado . |
| Don't forget that the adjective must agree with its noun. | Não se esqueça de que o adjetivo precisa concordar com o seu substantivo. |
| And in that non verbal portion, there's some serious magic. | E na linguagem não verbal, existe uma magia algo séria. |
| One of them is women's verbal ability. Women can talk. | Uma delas é a habilidade verbal das mulheres. As mulheres sabem falar. |
| So much verbal support for Palestine so little tangible action | Tanto apoio verbal à Palestine tão pouca ação efetiva |
| In some cases, prisoners face verbal abuse from health professionals. | Há casos de abusos verbais, sofridos pelas prisioneiras, pelos profissionais de saúde. |
| This is a collection of essays, verbal sketches, and stories. | Trata se duma colecção de ensaios, esboços verbais e histórias. |
| The class is indicated by a prefix that is part of the noun, as well as agreement markers on verb and qualificative roots connected with the noun. | A classe é indicada por um prefixo no substantivo, como também em adjetivos e verbos que concordam com aquele. |
| E.g., the Belarusian noun language is ( mova ), but the adjectival form is ( mowny ), and the genitive plural of the noun (formed by removing the final ) is ( mow ). | Em russo, tem o som de fricativa labiodental sonora (como em vaca ), exceto ao final de palavras, quando possui o som de , e antes de uma vogal palatalizadora, quando sua pronúncia é . |
| Absolutive noun house ABSOLUTIVE house (Classical Nahuatl)Possessed noun my house my house (Classical Nahuatl)Possessed plural my house PLURAL my houses (Classical Nahuatl)Nahuatl does not have grammatical case but uses what is sometimes called a relational noun to describe spatial (and other) relations. | Substantivo absolutivo casa ABSOLUTIVO casa (náuatle clássico)Substantivo possuído minha casa minha casa (náuatle clássico)O náuatle não tem casos gramaticais, porém sempre utiliza se do que é chamado de substantivo relacional para descrever relações espaciais (além de outras). |
| This word should be treated as a noun in this case. | Neste caso, esta palavra deve ser tratada como substantivo. |
| Play games that challenge your logic, verbal, calculation and memory abilities | Divirta se com jogos que desafiam as suas capacidades lógicas, verbais, de cálculo e de memória |
| They don't know the language of face contact, the non verbal and verbal set of rules that enable you to comfortably talk to somebody else, listen to somebody else. | Eles não conhecem a linguagem do contato face a face, as normas da comunicação não verbal e verbal que nos permitem falar confortavelmente com uma outra pessoa, escutar uma outra pessoa. |
| Since the Turing test is a test of indistinguishability in performance capacity, the verbal version generalises naturally to all of human performance capacity, verbal as well as nonverbal (robotic). | Já que o Teste de Turing é um teste de indistinção em capacidade de perfomace, a versão verbal generaliza naturalmente toda a capacidade de perfomace humana, tanto verbal como não verbal (robótica). |
| It's a noun that loosely translates to to be greater than another. | É um substantivo que livremente se traduz ser maior do que o outro. |
| The word is not a noun meaning the religion as a whole. | A palavra não é um substantivo que significa a religião como um todo. |
| From the noun sadili ( lunch ), the verb sadilob ( eat lunch ) is derived. | Do substantivo sadili ( almoço ), o verbo sadilob ( almoçar ) é derivado. |
| Gothic adjectives follow noun declensions closely they take same types of inflexion. | Gothic adjectives follow noun declensions closely they take same types of inflexion. |
| The origins of the Lithuanian proper noun Vytis are not clear either. | A origem do nome próprio lituano Vytis não é muito clara. |
| It had a couple of simple non verbal skills it could do. | Ele tinha algumas habilidades não verbais simples. |
Related searches : Plural Noun - Abstract Noun - Mass Noun - Count Noun - Concrete Noun - A Noun - Masculine Noun - Feminine Noun - Singular Noun - Neuter Noun - Modify Noun - Generic Noun