Translation of "voice calling" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Calling - translation : Voice - translation :
Voz

  Examples (External sources, not reviewed)

Inside your heart a voice is calling.
Dentro do seu coração uma voz chama.
But this voice kept calling me Come on, stay with me.
Mas essa voz continuou me chamando Vamos, fique comigo.
I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice.
Desculpe me por ligar tão tarde. Eu só queria ouvir sua voz.
I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice.
Perdão por estar ligando tão tarde. Eu só queria ouvir tua voz.
VOIP(Voice over Internet Protocol) is a low cost technology based on internet which makes cheap calls via methods like calling cards possible.
VOIP (Voice over Internet Protocol) é uma tecnologia de baixo custo com base na internet que torna possível se fazer ligações baratas via métodos como cartões de ligação.
Of all the voice calling minutes in the world last year, what percentage do you think were accounted for by cross border phone calls?
De todos os minutos de ligações no mundo no ano passado, que porcentagem vocês acham que representam as ligações internacionais?
The Slavic peoples who were, for the most part, denied a voice in the affairs of the Austro Hungarian Empire, were calling for national self determination.
Os povos eslavos que, na sua maioria, eram proibidos de se expressar nos assuntos do Império Austro Húngaro, reclamaram autodeterminação nacional.
Calling for protest
Narrativa do protesto
Calling for action
Narrativa da ação
I'm calling you.
Estou a te chamar.
Thanks for calling.
Obrigado por ligar.
Thanks for calling.
Obrigada por ligar.
Voice
(Vídeo) Voz
Upon presenting the painting to the convention, he said Citizens, the people were again calling for their friend their desolate voice was heard David, take up your brushes.., avenge Marat...
Quando apresentou a tela na Convenção, disse Cidadãos, o povo novamente clamou por seu amigo sua voz desolada foi ouvida 'David, toma teus pincéis, vinga Marat!
And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice.
E tem uma voz no trem, você sabe que a voz é humana.
Citizens calling for Peace
Cidadãos a pedir Paz
Thank you for calling.
Obrigado por ligar.
I'm calling the cops.
Vou chamar os policiais.
I'm not calling Tom.
Eu não vou chamar Tom.
Tom is calling Mary.
Tom está ligando para a Mary.
Tom is calling you.
Tom está te chamando.
Stop calling him that!
Pare de chamá lo assim!
I'm calling from Boston.
Estou ligando de Boston.
Thanks for calling, Tom.
Obrigado por ligar, Tom.
Thanks for calling back.
Obrigado por retornar a ligação.
Is someone calling me?
Alguém está me chamando?
I'm calling Tom now.
Eu estou ligando para o Tom agora.
I'm calling Tom now.
Estou ligando para o Tom agora.
I'm calling from Australia.
Eu estou ligando da Austrália.
I'm calling from Australia.
Estou ligando da Austrália.
I'm calling from Australia.
Estou a ligar da Austrália.
Sami is calling me.
Sami está me chamando.
Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave?
Voz 1 Está vindo de novo. Outra onda.
Evan's voice
Evan's voice
CA They really are calling?
C.A. Eles estão realmente telefonando?
We ran home, started calling .
Corremos para casa, começamos a telefonar .
Chain letters calling for donation
Correntes para doação em dinheiro
Tom is calling Mary names.
Tom está xingando Maria.
Why's everyone calling me Tom?
Por que todos estão me chamando de Tom?
Why's everyone calling me Tom?
Por que todo mundo está me chamando de Tom?
I tried calling your office.
Eu tentei ligar para o seu escritório.
Are you calling me stupid?
Está me chamando de burro?
Are you calling me fat?
Você está me chamando de gordo?
Are you calling me fat?
Você está me chamando de gorda?
Why are you calling me?
Por que você está me chamando?

 

Related searches : Voice To Voice - Video Calling - Name Calling - A Calling - Calling Attention - Calling Point - Calling Plan - Outbound Calling - Calling Party - Keep Calling - Calling From - Calling Back