Translation of "via a website" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Reports can be made via the website, text message and via Twitter hashtag. | Relatos podem ser feitos através do website, mensagem de texto e por meio de hashtag no Twitter. |
Personal information communicated via the website or by e mail | Informação pessoal comunicada através do sítio ou por correio electrónico |
According to its about page, it's a non partisan website sustained only via donations. | De acordo com sua página Sobre nós, trata se de um website apartidário, mantido somente por doações. |
Send a question via our website www.ema.europa.eu contact An agency of the European Union | Send a question via our website www.ema.europa.eu contact An agency de the European Union |
These are also as a rule made available to the public via the ECB's website. | Por via de regra, estes últimos também são postos à disposição do público através do sítio do BCE na Internet. |
Love and Erlandson officially disbanded Hole via a message posted on the band's website in 2002. | Love e Erlandson oficialmente disseram que a banda havia sido dissolvida através de uma mensagem postada no site da banda em 2002. |
The report can be accessed via the ECB's website (pdf 21 kB). | O relatório encontra se disponível no site do BCE (pdf 21 kB). |
A documentary titled Pinheirinho One year later is being recorded after a fundraising effort via Catarse, a crowdfunding website. | E um documentário chamado Pinheirinho One year later está sendo gravado com recursos conseguidos via Catarse, aum site de crowdfunding. |
The report can be accessed via the ECB 's website ( pdf 21 kB ) . | O relatório encontra se disponível no site do BCE ( pdf 21 kB ) . |
If you are interested in these services , please contact CKRS directly , via their website website or by telephone on 49 6192 990533 . | If you are interested in these services , please contact CKRS directly , via their website website or by telephone on 49 6192 990533 . |
Initially, people were able to apply for tickets via a website from 15 March until 26 April 2011. | Inicialmente, as pessoas puderam candidatar se a bilhetes através de um website entre 15 de Março e 26 de Abril de 2011. |
These decisions have been announced on the ECB 's website via dedicated press releases . | Os comunicados a anunciar estas decisões encontram se disponíveis no site do BCE . |
The next day, Ashley Roberts announced her departure from the group via her website. | Um dia depois, Ashley Roberts, anunciou sua saída do grupo através de seu site . |
The album has also been made available as a digital download via Pearl Jam's official website for US 4.99. | O álbum também foi disponibilizado para download na página do Pearl Jam por US 4.99. |
Since 2000, the contest has also been broadcast over the Internet, via the Eurovision website. | O concurso é transmitido na televisão e também na rádio por toda a Europa. |
Since February 2005 the monthly press conference has been webcast live via the ECB 's website . | Desde Fevereiro de 2005 , a conferência de imprensa mensal é transmitida ao vivo através do site do BCE . |
They are published on the ECB 's website and are also available via electronic market information providers . | Estas taxas de câmbio de referência são divulgadas na página do BCE na Internet e estão ainda disponíveis através de fornecedores de informação de mercado por via electrónica . |
On May 5, Nine Inch Nails released The Slip via their website without any advertisement or promotion. | Em 5 de maio de 2008, NIN lançou The Slip , em sua página oficial sem qualquer anúncio ou promoção. |
The ECB s Convergence Report can be obtained in 19 Community languages via the ECB's website (http www.ecb.europa.eu). | O Relatório de Convergência do BCE está disponível em 19 línguas da Comunidade através do site do BCE (htpp www.ecb.europa.eu). |
But since 16 April, provisional lists for 29 countries have been publicly accessible via an NGO website. | Porém, desde 16 de Abril que as listas provisórias relativas a 29 países foram tornadas públicas num sítio Internet de uma ONG. |
The public hearing will be broadcast live via the internet and a webcast will remain on the ECB s website after the event. | A audição pública será transmitida em direto através da Internet e o webcast permanecerá no sítio do BCE após o evento. |
The official bootlegs for the band's 2005 shows were distributed via Pearl Jam's official website in MP3 form. | Os bootlegs oficiais dos shows de 2005 foram disponibilizados pelo website oficial do grupo, em MP3. |
We have received many contributions, which are all available, in complete transparency, and are accessible via our website. | Recebemos bastantes contributos, que estão disponíveis, com toda a transparência, e são acessíveis na nossa página Internet. |
Overview Websites have many functions and can be used in various fashions a website can be a personal website, a commercial website, a government website or a non profit organization website. | Visão geral Um site , normalmente, é o trabalho de um único indivíduo, empresa ou organização, ou é dedicado a um tópico ou propósito em particular. |
The guiding principles , as well as the European Commission 's communication , can be accessed via the ECB 's website . | É possível aceder aos princípios orientadores , bem como ao documento da Comissão Europeia , através do site do BCE . |
Voters complained via SMS and email to the website Eleições Angola that they were assigned to distant polling stations | Os eleitores reclamaram via SMS e correio electrónico ao website Eleições Angola que tinham sido conduzidos para assembleias de voto distantes |
Personal life In June 2006, she announced via her website that she was pregnant, but miscarried one month later. | Em junho de 2006, alegou estar grávida, mas um mês depois teve um aborto espontâneo. |
Percentage of insurance policies ordered by private customers via website, in percentage classes ( 0 1 , 1 5 , 5 10 , 10 25 , 25 50 , 50 100 ) | Percentagem de apólices de seguro subscritas por clientes particulares através do sítio web, em classes de percentagem ( 0 1 , 1 5 , 5 10 , 10 25 , 25 50 , 50 100 ) |
Percentage of insurance policies ordered by corporate customers via website, in percentage classes ( 0 1 , 1 5 , 5 10 , 10 25 , 25 50 , 50 100 ) | Percentagem de apólices de seguro subscritas por empresas através do sítio web, em classes de percentagem ( 0 1 , 1 5 , 5 10 , 10 25 , 25 50 , 50 100 ) |
They are released for the euro area as a whole and for each Member State ( via the website of the national central bank concerned ) . | São divulgadas para o conjunto da área do euro e para cada Estado Membro ( através da página na Internet do banco central nacional em causa ) . |
They are released for the euro area as a whole and for each Member State (via the website of the national central bank concerned). | São divulgadas para o conjunto da área do euro e para cada Estado Membro (através da página na Internet do banco central nacional em causa). |
An instructional video on how to prepare and administer ALPROLIX is available by scanning the QR code with a smartphone or via the website | Um vídeo com as instruções sobre como preparar e administrar ALPROLIX está disponível lendo o código QR com um smartphone ou no sítio da internet |
An instructional video on how to prepare and administer ELOCTA is available by scanning the QR code with a smartphone or via the website. | Um vídeo com as instruções sobre como preparar e administrar ELOCTA está disponível lendo o código QR com um smartphone ou no sítio da internet. |
And so when word came out that AIMS was opening, it spread very quickly via e mail and our website. | Então quando ficaram sabendo que o AIMS estava abrindo, o que se espalhou muito rápido por e mail e pelo nosso website |
Percentage of total account deposit holders who placed orders via website, in percentage classes ( 0 1 , 1 5 , 5 10 , 10 25 , 25 50 , 50 100 ) | Percentagem do número total de titulares de contas depósitos que efectuaram operações através do sítio web, em classes de percentagem ( 0 1 , 1 5 , 5 10 , 10 25 , 25 50 , 50 100 ) |
Via A. | Sebercim Via A. |
Via A. | Via A. |
If it's a website, show me a screenshot of your website. | Se é um site, me mostre um tela dele. |
A calendar listing the various supplementary operations conducted by the Eurosystem in 2009 can be accessed via the open market operations section of the ECB s website. | É possível consultar um calendário com uma lista das várias operações suplementares realizadas pelo Eurosistema em 2009 na secção Open market operations do site do BCE. |
These reference exchange rates are published by the ECB on its website and are also available via electronic market information providers . | câmbio de referência são divulgadas na página do BCE na Internet e estão ainda disponíveis através de fornecedores de informação de mercado por via electrónica . |
If you are interested in these services , please contact CKRS directly , either via their website or by telephone on 49 6192 990533 . | If you are interested in these services , please contact CKRS directly , either via their website or by telephone on 49 6192 990533 . |
Percentage of total private holders of accounts deposits who placed orders via website, in percentage classes ( 0 1 , 1 5 , 5 10 , 10 25 , 25 50 , 50 100 ) | Percentagem do número total de particulares titulares de contas depósitos que efectuaram operações através do sítio web, em classes de percentagem ( 0 1 , 1 5 , 5 10 , 10 25 , 25 50 , 50 100 ) |
Percentage of total corporate holders of accounts deposits who placed orders via website, in percentage classes ( 0 1 , 1 5 , 5 10 , 10 25 , 25 50 , 50 100 ) | Percentagem do número total de empresas titulares de contas depósitos que efectuaram operações através do sítio web, em classes de percentagem ( 0 1 , 1 5 , 5 10 , 10 25 , 25 50 , 50 100 ) |
We created a website. | Nós criamos um site, |
It's a polymathematical website. | É um website polimatemático. |
Related searches : Via The Website - Via Our Website - Via A - Via Via - Via A Vis - Via A Cable - Via A Friend - Via - Develop A Website - From A Website - Establish A Website - Launching A Website - Such A Website - Release A Website