Translation of "virtually anywhere" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Anywhere - translation : Virtually - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

From Panama to southern Mexico, laborers are coming down with kidney failure at rates unseen virtually anywhere else in the world.
Do Panamá ao sul do do México, trabalhadores rurais padecem de insuficiência renal, em números nunca antes vistos em outras partes do mundo.
The whole site is covered with pottery debris, to the extent that it is virtually impossible to set foot anywhere without stepping on some.
Todo o sítio está coberto por restos de cerâmica, de tal modo que é virtualmente impossível colocar os pés em qualquer lugar sem pisar sobre estes restos.
Anywhere you go.
Onde quer que se fosse.
It's business anywhere.
É um negócio em qualquer lugar.
I'm not going anywhere.
Eu não estou indo a lugar algum.
You may go anywhere.
Você pode ir a qualquer lugar.
You may go anywhere.
O senhor pode ir a qualquer lugar.
You may go anywhere.
A senhora pode ir a qualquer lugar.
You may go anywhere.
Vocês podem ir a qualquer lugar.
We're not getting anywhere.
Não vamos a lugar nenhum.
We're not getting anywhere.
Não vamos a lugar algum.
Are you going anywhere?
Você vai para algum lugar?
I never go anywhere.
Nunca vou a lugar nenhum.
I can sleep anywhere.
Eu posso dormir em qualquer lugar.
I can sleep anywhere.
Eu consigo dormir em qualquer lugar.
Tom could be anywhere.
Tom poderia estar em qualquer lugar.
Never go anywhere alone.
Nunca vá a lugar nenhum sozinho.
This could happen anywhere.
Isto poderia acontecer em qualquer lugar.
I could live anywhere.
Eu poderia viver em qualquer lugar.
The economists were virtually unanimous.
Os economistas foram praticamente unânimes.
But is it happening anywhere?
Mas será que está acontecendo em algum lugar?
It could be done anywhere.
Pode ser feito em qualquer lugar.
It could have sunk anywhere.
Poderia ter naufragado noutro local.
You can put it anywhere.
Você pode colocá lo em qualquer lugar.
Tom didn't see Mary anywhere.
Tom não viu a Mary em lugar nenhum.
Tom didn't see Mary anywhere.
Tom não via a Mary em lugar nenhum.
You won't be safe anywhere.
Você não estará seguro em lugar nenhum.
I'll go anywhere you want.
Eu irei aonde quer que você queira.
Anything can happen anytime, anywhere.
Qualquer coisa pode acontecer a qualquer hora e em qualquer lugar.
I can't go anywhere else.
Não posso ir alhures.
We're not going anywhere today.
Nós não vamos a lugar nenhum hoje.
We're not going anywhere today.
Não vamos a lugar nenhum hoje.
I couldn't find her anywhere.
Não consegui encontrá la em lugar nenhum.
Have you traveled anywhere recently?
Você fez alguma viagem ultimamente?
The treasure could be anywhere.
O tesouro poderia estar em qualquer lugar.
I don't usually walk anywhere.
Eu não costumo andar em qualquer lugar.
There'd be virtually no learning curve.
Não haveria quase nada a aprender.
in Italy growth remained virtually unchanged .
na Itália , o crescimento praticamente não registou alteração .
Both rapids were considered virtually impassable.
Ambas as correntezas eram consideradas virtualmente intransponíveis.
Imagine what happens when the cost of getting information from anywhere to anywhere is close to zero.
Imagine o que acontece quando o custo de obter informação de qualquer lugar para outro é próximo de zero.
And does it happen anywhere else?
E isto acontece em outros lugares?
Do you feel at home anywhere?
Você se sente em casa em qualquer lugar?
But it is not necessary anywhere.
Mas isso não é necessário em lugar algum.
SRD Anyone, anywhere can recreate this.
SRD Qualquer um, em qualquer lugar, pode recriar isso.
Anywhere with a bed will do.
Qualquer lugar com uma cama convirá.

 

Related searches : From Virtually Anywhere - Go Anywhere - Anywhere Between - Anytime Anywhere - Anywhere Near - Anywhere Anytime - Click Anywhere - Anywhere Where - Connect Anywhere - Anywhere But - Belong Anywhere - Anywhere Within