Translation of "victorious over" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Over - translation : Victorious - translation : Victorious over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Jesus was victorious over the grave. | Jesus foi vitorioso sobre a sepultura. |
Guerrero was victorious over Saturn by disqualification in a singles match at Halloween Havoc. | Guerrero derrotou Saturn por desqualificação no Halloween Havoc. |
We'll be victorious. | Nós seremos vitoriosos. |
We'll be victorious. | Seremos vitoriosos. |
We were completely victorious. | Fomos absolutamente vitoriosos. |
will certainly be victorious | De que seriam socorridos. |
So will these be victorious? | São eles, porventura, os vencedores? |
I saw these victorious men | Estive com os homens vitoriosos. |
But once again, Napoleon was victorious. But the Russians retreated, it wasn't a decisive victory over the Russian army. | Então isso irrita Napoleão. |
and when harmed they become victorious. | E que, quando são afligidos por um erro opressivo, sabem defender se. |
General Parker's victorious Northern army advancing. | O victorioso exército Nortista, do general Parker, avança. |
After that long campaign he secured a victory, but there was not very much of Italy to be victorious over. | Esta questão tem sido, juntamente com a luta contra o desemprego, a prioridade do Grupo Socialista. |
I will return to this house victorious! | Voltarei para esta casa vitorioso! |
Both gods declare themselves to be victorious. | Ambos os deuses reivindicaram a vitória. |
The Romans and their allies are victorious. | Nascimentos Falecimentos |
Victorious, the Klansmen celebrate in the streets. | Vitoriosos, os homens da KKK celebram nas ruas. |
And helped them, so they were victorious. | E os secundamos (contra os egípcios), e saíram vitoriosos. |
We helped them, and they became victorious, | E os secundamos (contra os egípcios), e saíram vitoriosos. |
We helped them and they were victorious. | E os secundamos (contra os egípcios), e saíram vitoriosos. |
Lesnar and the Hardys continued to feud over the next few weeks, with the Hardys coming out victorious only once by disqualification. | Lesnar e os Hardys continuou a rivalizar nas próximas semanas, com os Hardys saindo vitorioso apenas uma vez por desqualificação. |
Had Allah willed, He would have been victorious over them except that He might test you, the oneby the means of others. | E se Deus quisesse, Ele mesmo ter Se ia livrado deles porém, (facultou vos a guerra) para quevos provásseis mutuamente. |
Nelson was victorious, but had disobeyed direct orders. | Nelson saiu vitorioso da batalha, mas tinha desobedecido a ordens directas. |
And that certainly Our armies will be victorious. | E de que os Nossos exércitos sairiam vencedores. |
Will not the army of God be victorious? | Acaso, não é certo que os que formam o partido de Deus serão os bem aventurados? |
And We helped them, so they were victorious. | E os secundamos (contra os egípcios), e saíram vitoriosos. |
And surely, only Our army will be victorious. | E de que os Nossos exércitos sairiam vencedores. |
Or say they We are a host victorious? | Entretanto, dizem Agimos juntos e podemos (nos) defender! |
(within a few years) they will be victorious. | Em terra muito próxima porém, depois de sua derrota, vencerão, |
Operation Mascot, which was to be conducted by Victorious , Furious , and on 17 July, was frustrated by the heavy smokescreen over the battleship. | A Operação Mascot, que seria realizada em 17 de julho pelo Victorious , HMS Furious e HMS Indefatigable , foi cancelada devido a neblina. |
On 2 July, the victorious Brazilians entered the city. | Os brasileiros entraram vitoriosos na cidade em 2 de julho. |
His first name, Olusegun, means The Lord is victorious . | Seu nome, Olusegun, significa Deus é vitorioso . |
His forces were victorious in the Battle of Curuzú. | Suas forças acabaram saindo vitoriosas da Batalha de Curuzú. |
Both of you and your followers will be victorious. | Com os Nossos sinais, vós e aqueles que vos seguirem sereis vencedores. |
and We helped them, so that they were victorious | E os secundamos (contra os egípcios), e saíram vitoriosos. |
Mr President, Indonesia is struggling but is emerging victorious. | O país tem de desenvolver uma nova identidade, com maior equilíbrio entre o centro e a periferia. |
... stood alone on the victorious field, his buckler bent... | ... Elevado no campo da vitória, sua fivela se curvou... |
First Triumvirate In 62 BC, Pompey returned victorious from Asia. | Primeiro Triunvirato Em , Pompeu retornou vitorioso da Ásia. |
Eventually, the sisters clash and Kitana emerges victorious, killing Mileena. | Kitana tem um clone mal chamada Mileena, que é sua arqui inimiga. |
Eventually Sigismund's forces were victorious, but the rebels went unpunished. | As forças leais a Sigismundo saíram vitoriosas, mas os rebeldes não foram punidos. |
A prayer of Habakkuk, the prophet, set to victorious music. | Oração do profeta Habacuque, moda de sigionote. |
The victorious troops wiped out about 500 natives, enslaving other 1500. | As tropas vencedoras exterminaram aproximadamente 500 indígenas, escravizando outros 1 500. |
The Jesse James gang came out victorious in the simulated match. | No filme The Last days of Frank and Jesse James. |
We said to him Fear not. You will certainly be victorious. | Asseguramos lhes Não temas, porque tu és superior. |
Do they say, We shall be victorious because we are united? | Entretanto, dizem Agimos juntos e podemos (nos) defender! |
And most surely Our host alone shall be the victorious ones. | E de que os Nossos exércitos sairiam vencedores. |
Related searches : Be Victorious - Emerged Victorious - Emerge Victorious - All-victorious - Emerged Victorious From - Will Be Victorious - You Are Victorious - Over Over - Over And Over - Over And Over Again - Spilling Over - Bond Over