Translation of "very probably" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Probably - translation :

Provavelmente

Very - translation :

Muito

Very probably - translation :

Muito provavelmente

Keywords : Provavelmente Provavelmente Calhar Devem Deve Bastante Obrigado Muita Especial Difícil

Examples (External sources, not reviewed)

Yes, very probably.	Sim, muito provavelmente.
And probably very expensive.	E provavelmente, muito cara.
That's probably not very many.	Isso provavelmente não muitos.
Probably very early 18th century.	Provavelmente, do início do séc.
Well, then you're probably very happy.	Então, deve ser muito feliz.
I probably wouldn't sleep very much.	Não dormiria muito.
Probably had a very unhappy marriage.	Deve ter tido um casamento infeliz.
Now, you're probably very few physicists here.	Agora, há provavelmente muito poucos físicos aqui.
Now, you're probably very few physicists here.	Provavelmente aqui há poucos físicos.
Tom is probably not very hungry right now.	Tom provavelmente não está com muita fome agora.
Tom probably won't have to wait very long.	O Tom provavelmente não terá que esperar muito.
Neptune's probably not very big in your life.	Neptuno, provavelmente, não é muito importante.
It's probably going to be very close to	Provavelmente será muito Fechar para a
Probably not. I'm not a very good wizard.	Provavelmente não Não sou um bom feiticeiro.
It will probably be a very technical debate.	Este será, provavelmente, um debate extremamente técnico.
There's probably a very simple explanation for that.	Deve haver uma explicação muito simples.
You've probably heard of benzene rings they're very carcinogenic.	Vocês provavelmente já ouviram falar de anéis de benzeno eles são bastante carcinogênicos.
And if it grows very big it probably happens.	E se ele fica muito grande isso provavelmente acontece.
And if it grows very big it probably happens.	E se ficar muito grande provavelmente acontece
If so, we will very probably see several models emerge.	E aí, sim, muito provavelmente vamos registar modelos vários.
Admittedly, these budgets would probably prove to be very high.	Estes orçamentos revelar se iam, sem dúvida, muito elevados.
And his girlfriend is probably not very happy about him either.	E sua namorada não deve estar muito feliz com ele também.
And his girlfriend is probably not very happy about him either.	A namorada dele também não deve estar muito contente com ele.
On the contrary, the longterm effects will probably be very damaging.	Postos de trabalho justificados seriam os dos pequenos agricultores dos países ACP, ao passo que os das grandes plantações da América Central e do Sul não seriam justificados.
It will probably turn out to be a very simple thing.	Talvez no final seja algo muito simples.
It's very, very, very, it's probably the best advice you're gonna hear in your life, if you take it seriously.	É muito, muito, muito... É provavelmente o melhor conselho que você vai ouvir na sua vida se você o tomar seriamente.
I'm very busy so I probably won't be able to come tomorrow.	Ando muito ocupado, de maneira que, provavelmente, não poderei vir amanhã.
When he states that something is impossible, he is very probably wrong.	Quando ele diz que algo é impossível, ele está muito provavelmente errado.
Because there's billions of perspectives, most of those probably aren't very useful.	Porque não há bilhões de perspectivas, a maioria das pessoas provavelmente não é muito úteis.
In my view, we could very probably have had a better debate.	É minha convicção que poderíamos, certamente, ter discutido melhor.
The cereals harvest itself will very probably be less than these forecasts.	Estou certo de que acabaremos por conseguir esclarecer perfeitamente que temos de resolver todas estas questões se se quiser que a ronda de negociações do GATT se conclua com êxito.
So I think the House can probably deal with this very quickly.	Pen so, portanto, que esta assembleia poderá abordá lo com celeridade.
The Johnson Sea Link which you can probably just barely hear here, uses electric thrusters very, very quiet.	O Johnson Sea Link que vocês provavelmente nem estão escutando, é equipado com hélices elétricas super silencioso.
They're probably having, at the very least, a catastrophic spawning season this year.	Eles provavelmente estão tendo, no mínimo, uma temporada de desova catastrófica este ano.
And I think I'll probably leave it at that. Thank you very much.	Vou deixá los com isto. Muito obrigado.
They're very likely, if you find this, it's probably already reacted with something.	Eles são muito prováveis de, se você encontrá los, é provável que eles já reagiram com alguma coisa.
You probably all agree with me that this is a very nice road.	Vocês provavelmente concordam comigo que esta é uma estrada muito bonita.
ITS EXlSTENCE IS PROBABLY TlED TO THE VERY NATURE OF SPACE AND TlME	SUA EXISTÊNCIA PROVAVELMENTE ESTÁ LIGADA À PRÓPRIA NATUREZA DO ESPAÇO E DO TEMPO
According to many Spanish experts Lazarillo de Tormes was very probably called Martinez.	A meu ver, foi um excelente relator.
The Johnson Sea Link (whirring noise) which you can probably just barely hear here, uses electric thrusters very, very quiet.	O Johnson Sea Link... (Zumbido) ... que provavelmente mal podem ouvir aqui, usa propulsores elétricos muito silenciosos.
And this is probably the first time in mathematics you'll encounter something very neat!	E esta é provavelmente a primeira vez em matemática que você irá encontrar algo muito legal.
And unfortunately, for mortals like you and me, we probably can't understand it very well.	E infelizmente, para mortais como você e eu, nós provavelmente não consigamos entender isso muito bem.
However, he was very probably reconciled to the Church when he died as a martyr.	Porém, muito provavelmente ele já estava reconciliado com a Igreja quando morreu como mártir.
The conditions are probably quite similar to the conditions very deep in our own oceans.	As condições são, provavelmente, semelhantes às condições profundas nos nossos oceanos.
THAT'D PROBABLY BE A GOOD CLOSE SECOND. AND THlS STARTED IN A VERY CONCRETE REALlZATlON	Talvez seja o 2º melhor lugar.

Exibir esta página em português