Translation of "visa waiver agreement" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Agreement - translation : Visa - translation : Waiver - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nominal value ( less waiver )
Valor nominal ( menos renúncia )
A visa (from the Latin charta visa , lit.
Visto (do latim carta visa , lit.
Brazilian visa.
Visto brasileiro.
The maximum waiver may not exceed
O montante máximo a retirar não deverá exceder o montante das perdas não realizadas relacionadas com posições de moeda estrangeira e ouro
Article 9 Privileges and immunities Nothing stated in this Agreement shall be construed as a waiver of any privileges or immunities of either Party .
Artigo 9.o Privilégios e imunidades Nada no presente acordo deve ser interpretado como constituindo uma renúncia aos privilégios ou imunidades de qualquer uma das partes .
Do you accept Visa?
Você aceita Visa?
I have a visa.
Tenho um visto.
I have a visa.
Eu tenho um visto.
Visa has also announced similar intentions , though Visa Europe will preserve its membership association structure .
accionistas . A Visa anunciou disposições semelhantes , ainda que a Visa Europe mantenha a sua estrutura de tipo associativo .
I applied for a visa.
Eu solicitei um visto.
Do you accept Visa card?
Aceitam cartão Visa?
I have a tourist visa.
Eu tenho um visto de turista.
I use my VISA card.
Eu uso meu cartão VISA.
Tom has overstayed his visa.
Tom ficou por mais tempo do que seu visto permite.
It has been dubbed the golden cage , depression visa and prisoner visa in various reports and comments.
O visto americano H4 permite que familiares dos estrangeiros que receberam o visto de trabalho temporário H morem nos EUA, mas quase nada além disso.
Can I pay with my VISA?
Posso pagar com meu cartão VISA?
How long is this visa valid?
Por quanto tempo este visto é válido?
Article 2 Waiver of the Bank of Greece 's claim 1 .
Artigo 2.o Renúncia ao crédito pelo Bank of Greece 1 .
Basel II does not permit a waiver of such capital requirements .
Basileia II não permite qualquer derrogação a estes requisitos de fundos próprios .
Due to the adoption of the Law 8711 (if it is passed), Ukraine would be left without visa free regime with the EU and without the Association Agreement.
Devido à adoção da Lei 8711 (se for aprovada), a Ucrânia ficaria fora do regime de dispensa do visto com a UE e sem o acordo de Associação.
( iv ) rules o n a uniform visa
iv ) Regras em matéria de visto uniforme
How long is this visa good for?
Durante quanto tempo este visto é válido?
I suppose you've already applied for a visa.
Suponho que você já tenha solicitado um visto.
I suppose you've already applied for a visa.
Eu suponho que você já tenha solicitado um visto.
I am going to apply for a visa today.
Eu vou pedir um visto hoje.
We don't need a visa to go to France.
Não precisamos de visto para ir para a França.
I was never told that I needed a visa.
Nunca me disseram que eu precisava de um visto.
Therefore , any reference to a potential ( indefinite ) extension of the waiver should be deleted .
Assim sendo , deveria omitir se toda e qualquer referência a uma potencial prorrogação da isenção ( eventualmente por um prazo indefinido ) .
MasterCard has however since converted into a publiclylisted company , while Visa has also announced similar intentions ( although Visa Europe will maintain its membership association structure ) .
A MasterCard converteu se entretanto numa sociedade cotada em bolsa e a Visa anunciou disposições semelhantes ( se bem que a Visa Europe mantenha a sua estrutura de associação ) .
Eléctrica asked for a humanitarian visa, but it was denied.
Eléctrica solicitou um visto humanitário, que lhe foi negado.
I'd like to pay for this with my Visa card.
Eu gostaria de pagar por isso com meu cartão Visa.
20 electronic money institutions and 127 entities under a waiver were reported at end 2007 .
No final de 2007 , existiam 20 instituições e 127 entidades de moeda electrónica em actividade ao abrigo de uma isenção .
The United States' H4 visa allows immediate family members of those awarded an H visa for temporary work to reside in the US, but not much else.
Por isso, tem sido chamado de gaiola dourada , visto depressão e visto de prisioneiro em várias reportagens e comentários.
What s worse, Carlos wasn t eligible for the hardship waiver either, because after arriving to the US for the first time, he had been taken back to Mexico and then forced by a parent to re enter the US using a relative's US birth certificate instead of the visitor's visa he already possessed Amy explains.
Pior, Carlos também não era elegível para a renúncia por sofrimento, pois, depois que chegou aos Estados Unidos pela primeira vez, ele foi levado de volta ao México e de lá forçado por um dos pais a entrar novamente nos Estados Unidos usando a certidão de nascimento de um parente americano, em vez do visto de visitante que já possuía , explica Amy.
However , Visa Europe 's decision is too recent to be thoroughly assessed .
A decisão da Visa Europe é , todavia , demasiado recente para poder ser devidamente avaliada .
This is particularly reflected in the prudential rules for electronic money institutions , the waiver and the redeemability clauses .
Este aspecto está especialmente patente nas regras prudenciais aplicáveis às instituições de moeda electrónica e nas disposições em matéria de isenção e reembolso .
Until recently Visa and MasterCard used to be membership associations owned by banks
Até há pouco tempo a Visa e a MasterCard eram associações privadas detidas por bancos .
Indeed , interchange fees are higher with Visa and MasterCard than with national schemes .
Com efeito , as comissões de intermediação são mais elevadas nos pagamentos através dos sistemas Visa e MasterCard do que através dos sistemas nacionais .
A Facebook page titled H4 visa, a curse has close to 5,000 likes.
A página do Facebook visto H4, uma maldição foi curtida por cerca de 5.000 pessoas.
On 25 August 2008, McFly performed at the London 2012 Olympic Visa Party.
Em 25 de agosto de 2008, McFly se apresentou no London 2012 Olympic Visa Party.
Due to visa problems and his temperamental nature, Evensand eventually left the band.
Devido a problemas e sua natureza temperamental, Evensand finalmente deixou a banda.
Bin al Shibh applied several times for a visa to the United States, but as a Yemeni, he was rejected out of concerns he would overstay his visa and remain as an illegal immigrant.
Bin al Shibh tentou por várias vezes obter um visto para os Estados Unidos, mas como um iemenita, foi rejeitado devido a preocupações que ele ficasse mais tempo do que o seu visto e permanecesse como um imigrante em situação ilegal.
Visa now reports that more people are using debit cards than they're using credit cards.
A Visa agora informa que mais pessoas estão usando cartões de débito do que estão usando cartões de crédito.
Terminate the open border policy and re establish visa regulated entrances (Europeans to be included).
A anulação da Lei dos Direitos Humanos do país, adotado em 1988, e também a renúncia da sua qualidade de membro da Convenção Européia nos Direitos Humanos.
3) H4 visa woman are abused, one of my friends Mother was abused very badly.
3) As mulheres com visto H4 sofrem abusos, a mãe de um dos meus amigos foi muito abusada.

 

Related searches : Visa Waiver - Waiver Agreement - Visa Waiver Scheme - Visa Waiver Program - Visa Exemption Agreement - Visa Facilitation Agreement - Express Waiver - Waiver Form - Liability Waiver - Loan Waiver - Waiver Clause - Implied Waiver