Translation of "very slight change" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Change - translation :

Slight - translation :

Very - translation :

Keywords : Troco Trocos Variar Mudam Mude Ligeira Ligeiro Desvio Ligeiramente Alteração Bastante Obrigado Muita Especial Difícil

Examples (External sources, not reviewed)

Now you see this slight downturn at very advanced ages.	Agora, vemos este leve declínio em idades muito avançadas.
This is how the ad ran throughout the world Germany made one slight change in the ad.	Este foi o anúncio mundial A Alemanha mudou um pouco.
In 2007 the Royal Mail Group plc became Royal Mail Group Ltd in a slight change of legal status.	Em 2005, o Royal Mail Group plc é uma empresa pública limitada, com cerca de 212.000 empregados.
Very slight surface temperature differences are sufficient to generate subtle fluid flows on the surface of liquids.	Pequenas diferenças de temperatura na superfície foram o suficiente para gerar fluxos subtis na superfície dos líquidos.
Change your shirt. It's very dirty.	Troque sua camisa. Está muito suja.
...this will be a very fundamental change.	...esta vai ser uma mudança fundamental.
14 This figure is subject to very slight correction on account of late reports , particularly from outside the EU .	14 Este valor está sujeito a uma correcção muito ligeira devido a relatórios posteriores , em particular com origem fora da UE .
Teach for America slight effect.	Ensinar para América pouco efeito.
I have a slight fever.	Estou com uma leve febre.
I have a slight fever.	Estou com um pouco de febre.
It's only a slight cold.	É apenas um friozinho.
I have a slight headache.	Eu tenho uma leve dor de cabeça.
Tom has a slight cold.	Tom tem um leve resfriado.
18 This figure is subject to a very slight correction on account of late reports , particularly from outside the EU .	18 Este valor está sujeito a uma correcção muito ligeira devido a relatórios posteriores , em particular com origem fora da UE .
And there is a slight downturn.	E existe um leve declínio.
I remember first feeling slight surprise.	Eu me lembro que meu primeiro sentimento foi surpesa.
Slight inattention can cause a great disaster.	Uma ligeira desatenção pode causar um grande desastre.
We had a slight difference of opinion.	Nós temos uma pequena diferença de opinião.
It seems I have a slight cold.	Parece que estou com um leve resfriado.
Tom said he had a slight cold.	Tom disse que está com uma gripe leve.
2D platform game with a slight rotational twist	Jogo 2D de Plataformas com um toque quase rotacional
Mary made a slight motion with her head.	Mary fez um pequeno movimento com a cabeça.
He can, very innovatively, actually change keys without risking huge dissonances.	Ele pode, muito inovadoramente, mudar o tom de verdade sem o risco de grandes dissonâncias.
It's a huge change in a very short period of time.	É uma mudança enorme, num período de tempo muito curto.
The amendments entail a slight reduction of the requirements .	As alterações implicam uma ligeira redução das exigências de informação estatística .
Most farms are small, producing only a slight income.	A maioria das fazendas são pequenas, produzindo apenas uma pequena renda.
From 1959 to 1964 there were slight format changes.	De 1959 a 1964 houve pequenas mudanças no formato de escolha.
Their horns are long and pointed with slight curvature.	Seus chifres são longos e apontou com ligeira curvatura.
And therefore, what happens is someone will notice the change very quickly, and then they'll just simply revert the change.	E portanto, o que acontece é que alguém irá notar a alteração bem rapidamente, e então eles irão simplesmente reverter a alteração.
And it's going to change the demographics in a very significant way.	E isso vai mudar a demografia de modo muito significativo.
Underlying the moderate overall change in long term nominal bond yields in the euro area were slight increases in the real yields offered on ten year inflation linked bonds and	A variação global moderada das taxas de rendibilidade das obrigações nominais de longo prazo na área do euro teve subjacente ligeiros aumentos das taxas de rendibilidade reais das obrigações indexadas à inflação a dez anos e das taxas de inflação implícitas de longo prazo correspondentes .
She may have owed her change of luck to the physician Jean Fernel, who had noticed slight abnormalities in the couple's sexual organs and advised them how to solve the problem.	A sua mudança de sorte pode ter sido devida ao médico Jean Fernel, que tinha notado pequenas anormalidades nos órgãos sexuais do casal e os aconselhou a resolver o problema.
And she's bringing me in with a slight salsa movement.	E ela está me trazendo com um ligeiro movimento de salsa.
Someday we may find some slight hole in that argument.	Algum dia podemos achar alguma falha nessa afirmação.
27 of mortgages are seriously delinquent ironically, a slight improvement.	27 das hipotecas estão realmente em atraso o que ironicamente representa uma melhoria.
Soares was supported, and he won by a slight margin.	Mário Soares foi apoiado, e ganhou com uma ligeira margem.
Instead, we find it very easy to think in very relative terms as options change from one time to another.	Ao invés disso, achamos mais fácil pensar em termos relativos quando as opções mudam de uma hora para outra.
So it's a slight misquote. The articles were edited quite heavily.	Portanto é uma citação ligeiramente equivocada. As notícias foram editadas excessivamente.
I have a slight office supply addiction, but that's another talk.	Eu tenho um pequeno vício por material de escritório mas isso é outra conversa.
I'm going to talk about a very fundamental change that is going on in the very fabric of the modern economy.	Eu vou falar sobre uma mudança fundamental que está acontecendo por toda a economia moderna.
Now this is a very well observed and well established notion for behavior change.	Agora esta é uma noção bem observada e bem estabelecida de mudança de comportamento.
These were evolved in very different times we'd like to actually change those programs.	Eles se desenvolveram em épocas muito diferentes Na verdade, gostaríamos de mudar estes programas.
This, however, may all be about to change, because something very strange is going on.	Isto, no entanto, deve mudar em breve. Porque algo muito estranho está acontecento.
Despite centuries of change, this reconstituted Wallach town has kept its identity very much intact.	A cidade de Valašsko conserva, apesar das modificações sofridas durante os séculos, a sua identidade.
C. On the change of electric resistance of pure metals at very low temperatures, etc.	C. On the change of electric resistance of pure metals at very low temperatures, etc.

Exibir esta página em português