Translation of "video animation" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Works released in a direct to video format are called original video animation (OVA) or original animation video (OAV) and are typically not released theatrically or televised prior to home media release. | Trabalhos publicados diretamente em vídeo são chamados de original video animation (OVA) e, normalmente, não são lançado nos cinemas ou na televisão antes do lançamento no mercado de home video. |
| We specialize in high quality facial animation for video games and films. | Somos especialistas em alta qualidade de animação facial para video games e filmes. |
| We specialize in high quality facial animation for video games and films. | Somos especialistas em animação facial de alta qualidade para video games e filmes. |
| Roughly 75 of the video is driven by voice activated animation , said Keeling. | Cerca de 75 do vídeo é dirigido por voz ativada à animação , disse Keeling. |
| Anime Original video animation 1993 version In 1993, Anime International Company, KSS, Tokyo Broadcasting System and Kodansha teamed up to produce a five episode original video animation (OVA) series based on the manga series. | OVA Em 1993, a Anime International Company, KSS, Tokyo Broadcasting System e Kodansha juntaram se para produzir uma série de cinco episódios, lançada diretamente para o mercado de vídeos. |
| Later, a single original video animation (OVA) episode titled Kanon Kazahana was released in March 2003. | Mais tarde um volume único em formato OVA intitulado Kanon Kazahana saiu em Março de 2003. |
| 2D animation has many applications, including analog computer animation, Flash animation and PowerPoint animation. | O desenvolvimento da animação digital aumentou muito a velocidade do processo, eliminando tarefas mecânicas e repetitivas. |
| This brief animation sets the scene and adds background to the gameplay, a first for video games. | Esta breve animação estabelece a cena e adiciona contexto à jogabilidade, algo inédito para jogos eletrônicos. |
| SVG Web provides partial support for SVG 1.1, SVG Animation (SMIL), Fonts, Video and Audio, DOM and style scripting. | SVG 1.2 em estudo SVG Tiny (dispositivos móveis) lançado a 14 de Janeiro de 2003. |
| The manga was adapted into a three episode original video animation (OVA) by Bandai Visual and Hal Film Maker. | O mangá foi adaptado em três episódios para OVAs pela Bandai Visual e pela Hal Film Maker. |
| (animation) | (animação em Inglês) |
| It also contained several extraordinary sequences of clay animation by Bruce Bickford who had earlier provided animation sequences to Zappa for a 1974 TV special (which became available on the 1982 video The Dub Room Special ). | Também continha cenas de claymation feitas por Bruce Bickford que anteriormente tinha feito animações para Zappa, em um especial de TV de 1974 (que depois se tornaria disponível no vídeo The Dub Room Special 1982). |
| Itachi has been featured in the Naruto films, has appeared once in an original video animation of Naruto , and is a playable character in most of the video games from the series. | Itachi teve aparecimento no 9 Filme de Naruto Road To Ninja, e apareceu por instantes no Ova A Grande Gincana Da Vila Da Folha, e também é um personagem jogável na maioria dos da série. |
| Here is a clip from a video, from a piece of animation that was written by a writer in Hollywood, animation worked out in Israel, farmed out to Croatia and India, and it's now an international series. | Aqui está um clip de um vídeo, um trecho de uma animação que foi escrita por um roteirista de Hollywood, animação que foi realizada em Israel, levada para Croácia e Índia e agora virou uma série internacional. |
| 2D Animation Toolkit | Ferramentas de animação em 2D |
| And I'm about to show you a 30 second video animation that took me and James five years of our lives to do. | E estou prestes a lhes mostrar um vídeo de animação de 30 segundos que levou 5 anos para James e eu criarmos. |
| A sequel for this game was released in 2006 with the name of Saint Seiya The Hades , adapting the original video animation series. | Uma continuação para este jogo foi lançada em 2006 com o nome de Saint Seiya The Hades . |
| Original video animations A 30 minute original video animation (OVA), , was presented on July 30, 2008 at an It's a Rumic World exhibit at the Matsuya Ginza department store in Tokyo's Ginza shopping district. | Original video animation Uma OVA de 30 minutos, intitulada , foi exibida em 30 de julho de 2008 na exposição It's a Rumic World na loja de departamento Matsuya Ginza no distrito comercial de Ginza, em Tóquio. |
| Walt Disney Feature Animation contributed with some use of second layering traditional animation. | A Walt Disney Animation Studios contribuiu com algum uso da animação tradicional. |
| The manga has been adapted into an original video animation (OVA) produced by Production I.G in 1998, and an anime series produced by Toei Animation, which began broadcasting in Japan in 1999 and has aired over 687 episodes to date. | O mangá começou a ser lançado de forma seriada na edição trinta e quatro (34) de 1997 da revista Weekly Shōnen Jump , publicada pela editora Shueisha, enquanto a adaptação para anime produzida pela Toei Animation estreou apenas em 1999. |
| Toonloop Live Animation Editor | Editor de Animação Toonloop Live |
| Critics of the series praised his personality, though some complained about his development during the original video animation (OVA) series, which differs from the manga. | Os críticos elogiaram a sua personalidade, apesar de alguns criticarem o seu desenvolvimento durante os vídeos originais de animação (OVA), que diferem da manga original. |
| Walt Disney Feature Animation released Chicken Little , the company's first film using 3 D animation. | A Walt Disney Feature Animation lançou Chicken Little , o primeiro filme da empresa utilizando animação 3D. |
| Animation BNDES in the Amazon | Animação O BNDES na Amazônia |
| Finally, the animation is rendered. | Finalmente, a animação é renderizada. |
| Pixar Animation Studios, or simply Pixar (), is an American computer animation film studio based in Emeryville, California. | Pixar Animation Studios é uma empresa de animação digital norte americana pertencente a The Walt Disney Company), e vencedora de diversos Oscar's. |
| Computer animation, or CGI animation, is the process used for generating animated images by using computer graphics. | A animação digital é a arte de criar imagens em movimento utilizando computadores, mais especificamente usando recursos de computação gráfica. |
| In 1956, Toei established an animation division, Toei Animation Company, Limited at the former Tokyo Ōizumi animation studio, purchasing the assets of Japan Animated Films (originally founded in 1948). | O estúdio é responsável pela produção de vários filmes, séries (especialmente de tokusatsu) e animes (através de sua subsidiária, a Toei Animation), muitos deles famosos em todo o mundo. |
| It won several awards from Electronic Gaming Monthly in their 1994 video game awards, including Best SNES Game, Best Animation, Best Game Duo and Game of the Year. | O jogo recebeu vários prêmios da Electronic Gaming Monthly em sua premiação de jogos de 1994, incluindo Melhor Jogo para Super NES, Melhor Animação, Melhor Dupla (de Personagens) em um Jogo, e Jogo do Ano. |
| Jetix Animation Concepts, also Jetix Concepts Animation, was a brand used for animation co produced by and for the Jetix global group by the American partner, ABC Cable Networks Group. | Em outubro de 1999, Haim Saban e a News Corp venderam o grupo à The Walt Disney Company, que o renomeou para Jetix, e moveu o para o ABC Family. |
| Major annual awards in Japan include the Ōfuji Noburō Award, the Mainichi Film Award for Best Animation Film, the Animation Kobe Awards, the Japan Media Arts Festival animation awards, the Tokyo Anime Award and the Japan Academy Prize for Animation of the Year. | Nesse mesmo ano, o curta metragem Atama Yama , de Koji Yamamura, recebeu o grande prêmio do Festival Internacional de Animação de Annecy na França e do Filmfest de Dresden, na Alemanha, além de ser indicado ao Oscar de melhor curta de animação. |
| Anime The first Kanon anime was produced by the Japanese animation studio Toei Animation and directed by Naoyuki Itō. | Anime A primeira versão animada de Kanon foi produzida pelo estúdio Toei Animation, dirigido por Takamichi Itou. |
| 3D modeling, animation, rendering and post production | Modelação 3D, animação, renderização e pós produção |
| Interactive animation growth of the euro area | Mapa interactivo alargamento da área do euro |
| Animation with sound and interactive 3D models. | Enciclopdeia Libre el carbon en la vida cotidina |
| For example, a super reach might make a small change in its animation or show an introductory animation or picture. | Por exemplo, um super reach pode fazer uma pequena diferença em sua animação ou mostrar uma animação introdutória ou figura. |
| This is not animation or anything like this. | Não é uma animação ou algo assim. |
| So, this is an actual dynamic simulation animation. | Esta é animação da simulação dinâmica real. |
| Mark Roth Suspended animation is within our grasp | Mark Roth A animação suspensa está ao nosso alcance |
| Green People is an animation inspired by Gandhi | 'Green People' ou povo verde é uma animação inspirada em Gandhi |
| Screenshot of Nabz Iran animation used with permission. | Imagem de Nabz Iran utilizada com autorização. |
| Free as in freedom 3D modeling and animation software | Modelos 3D e software de animação Free as in freedom |
| Image Per Image capture tool for making animation movies. | Ferramenta de captura de imagem a imagem para criar filmes animados |
| And I'm just going to talk through this animation. | E eu vou falar disso através desta animação. |
| Image Metrics is a markerless, performance driven animation company. | Emily Image Metrics é uma companhia de animação baseada no desempenho, que não requer vestimentas especiais para rastreamento. |
Related searches : Animation Video - Computer Animation - Animation Film - Animation Team - Puppet Animation - Animation Production - Animation Speed - Animation Series - Smooth Animation - Title Animation - Animation Effect - Cel Animation - Kids Animation
