Translation of "visits on site" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Site - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Requests should be submitted using this public access request form . On site visits | Os pedidos devem ser enviados através do formulário de pedido de acesso aos arquivos . |
| and to identify issues that may need further investigation by NCBs , for example , in the form of on site visits . | e identificar os aspectos que necessitam de ser investigados mais a fundo pelos BCN , por exemplo , sob a forma de inspecções locais . |
| The site offers news updates of Ahmadinejad's speeches and visits to different cities on YouTube via Twitter, Facebook, or SMS messages. | O website oferece notícias e atualizações sobre os discursos e as visitas a diferentes cidades realizadas por Ahmadinejad, disponibilizadas no YouTube, e que podem ser enviadas por meio do Twitter , Facebook ou mensagens SMS. |
| Some of the videos on the site are very emotional with music, like one where Ahmadinejad visits a poor family in Ardebil. | Alguns dos vídeos no website tem grande apelo emocional, com o uso de música, como no caso do vídeo que mostra Ahmadinejad visitando uma família pobre em Ardabil . |
| The jury of the international architectural competition for the ECB 's new premises visits the new site in Frankfurt , the Grossmarkthalle | O júri do concurso internacional de arquitectura para as novas instalações do BCE visita o novo local em Frankfurt , o Grossmarkthalle |
| 12 The jury of the international architectural competition for the ECB 's new premises visits the new site in Frankfurt , the Grossmarkthalle . | 12 O júri do concurso internacional de arquitectura para as novas instalações do BCE visita o novo local em Frankfurt , o Grossmarkthalle . |
| Study visits. | Visitas de estudo. |
| Study visits | Visitas de estudo |
| Sursock observed that death always follows Rice on her visits. | Sursock observou que a morte sempre acompanha Rice em suas visitas. |
| carry out on site inspections | realizar inspecções in loco |
| Lucy sometimes visits May. | Lucy às vezes visita May. |
| Nobody visits my country. | Ninguém visita o meu país. |
| Here's another individual, sampled on two separate days repeat visits to the clinic. | Aqui está outro indivíduo, amostrado em dois dias diferentes visitas repetidas à clínica. |
| carry out on site inspections 2 . | ( c ) realizar inspecções no local |
| No one ever visits me. | Ninguém nunca me visita. |
| Short visits (curriculum development activities and or visits for coordination, planning and quality control activities) | visitas de curta duração (actividades de desenvolvimento curricular e ou visitas para actividades de coordenação, planeamento ou controlo de qualidade), |
| He travelled throughout Britain performing ceremonial public duties, and represented Britain on visits abroad. | Eduardo viajou pelo reino realizando vários deveres cerimoniais e representou o Reino Unido no exterior. |
| 0 for short visits, curriculum development activities and or visits conferences, coordination, planning and quality control activities | 0 visitas de curta duração, actividades de desenvolvimento curricular e ou visitas para participar em conferências, actividades de coordenação, planeamento e controlo de qualidade |
| Please note that on site visits are subject to the visitor rules for access to the ECB Archives ( see top right for link ) and that the Archives can only be visited on Monday to Friday between 9 a.m. and 5 p.m. CET , on ECB working days . | De notar que as consultas presenciais estão sujeitas a normas de acesso ( clicar na ligação no canto superior direito ) e que as visitas só podem realizar se em dias úteis , de segunda a sexta feira , entre as 9h00 e as 17h00 ( CET ) . |
| The site has adult content on it. | O site tem conteúdo adulto. |
| He explains his proposal on his site | Ele explica a proposta no seu site |
| The site doesn't work on Mozilla Firefox. | O site não funciona no Mozilla Firefox. |
| Types of visits eligible for funding | 6.1 Tipos de visitas elegíveis para financiamento |
| Helen visits her uncle every Sunday. | Helen visita o tio todo domingo. |
| She visits him twice a year. | Ela o visita duas vezes por ano. |
| He visits us now and then. | Ele nos visita de vez em quando. |
| Tom visits his parents every weekend. | Tom visita seus pais todo final de semana. |
| Meanwhile, Stiva visits Levin on his country estate while selling a nearby plot of land. | Enquanto isso, Stiva visita a Levin no campo porque deseja vender parte de suas terras. |
| And currently we're working on oxygen oxygen delivery on site. | E agora estamos trabalhando com o oxigênio. Oxigênio ali mesmo. |
| It's a Military Operations on Urbanized Terrain site. | É um lugar de Operações Militares em Terrenos Urbanizados. |
| There are some spectacular things on that site. | Há algumas coisas espetaculares naquele sítio. |
| 6.1 Types of visits eligible for funding | 6.1 Tipos de visitas elegíveis para financiamento |
| Production of the methodology for visits 12 . | Production of the methodology for visits 12 . |
| Tom brings us gifts whenever he visits. | Tom nos traz presentes sempre que visita. |
| The ghost visits her in her dreams. | O fantasma a visita em seus sonhos. |
| Visits to projects (field monitoring) visits to projects in situ are organised on behalf of the Commission to provide a better insight on the progress and achievements and to provide direct and practical guidance to solve potential implementation problems. | Visitas de inspecção (supervisão no local) as visitas de inspecção são organizadas em nome da Comissão e permitem uma apreciação dos progressos e resultados alcançados, bem como assistência directa e imediata com a finalidade de resolver potenciais problemas de implementação. |
| We have uploaded UNAIDS data on the Gapminder site. | Os dados da UNAIDS estão em Gapminder.org. |
| A first aid post operates permanently on the site. | Um posto de primeiros socorros opera em permanência no local da obra. |
| carry out on site inspections with or without announcement | Realizar inspecções no local , com ou sem aviso prévio |
| We also shot additional photos and videos on site. | Também tiramos fotos e vídeos adicionais no local. |
| On the site The Occupied Times, Michael Richmond writes | No site The Occupied Times, Michael Richmond escreve |
| Belo Monte construction site occupied on 6 May, 2013. | Canteiro de Belo Monte ocupado em 6 de maio de 2013. |
| Verification was carried out on site by six reporters. | Toda a apuração foi feita em campo por seis repórteres. |
| How can I deactivate my account on this site? | Como eu posso desativar a minha conta neste site? |
| Some died on the mine fields surrounding the site. | Esta fuga forçou os alemães a fechar o campo. |
Related searches : Conduct Site Visits - Company Site Visits - On-site - On Site - Individual Visits - Visits Abroad - Ed Visits - Repeated Visits - Regular Visits - Country Visits - Editorial Visits - Total Visits - Frequent Visits - Page Visits
