Translation of "vigilante" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Vigilante - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Black Horse Vigilante meeting. | Para a reunião dos Vigilantes Black Horse. |
| So I'm a vigilante, huh? | Então sou um vigilante? |
| At night, Bruce becomes Batman, Gotham City's vigilante protector. | A noite, Bruce torna se Batman, protetor e vigilante de Gotham City. |
| They formed vigilante groups to defend their families and properties. | Eles formaram grupos de vigilância para defender suas famílias e propriedades. |
| There'll be no vigilante stuff. Not while I'm barracks chief. | Ninguém se armará em vigilante, enquanto eu for Chefe da Caserna. |
| Others have organized and are forming themselves into armed vigilante groups. | Ainda não foram eliminados todos os outros pilares do sistema do apartheid. |
| I trust you, Duncan, but you got a vigilante look in your eye. | Eu confio em si, Duncan, mas há muitos olhos a vigiála. |
| The Zanfara state government has given local vigilante groups the power to implement Sharia law. | O Governo do Estado de Zanfara atribuiu a grupos locais de vigilantes poder para aplicarem a sharia. |
| Taxi Driver is a 1976 American vigilante film directed by Martin Scorsese and written by Paul Schrader. | Taxi Driver é um filme estadunidense de 1976 dirigido por Martin Scorsese. |
| On October 29, this large vigilante band of some 250 men assembled and entered eastern Caldwell County. | Em 29 de outubro, esse grupo de homens com uns 250 homens entraram no leste do Condado de Caldwell. |
| I got a goddamn vigilante killer knocking off scumbags left and right... and you're covering up for somebody. | Anda por ai um vigilante a matar escumalha a torto e a direito e tu estás a encobri lo. Quem é o tipo da cara pintada? |
| The Punisher is a vigilante who employs murder, kidnapping, extortion, coercion, threats of violence, and torture in his war on crime. | História O Justiceiro é um vigilante, que considera crimes como assassinato, sequestro e tortura aceitáveis como táticas de combate ao crime. |
| In this series Chloe joins a costumed vigilante, whom she calls the Angel of Vengeance , to expose Lex Luthor's Level 33.1 experiments on meteor infected people. | Nesta série, Chloe une forças com um vigilante fantasiado, a quem ela nomeia de o Anjo da Vingança , para expor o Nível Lex Luthor 33,1 que faz experiências com pessoas infectadas pelo meteoro. |
| The violent, vigilante group is founded on the disdain and hatred of men and anyone who mourns the death of men even though there aren't anymore men. | Esse grupo violento e vigilante é fundado sob o desprezo e ódio por homens e de qualquer um que chore a morte dos homens mesmo que não haja mais homens. |
| A normal limousine replaced the Batmobile, the utility belts are present but unused and Batman is a secret government agent in this serial instead of an independent vigilante. | Uma limousine normal substituiu o Batmóvel, os cintos de utilidade estão presentes, mas não utilizados, e Batman é um agente secreto do governo no seriado, ao invés de um vigilante independente. |
| Casey JonesA vigilante who wears a hockey mask to protect his identity, Casey Jones has become one of the Turtles' closest allies, as well as a love interest to April. | Casey Jones Um vigilante que usa uma máscara de hóquei para proteger sua identidade, Casey Jones se tornou um dos aliados mais próximos das tartarugas, bem como um interesse amoroso para April. |
| Los Pepes, a name derived from the Spanish phrase Perseguidos por Pablo Escobar ( People persecuted by Pablo Escobar ), was a short lived vigilante group composed of enemies of drug lord Pablo Escobar. | Los Pepes, ou Pessoas Perseguidas por Escobar, foi um grupo de existência curta que operou principalmente na Colômbia, composto por pessoas que foram perseguidas pelo traficante de drogas Pablo Escobar. |
| The film was directed by Michael Winner and stars Charles Bronson as a man who becomes a vigilante after his wife is murdered and his daughter is sexually assaulted during a home invasion. | O filme foi dirigido por Michael Winner e estrelado por Charles Bronson no papel de Paul Kersey , um homem que se torna um justiceiro depois que sua esposa é assassinada e sua filha é sexualmente agredida por assaltantes. |
| In the third season, Laurel takes over Sara's mantle as the Black Canary after her sister is murdered by Malcolm Merlyn (John Barrowman), and following some training from former vigilante Ted Grant (J.R. Ramirez). | Laurel então resolve buscar ajuda do ex boxeador vigilante Ted Grant (JR Ramirez) para ensiná la com treinamento em combate, buscando pegar o lugar de Sara, na esperança de vingar o assassinato de sua irmã sob o disfarce. |
| The most recent crime was the murder of a 23 year old Algerian on 28 September in Lyon by members of a private vigilante group which openly derives its support from racist feelings (107). | A acção mais recente foi o assassinato dum Argelino de 23 anos, a 28 de Setembro, em Lyon, por membros de um grupo de vigilantes privado, que se apoia abertamente em motivações racistas (107). |
| And with the reservation of that denunciation, I must also say, addressing myself particularly to the section of the population involved, that vigilante groups cannot be condoned and that generalizations can in no way be | Não teremos nós de reflectir sobre o nosso pró prio comportamento para sabermos até que ponto deixámos de ser correia de transmissão da opinião |
| On November 4, Evey Hammond, a woman who works at the state run British Television Network (BTN), is rescued by a Guy Fawkes masked vigilante who identifies himself as V , from an attempted rape by members of the Fingermen secret police while she is out past curfew. | Evey Hammond, uma mulher que trabalha na rede estatal de televisão britânica, durante uma tentativa de estupro por membros da polícia secreta, conhecidos como Os Homens Dedo , é resgatada por um vigilante com uma máscara de Guy Fawkes e que é conhecido como V . |
| Immediately after Spider Man 2 's release, Ivan Raimi wrote a treatment over two months, with Sam Raimi deciding to use the film to explore Peter learning that he is not a sinless vigilante, and that there also can be humanity in those he considers criminals. | Imediatamente após o lançamento de Homem Aranha 2 , Ivan Raimi escreveu um tratamento para o roteiro de mais de dois meses, juntamente de Sam Raimi para decidir usar o filme para explorar Peter, para ele aprender que não é apenas um justiceiro sem pecado, e que também ele deve saber mais conceitos daqueles que ele considera criminosos. |
| Approaching the sequel, Nolan wanted to expand on the noirish quality of the first film by broadening the canvas and taking on the dynamic of a story of the city, a large crime story ... where you're looking at the police, the justice system, the vigilante, the poor people, the rich people, the criminals. | Recebeu críticas estrondosamente positivas, e foi um enorme sucesso de bilheteria, estabelecendo o recorde de melhor primeiro fim de semana da história dos Estados Unidos, com mais de 158 milhões de dólares, se tornando a terceira maior bilheteria da história no país e a sétima maior mundialmente. |
| The topic has been examined before, and emerged once again due to recent events in which people of Hispanic origin have committed crimes against African Americans, such as the case of vigilante George Zimmerman who killed teenager Trayvon Martin in 2012, or police officer Jeronimo Yanez who shot Philando Castile at point blank range during a traffic stop in 2016. | O tema surgiu novamente devido aos recentes acontecimentos em que pessoas de origem hispânica cometeram crimes contra cidadãos afro americanos, como o caso do vigilante George Zimmerman que, em 2012, matou Trayvon Martin, ou quando o agente Jeronimo Yanez que, em 2016, disparou à queima roupa em Philando Castile. |
Related searches : Vigilante Justice - Vigilante Group - Vigilante Violence
