Translation of "volcano eruption" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Eruption - translation :

Volcano - translation :

Keywords : Erupção Vulcânica Yellowstone Islândia Vulcão Vulcão Erupção Vulcões Adormecido Lava

Examples (External sources, not reviewed)

c. 5450 BC Volcano Hekla eruption.	c. 5450 a.C Erupção do Vulcão Hekla.
1814 Mayon Volcano in the Philippines erupts, killing around 1,200 people, the most devastating eruption of the volcano.	1814 Erupção do Vulcão Mayon nas Filipinas, matando cerca de 1200 pessoas foi a mais devastadora erupção deste vulcão.
Another eruption of the Thera volcano has been linked to this downfall, but its dating and implications remain controversial.	Outra erupção do vulcão Tera tem sido associada a esta queda, mas a datação e implicações permanecem controversas.
There was also a considerable but short time eruption of the volcano under these lakes at the beginning of November 2004.	O vulcão debaixo destes lagos também causou uma curta mas considerável erupção no início de Novembro de 2004.
The parish was also one of the many parishes depopulated by the 1957 eruption of the Capelinhos volcano, off the coast of Capelo.	Para além de causas económicas, a erupção do Vulcão dos Capelinhos contribuiu em muito para a imigração.
Complicating the eruption was the arrival of Typhoon Yunya (Diding), bringing a lethal mix of ash and rain to areas surrounding the volcano.	Para complicar a erupção a chegada do tufão Yunya trouxe uma mistura letal de cinzas e de chuva.
Mayon Volcano.	Vulcão Mayon.
Was it the planes or the volcano, the grounded planes or the volcano?	Os aviões ou o vulcão? Os aviões parados ou o vulcão?
Lesbian Woman , Volcano Press.	História do lesbianismo Clube Safo
pshhh! There's another volcano going.	Psssss! Há outro vulcão ativo.
The next major eruption occurred in 1924.	A mais recente erupção foi registrada em .
Volcanic activity is common, with an ever present danger of a major eruption a nearby undersea eruption of 6.4 magnitude occurred in November 2008 with no casualties, and an eruption occurred in 1945.	Uma recente erupção submarina com magnitude 6,4 ocorreu em novembro de 2008, sem vítimas, e uma outra erupção ocorreu em 1945.
The volcano has become active again.	O vulcão ficou ativo de novo.
Puyehue Volcano keeps on spewing lava.	O vulcão Puyehue continua a cuspir lava.
The Eyjafjallajökull is an Icelandic volcano.	O Eyjafjallajökull é um vulcão islandês.
A volcano is erupting in Vanuatu.	Um vulcão está em erupção em Vanuatu.
The effects of the eruption were felt worldwide.	Os efeitos da erupção foram sentidos em todo o mundo.
And they fly into the erupting volcano.	E eles voam para dentro do vulcão em erupção.
From the youngest volcano to mineral springs	Desde o vulcão mais jovem até os mananciais
The volcano erupted suddenly, killing many people.	O vulcão entrou em erupção repentinamente, matando muita gente.
The volcano erupted suddenly, killing many people.	O vulcão entrou em erupção repentinamente, matando muitas pessoas.
It's dangerous to live near a volcano.	É perigoso morar perto de um vulcão.
We witnessed the eruption of violence in the streets.	Testemunhamos a erupção da violência nas ruas.
Teide, a dormant volcano, is the highest peak of Spain and the third largest volcano in the world from its base.	A montanha mais alta da Espanha é o Teide, com 3.718 metros.
The volcano has been dormant since the 1600s.	O vulcão estava inativo desde o século XVII.
Utami Irawati expressed solidarity to those affected by the eruption	Utami Irawati expressou solidariedade para com aqueles que foram afetados pela erupção
Cerro Azul ( blue hill in Spanish and Portuguese) may mean any of several different places Cerro Azul, Veracruz, in Mexico Cerro Azul, Panama Cerro Azul, Peru Cerro Azul, Paraná, Brazil Cerro Azul, Misiones, Argentina Cerro Azul (Ecuador volcano), a volcano in the Galapagos Cerro Azul (Chile volcano), a volcano in Chile, aka Quizapu	Cerro Azul (Paraná) no Brasil Cerro Azul (Misiones) na Argentina Cerro Azul (Veracruz) no México Cerro Azul (distrito), no Peru
So essentially, we had our first carbon neutral volcano.	Então essencialmente, tivemos nosso primeiro vulcão carbono neutro
Volcano Discovery provides the latest volcanic activity of Sinabung	A Volcano Discovery fez uma cobertura completa da atividade do Sinabung
Licancabur, a notable volcano near San Pedro de Atacama.	Centro artesanal de San Pedro do Atacama.
Volcanoes The shield volcano Olympus Mons ( Mount Olympus ) is an extinct volcano in the vast upland region Tharsis, which contains several other large volcanoes.	Características vulcânicas e tectônicas O vulcão Monte Olimpo é um vulcão extinto na vasta região de Tharsis, que contém vários outros grandes vulcões.
But Carl believes Sinabung will only lead to medium size eruption	Mas Carl acredita que o Sinabung não terá mais que erupções de média magnitude
However, it was a very small, non explosive eruption (VEI 0).	A última erupção foi registrada em 1967, mas esta foi muito pequena e não explosiva (VEI 0).
On October 25, the volcano entered a period of dormancy.	A partir de 25 de outubro, o vulcão entrou em fase de repouso.
The volcano is approximately south of the Tropic of Cancer.	A cidade de Orizaba encontra se no sopé deste vulcão.
Nearby are the extinct Sangangüey volcano and its crater lake.	Perto está o extinto vulcão Sangangüey e seu lago da cratera.
It was also the site of an earlier eruption in May 1988.	Associados a este tipo de erupção encontram se frequentemente também rápidos fluxos piroclásticos.
Mars has the largest volcano in the solar system, Olympus Mons.	Marte tem o maior vulcão do sistema solar, o Monte Olimpo.
Mount Karthala (2316 m) on Grande Comore is an active volcano.	O monte Kartala (2 316 m) na Grande Comore é um vulcão activo.
One possibility is that ash from a volcanic eruption was generating the lightning.	Uma possibilidade é que as cinzas de uma erupção vulcânica estivessem gerando os raios.
The Thera eruption occurred during a mature phase of the LM IA period.	A erupção do vulcão Santorini ocorreu durante uma fase avançada do período Minoano Recente IA.
Additionally, he visited Pompeii once after the eruption and again the following year.	O próprio Tito visitou Pompeia após a erupção e depois outra vez mais no ano seguinte.
The word is derived from the Greek word aphtha meaning eruption or ulcer .	A palavra é derivada da palavra grega aphtha que significa erupção ou úlcera .
And there's a volcano behind, which has glaciers at the very top.	E tem um vulcão atrás, que tem geleiras bem no topo.
For the volcano of the same name, see Água de Pau Massif.	A vila de Água de Pau, integrava o povoado de Ribeira Chã.

Exibir esta página em português