Translation of "vessel traffic services" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Automatic Identification System (AIS) is an automatic tracking system used on ships and by vessel traffic services (VTS) for identifying and locating vessels by electronically exchanging data with other nearby ships, AIS base stations, and satellites. | Introdução Automatic Identification System (AIS) é um sistema de monitoração de curto alcance utilizado em navios e Serviços de Tráfego de Embarcações (VTS). |
| Traffic jams and lack of parking space are growing problems for all road transport services in Kiev. | Engarrafamentos e a falta de vagas de estacionamento são problemas crescentes para os serviços de táxi em Kiev. |
| Polish news services, such as Onet.pl, are currently crashing under the load of traffic mobile networks are also overloaded. | Nestes momentos, os serviços de notícia poloneses, como Onet.pl, estão entrando em colapso devido à quantidade de tráfego as redes móveis também estão sobrecarregadas. |
| It's a scientific drilling vessel. | É uma nave de perfuração científica. |
| Traffic lights are used to regulate traffic. | Os semáforos são usados para regular o tráfego. |
| Traffic lights are used to direct traffic. | Os semáforos são usados para regular o tráfego. |
| Traffic lights are used to direct traffic. | Os semáforos são usados para controlar o tráfego. |
| Where railways had previously provided almost universal freight and passenger services, cars, trucks, and airplanes started to take traffic away from railways. | Onde anteriormente as ferrovias forneciam serviços de carga e passageiros, carros, caminhões e aviões passaram a concorrer com as ferrovias. |
| This is actually an engineered blood vessel. | Este é na verdade um vaso sanguíneo fabricado |
| Blood vessel permeability is increased in inflammation. | O sangue é lançado na artéria aorta. |
| Blood flows forward in the dorsal vessel, above the gut, and returns down the body in the ventral vessel, beneath the gut. | O vaso sanguíneo ventral também dá origem a vários vasos intestinais ventrais, que levam o sangue ao intestino. |
| Road traffic Simulator | Simulador de tráfego rodoviário |
| Network traffic analyzer | Analisador de tráfego da rede |
| Traffic is back. | O tráfego retorna. |
| Terminology With a few minor exceptions, each country specifies a uniform road traffic flow left hand traffic (LHT), in which traffic keeps to the left side of the road, or right hand traffic (RHT), in which traffic keeps to the right. | Tendo esse referencial, os países são ditos ter circulação pela esquerda (LHT para left hand traffic em inglês, frequentemente apelidada no Brasil de mão inglesa ) ou circulação pela direita (RHT para right hand traffic ). |
| Usenet traffic changes Over time, the amount of Usenet traffic has steadily increased. | Alterações de tráfego Com o tempo, a quantidade de tráfego da Usenet tem aumentado constantemente. |
| DT 350, DK 400 heavy water pressure vessel reactors | DT 350, DK 400 reactores a água pesada com cuba de pressão |
| We turn clay to make a vessel But it is on the space where there is nothing that the usefulness of the vessel depends. | Molda se o barro para fazer um vaso É o espaço dentro dele que o torna útil. |
| There wasn't much traffic. | Não havia muito tráfego. |
| There wasn't much traffic. | Não tinha muito tráfego. |
| We're stuck in traffic. | Estamos presos no trânsito. |
| Traffic has been halted. | O trânsito ficou congestionado. |
| When a patient has an aneurysm involving a blood vessel or a tumor at the base of the skull wrapping around a blood vessel, surgeons eliminate the problem vessel by replacing it with an artery from another part of the body. | No aneurisma são usados clipes para a oclusão do aneurisma cerebral, que proporcionam a sua cura isolando permanentemente a luz do aneurisma do seu vaso nascente, com o fim de evitar que o aneurisma rompa ou que surja um resangramento. |
| Port traffic in Veracruz account for 10 of all commercial traffic in the country, 23.4 of the port traffic of Mexico and 21 of all port traffic in the Gulf of Mexico and Caribbean. | O Porto de Veracruz representa 22,74 de acordo com informações do movimento de carga movimentada em nível nacional, colocando o como o primeiro porto comercial do país. |
| I spent a week at sea on a research vessel. | Passei uma semana no mar em um barco de pesquisas. |
| So we actually perfuse first the blood vessel tree with the patient's own blood vessel cells, and we then infiltrate the parenchyma with the liver cells. | Então nós perfundimos primeiro a árvore vascular com células vasculares do próprio paciente, e então nós infiltramos o parênquima com células hepáticas. |
| This is one way traffic. | Isto é uma via única. |
| Dick had a traffic accident. | Dick teve um acidente de trânsito. |
| Traffic is heavy around here. | O trânsito é pesado por aqui. |
| The traffic light turned green. | O semáforo ficou verde. |
| Tom got stuck in traffic. | Tom ficou preso no engarrafamento. |
| We got stuck in traffic. | Nós ficamos presos no trânsito. |
| That car is blocking traffic. | Esse carro está bloqueando o tráfego. |
| There was plenty of traffic. | Houve bastante tráfego. |
| I got stuck in traffic. | Fiquei preso no trânsito. |
| There was a traffic jam. | Havia um engarrafamento. |
| There was a traffic jam. | Tinha um engarrafamento. |
| You place the vascular blood vessel lining cells on the inside. | Você coloca as células de revestimento do vaso sanguíneo do lado de dentro. |
| And the breath, the breath is the captain of that vessel. | E a respiração, a respiração é a capitã desta embarcação. |
| Beer is dispensed from the beer tower into a drinking vessel. | Há muitos tipos diferentes de cerveja. |
| c. 2000 BC Vessel, from Asahi Mound, Toyama Prefecture, was made. | cerca de 2000 a.C. Recipiente, do túmulo Asahi, foi feito. |
| A new traffic law which ejects foreign traffic violators from the country, is creating waves in Kuwait. | Uma nova lei de trânsito que expulsa do país estrangeiros que violem as leis de trânsito está sendo muito comentada no Kuwait. |
| Buses look to alleviate city traffic. | Os ônibus tentam aliviar o tráfego urbano, contudo não parecem dar conta. |
| You'll be stuck un traffic anyway. | Você estará preso no trânsito de qualquer jeito. |
| The bridge is open to traffic. | A ponte está aberta ao tráfego. |
Related searches : Vessel Traffic - Vessel Traffic Management - Vessel Traffic Centre - Air Traffic Services - Mixing Vessel - Feeder Vessel - Reactor Vessel - Seagoing Vessel - Surface Vessel - Container Vessel - Bulk Vessel - Air Vessel