Translation of "very slightly soluble" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Slightly - translation :

Levemente

Soluble - translation :

Solúvel

Very - translation :

Muito

Keywords : Ligeiramente Levemente Diferentes Maior Cada Bastante Obrigado Muita Especial Difícil

Examples (External sources, not reviewed)

Spermaceti is insoluble in water, very slightly soluble in cold alcohol, but easily dissolved in ether, chloroform, carbon disulfide, and boiling alcohol.	O espermacete é insolúvel em água, ligeiramente solúvel em etanol em ebulição, mas dissolve se facilmente em éter, clorofórmio e dissulfureto de carbono.
It is a colourless solid that is slightly soluble in water and sublimes readily.	É um sólido incolor, pouco solúvel na água e facilmente sublimável.
Sulfur mustard is not very soluble in water but is very soluble in fat, contributing to its rapid absorption into the skin.	O gás mostarda é uma substância incolor, líquida, oleosa, muito pouco solúvel em água.
Phenolphthalein is slightly soluble in water and usually is dissolved in alcohols for use in experiments.	É insolúvel em água, porém solúvel em etanol (álcool etílico).
Partial exceptions include the refractory metals chromium, molybdenum, niobium, tantalum, and tungsten, which are soluble in liquid plutonium, but insoluble or only slightly soluble in solid plutonium.	Exceções parciais incluem os metais refratários crômio, molibdênio, nióbio, tântalo e tungstênio, que são solúveis em plutônio líquido, mas insolúveis ou apenas levemente solúvel em plutônio sólido.
It is an oily liquid that is minimally soluble in water with a slightly unpleasant rancid like smell and taste.	Consiste num líquido oleoso, de gosto desagradável e rançoso, e que é pouco solúvel em água.
Further acidification produces the very soluble metatungstate anion, , after which equilibrium is reached.	A acidificação adicional produz o ânion muito solúvel metatungstato, H2W12O40 6, após o que é atingido o equilíbrio.
So the computation is space soluble and network soluble.	Então a computação é solúvel no espaço e na rede.
Where some salts (e.g., NaCl) are very soluble in water, others (e.g., SiO2) are not.	Alguns sais (por exemplo NaCl) são muito solúveis em água, outros (por exemplo BaSO4) não o são.
Very basic stuff, slightly suggestive of public park signage.	Uma coisa bem básica, que lembrava um pouco uma sinalização pública de um parque.
The problem is absolutely soluble, and even soluble in a way that's reasonably cheap.	O problema pode, absolutamente, ser resolvido, e ainda de uma forma que é razoavelmente barata.
We tell very convincing stories, we slightly shrug our shoulders.	Contamos histórias bastante convincentes e encolhemos os ombros levemente.
The dioxide, GeO2 can be obtained by roasting germanium disulfide (), and is a white powder that is only slightly soluble in water but reacts with alkalis to form germanates.	O dióxido GeO2 pode ser obtido por ustulação do sulfeto de germânio (GeS2), e é um pó branco que é ligeiramente solúvel na água, mas reage com álcalis para formar germanatos.
So this problem is absolutely soluble.	Então esse problema pode ser absolutamente resolvido.
It is infinitely soluble in water.	É muito solúvel em água e solúvel em etanol.
The second is that problems are soluble.	O segundo é que problemas são solúveis.
Silver chloride is not completely water soluble.	O cloreto de prata não é completamente solúvel em água.
That material is more soluble in acidic fluid.	Esse material é mais solúvel num fluido ácido.
On one of them, carve Problems are soluble.	Em uma, escreva Os problemas são solúveis.
Ununpentium(I) hydroxide (UupOH), carbonate (Uup2CO3), oxalate (Uup2C2O4), and fluoride (UupF) should be soluble in water the sulfide (Uup2S) should be insoluble and the chloride (UupCl), bromide (UupBr), iodide (UupI), and thiocyanate (UupSCN) should be only slightly soluble, so that adding excess hydrochloric acid would not noticeably affect the solubility of ununpentium(I) chloride.	Aqui o número atômico é adotado erroneamente como sendo o número de massa No jogo de estratégia Dark Reign há uma referência relativa a um isótopo estável ficcional do ununpêntio Nos jogos da série Call of Duty ( WAW , BO e BO2 ) o ununpêntio (inglês ununpentium ) faz parte do enredo (usado na manufatura de armas e outros utensílios, mas como consequência a transformação de humanos em Zumbis).
And the only ones that look interesting to me are the ones that look slightly mistaken, of course, or very, very surprising.	E as únicas que me parecem interessantes são aquelas que parecem ligeiramente equivocadas, claro, ou, muito, muito surpreendentes.
They can do so because they are lipid soluble.	É libertada e transportada diretamente pelo sangue.
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.	Áustria, um país fronteiriço é ligeiramente semelhante, ligeiramente diferente.
Almost all globular proteins are soluble and many are enzymes.	Praticamente todas as proteínas globulares são solúveis e grande parte são enzimas.
It is relatively hydrophobic, making it poorly soluble in water.	É relativamente hidrofóbica, tornando se pouco solúvel em água.
These processes use both soluble and protein bound transfer molecules.	Estes processos tanto usam moléculas solúveis como grupos ligados a proteínas.
The extent of solubility ranges widely, from infinitely soluble (without limit) (fully miscible) such as ethanol in water, to poorly soluble, such as silver chloride in water.	Muitas aminas terciárias são mais solúveis em água fria do que em água quente (a temperaturas mais baixas, a solubilidade dos hidratos está envolvida).
The beginning of the film was very slightly desaturated in the scenes before Tracy became friends with Evie.	O começo do filme foi muito ligeiramente desaturado nas cenas antes de Tracy se tornar amiga de Evie.
Few inorganic fluorides are soluble in water without undergoing significant hydrolysis.	Poucos fluoretos inorgânicos são solúveis em água sem que sofram significativa hidrólise.
Flerovium(II) sulfate (FlSO4) and sulfide (FlS) should be very insoluble in water, while flerovium(II) acetate (FlC2H3O2) and nitrate (Fl(NO3)2) should be quite water soluble.	O nome Fleróvio foi dado em honra ao fundador do Laboratório Flerov da Rússia, o físico nuclear Georgy Flyorov (1913 1990).
Construction of a soluble adenylyl cyclase activated by Gs alpha and forskolin.	Construction of a soluble adenylyl cyclase activated by Gs alpha and forskolin.
I'm slightly hungry.	Estou com um pouco de fome.
After infection, a secreted glycoprotein, small soluble glycoprotein (sGP or GP) is synthesized.	Após a infeção, é sintetizada uma glicoproteína segregada (sGP) denominada glicoproteína do vírus do ébola (GP).
It is insoluble in water, but soluble in ether, benzene, and certain esters.	É insolúvel em água, porém solúvel em dietil éter, éter, benzeno e em certos ésteres.
Development of the blot is then stopped by washing away the soluble dye.	O desenvolvimento da mancha é então parado lavando se o corante solúvel.
Here it's slightly logged.	Está parcialmente ligado.
Ah, mm slightly different.	Ah, hum, meio diferente.
Tom is slightly overweight.	Tom tem um pouco de sobrepeso.
Tom seemed slightly distracted.	Tom parecia levemente distraído.
This means that C4 is slightly larger than A4, and slightly smaller than B4.	Ou seja, a folha C4 é ligeiramente maior que uma A4 e ligeiramente menor que uma B4.
Diazepam is highly lipid soluble, and is widely distributed throughout the body after administration.	Diazepam é altamente solúvel em meio aquoso e é amplamente distribuído pelo organismo após sua administração.
Unconjugated bilirubin is not water soluble and so is not excreted in the urine.	Os aumentos de bilirrubina indireta não levam ao aumento da bilirrubina na urina.
Similarly, thorium gas mantles are very slightly radioactive when new, but become far more radioactive after only a few months of storage.	Similarmente, as mantas usadas em lampiões a gás com tório são ligeiramente radioativas quando novas, porém tornam se consideravelmente radioativas após somente alguns meses de armazenamento.
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.	E onde você tem coisas ligeiramente mais complexas, você pode obter coisas um pouco mais complexas.
Their marketing is slightly different.	A publicidade deles é um pouco diferente.

Exibir esta página em português