Translation of "vitreous humour" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Humour - translation :

Humor

Vitreous - translation :

Vítreo

Vitreous humour - translation :

Humor vítreo

Keywords : Humor Sentido Engraçado Vontade

Examples (External sources, not reviewed)

Additional Images See also Vitreous Humour References External links	Este fluido é produzido continuamente, cerca de 5 ml por dia, sendo o excesso eliminado pelo canal de Schlemm.
Ozurdex implants are injected directly into the vitreous humour of the eye.	Os implantes de Ozurdex são injetados diretamente no humor vítreo do olho.
The rank order of dexamethasone concentration was retina gt iris gt ciliary body gt vitreous humour gt aqueous humour gt plasma.	Por ordem decrescente de concentração de dexametasona, a sequência de locais foi retina gt íris gt corpo ciliar gt humor vítreo gt humor aquoso gt plasma.
Patients receive one Ozurdex implant at a time, injected directly into the vitreous humour.	Os doentes recebem um implante de Ozurdex de cada vez, injetado diretamente no humor vítreo.
Twenty four hours after intravitreous administration of a radiolabeled dose of pegaptanib to both eyes of rabbits, radioactivity was mainly distributed in vitreous humour, retina and aqueous humour.	Vinte e quatro horas após a administração intravítrea de uma dose de pegaptanib marcada radioactivamente em ambos os olhos de coelhos, a radioactividade distribuiu se principalmente no humor vítreo, retina e humor aquoso.
Twenty four hours after intravitreous administration of a radiolabeled dose of pegaptanib to both eyes of rabbits, radioactivity was mainly distributed in vitreous humour, retina and aqueous humour.	Vinte e quatro horas após a administração intravítrea de uma dose de pegaptanib marcada radioactivamente em ambos os olhos de coelhos, a radioatividade distribuiu se principalmente no humor vítreo, retina e humor aquoso.
Jetrea has been shown in studies to be effective in resolving the adhesion between the vitreous humour and the retina, reducing the need for surgery.	Em estudos realizados, o Jetrea demonstrou ser eficaz na resolução da adesão entre o humor vítreo e a retina, diminuindo a necessidade de cirurgia.
VMT is caused by traction resulting from a persistent attachment of the vitreous humour (jelly like material in the back of the eye) to the macula.	A VMT é causada por tração resultante de uma ligação persistente do humor vítreo (material gelatinoso na parte posterior do olho) à mácula.
In animals that received doses of pegaptanib up to 0.5 mg eye to both eyes, plasma concentrations were 0.03 to 0.15 of those in the vitreous humour.	Os modelos animais que receberam doses de pegaptanib até 0, 5 mg olho em ambos os olhos, as concentrações plasmáticas atingiram 0, 03 a 0, 15 das registadas no humor vítreo.
In animals that received doses of pegaptanib up to 0.5 mg eye to both eyes, plasma concentrations were 0.03 to 0.15 of those in the vitreous humour.	Os modelos animais que receberam doses de pegaptanib até 0,5 mg olho em ambos os olhos, as concentrações plasmáticas atingiram 0,03 a 0,15 das registadas no humor vítreo.
Vitreous haemorrhage	Hemorragia no corpo vítreo
Vitreous adhesions	Adesões no vítreo
Vitreous floaters	Moscas volantes
Vitreous floaters,	volantes,
Vitreous haemorrhage	Hemorragia vítrea
Ocular hypertension, cataract subcapsular, vitreous haemorrhage , visual acuity reduced , visual impairment disturbance, vitreous detachment , vitreous floaters , vitreous opacities , blepharitis, eye pain , photopsia , conjunctival oedema conjunctival hyperaemia	Hipertensão ocular, catarata subcapsular, hemorragia vítrea , redução da acuidade visual , perturbação disfunção da visão, descolamento do vítreo , moscas volantes no vítreo , opacidades vítreas , blefarite, dor ocular , fotopsia , edema conjuntival , hiperemia conjuntival
Jetrea works by separating the vitreous humour from the macula, and helping to close the macular hole if one is present, which may decrease the symptoms caused by VMT.	Jetrea atua separando o humor vítreo da mácula e ajudando a fechar o buraco macular, caso exista um, o que pode diminuir os sintomas causados pela tração vitreomacular.
Macugen should only be given by an ophthalmologist (eye specialist) who is experienced in giving intravitreal injections (injections into the vitreous humour, the jelly like fluid in the eye).	O Macugen deve ser administrado apenas por oftalmologistas (médicos especialistas dos olhos) com experiência em injeções intravítreas (injeções no humor vítreo, o líquido gelatinoso no interior do olho).
Ozurdex must be given by a qualified ophthalmologist (eye specialist) who has experience in giving intravitreal injections (injections into the vitreous humour, the jelly like fluid in the eye).	O Ozurdex deve ser administrado por um oftalmologista qualificado (especialista dos olhos) experiente em injeções intravítreas (injeções no humor vítreo, o líquido gelatinoso dentro do olho).
When the vitreous humour shrinks with aging, this strong attachment results in a pulling force on the retina, which causes retinal swelling and leads to blurred or distorted vision.	Com o envelhecimento, o humor vítreo encolhe e esta forte fixação resulta numa força de tração sobre a retina, causando um inchaço da retina e provocando uma visão desfocada ou distorcida
Eylea must be given as an intravitreal injection (injection into the vitreous humour, the jelly like fluid in the eye) by a qualified doctor who is experienced in giving intravitreal injections.	O Eylea deve ser administrado na forma de uma injeção intravítrea (injeção no humor vítreo, o líquido gelatinoso no interior do olho) por um médico qualificado, com experiência na administração de injeções intravítreas.
Vitreous floaters conjunctival hemorrhage	Moscas volantes, hemorragia conjuntival
In an in vitro metabolism study, following the incubation of 14C dexamethasone with human cornea, iris ciliary body, choroid, retina, vitreous humour, and sclera tissues for 18 hours, no metabolites were observed.	Num estudo de metabolismo in vitro, subsequente à incubação de dexametasona 14C com tecidos de córnea humana, íris corpo ciliar, coroide, retina, humor vítreo e esclera durante 18 horas, não foram observados metabolitos.
Lucentis must be given as an intravitreal injection (injection into the vitreous humour, the jelly like fluid in the eye) by a qualified eye doctor who is experienced in giving intravitreal injections.	O Lucentis deve ser administrado na forma de uma injeção intravítrea (injeção no humor vítreo, o líquido gelatinoso no interior do olho) por um médico qualificado com experiência na administração de injeções intravítreas.
anterior chamber inflammation, eye pain, increased intraocular pressure, punctate keratitis, vitreous floaters and vitreous opacities	Inflamação da câmara anterior, dor ocular, pressão intra ocular aumentada, queratite pontilhada, manchas flutuantes vítreas e opacidades vítreas.
Visual acuity reduced Vitreous floaters	Acuidade visual reduzida Flocos vítreos
Vitreous Haze Score of Zero	Grau de turvação vítrea de zero
In a 6 month monkey study following a single intravitreal injection of OZURDEX the dexamethasone vitreous humour Cmax was 100 ng mL at day 42 post injection and 5.57 ng mL at day 91.	Num estudo realizado com macacos, com a duração de 6 meses, após uma única injeção intravítrea de OZURDEX, a Cmax de dexametasona no humor vítreo era de 100 ng ml no dia 42 pós injeção e de 5,57 ng ml no dia 91.
disorder of the jelly portion inside the eye (vitreous disorder), such as displacement or tear (vitreous detachment)	distúrbio da parte interna gelatinosa do olho (doença vítrea) tais como deslocamento ou lágrima (deslocamento do corpo vítreo)
Very common anterior chamber inflammation, eye pain, increased intraocular pressure, punctate keratitis, vitreous floaters and vitreous opacities	Muito frequentes Inflamação da câmara anterior, dor ocular, pressão intraocular aumentada, queratite pontuada, manchas flutuantes vítreas e opacidades vítreas.
bleeding in the eye (vitreous haemorrhage)	hemorragia no olho (hemorragia do vítreo)
Vitreous floaters, eye pain, conjunctival haemorrhage	Moscas volantes , dor ocular, hemorragia conjuntival
The humour was unintentional.	O humor foi sem intenção.
And you humour him?	E tu aceitalo?
Oh, humour is on me now, Oh, humour is on me now Sayin'I'm sorry I ever got married, The humour is on me now	O humor agora está em mim OH, o humor agora está em mim, OH, o humor agora está em mim Dizia 'quanto me arrependo de me haver casado'.
It can only be obtained with a prescription and must be given by a qualified ophthalmologist (eye specialist) experienced in intravitreal injections (injections into the vitreous humour, the jelly like material at the back of the eye).	Este é um medicamento sujeito a receita médica, e deve ser administrado por um oftalmologista (especialista das doenças dos olhos) qualificado em injeções intravítreas (injeções no humor vítreo, o material gelatinoso na parte posterior do olho).
Tom doesn't understand British humour.	Tom não entende o humor britânico.
Tom doesn't understand British humour.	O Tom não entende o humor britânico.
I don't understand British humour.	Eu não entendo o humor britânico.
He doesn't understand British humour.	Ele não entende o humor britânico.
She doesn't understand British humour.	Ela não entende o humor britânico.
We've got to humour him.	Temos que os animar.
Sayin'I will an'I must get married, The humour is on me now Oh, the humour is on me now, Oh, the humour is on me now Sayin'I will an'I must get married, The humour is on me now	...Ia dizendo devo me casar e o farei, O humor agora está em mim OH, o humor agora está em mim, OH, o humor agora está em mim Ia dizendo devo me casar e o farei, O humor agora está em mim E assim, ao final a filha se casou, e foi para bem...
Eye disorders bleeding of the retina or into the vitreous humour (the clear gel like substance that fills the eyeball behind the lens), swelling or fluid retention in the retina and displacement of the retina in the treated eye.	Alterações no olho hemorragia (sangramento) da retina ou para o humor vítreo (a substância clara tipo gel que preenche o olho por detrás do cristalino), inchaço ou retenção de fluidos na retina e descolamento da retina no olho tratado.
Retinal detachment, retinal haemorrhage, vitreous haemorrhage, retinal oedema.	Descolamento da retina, hemorragia retiniana, hemorragia do vítreo, edema retiniano.

Exibir esta página em português