Translation of "volunteer to assist" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Assist - translation :

Volunteer - translation :

Keywords : Auxiliar Assistência Assistir Ajudá-los Ajudar-nos Voluntário Voluntária Voluntários Voluntariado Voluntariar

Examples (External sources, not reviewed)

While in Austin he also participated in volunteer efforts to assist children with HIV AIDS.	Enquanto morou em Austin, ele também participou voluntariamente de programas de assistência a crianças com AIDS.
Volunteer?	Voluntária?
No one wanted to volunteer.	Ninguém queria se voluntariar.
No one wants to volunteer.	Ninguém quer ser voluntário.
The deadline to volunteer has passed.	O prazo para se oferecer como voluntário acabou.
Tom's a volunteer.	O Tom é um voluntário.
Few elephants would volunteer to move to Europe.	Poucos elefantes gostariam de se mudar para a Europa.
And we make it incredibly easy to volunteer.	E tornamos a filiação incrivelmente simples.
I was going to ask for a volunteer.	Eu ia pedir um voluntário.
Wow, a volunteer, yay!	Uau, um voluntário!
I need a volunteer.	Eu preciso de um voluntário.
I need a volunteer.	Eu preciso de uma voluntária.
We need a volunteer.	Precisamos de um voluntário.
Tom is a volunteer.	O Tom é um voluntário.
A convenience sample means surveys are given to whoever happens to be easily available (e.g., volunteer college students or volunteer magazine readers).	Em uma amostra de conveniência, os questionários são distribuídos a quem passa a ser facilmente disponível (por exemplo, estudantes universitários voluntários ou leitores da revista voluntário).
Immigrants formed the first volunteer fire fighting units (still a volunteer activity in Chile).	Os imigrantes formaram as primeiras unidades de combate a incêndios voluntários (ainda uma atividade voluntária no Chile).
He also worked with Leonard Wood in convincing the Army to raise an all volunteer regiment, the 1st U.S. Volunteer Cavalry.	Ele também trabalhou com Leonard Wood em convencer o Exército para levantar um regimento de voluntários, a primeira cavalaria voluntária dos Estados Unidos.
Authors volunteer valuable time to write for Global Voices.	Os autores voluntários dedicam um valioso tempo para escrever para o Global Voices.
Six men came forward to volunteer for the work.	Seis homens se apresentaram como voluntários para o trabalho.
We're looking for a volunteer.	Nós estamos procurando um voluntário.
The Germans soon intervened to assist Italy.	Os alemães logo intervieram para ajudar a Itália.
I'll assist you.	Eu vou te ajudar.
All the staff got to know the plucky, young volunteer.	Todos funcionários conheceram, a jovem voluntária.
Tom is the only one who didn't volunteer to help.	Tom foi o único que não se ofereceu para ajudar.
Tom is the only one who didn't volunteer to help.	Tom foi o único que não se voluntariou para ajudar.
They could maybe volunteer that much.	Elas podiam se voluntariar esse tanto.
Tom will assist us.	Tom nos ajudará.
I won't assist you.	Não te auxiliarei.
I won't assist you.	Não te assistirei.
I won't assist you.	Não assistirei vocês.
I won't assist you.	Não auxiliarei vocês.
Employees volunteer time in the advice booth.	Funcionários se voluntariam na cabine de atendimento.
Have you ever done any volunteer work?	Você já fez algum trabalho voluntário?
Have you ever done any volunteer work?	Vocês já fizerem algum trabalho voluntário?
He then went to Göttingen to assist Carl Friedrich Gauss.	Partiu então para Göttingen para ser assistente de Carl Friedrich Gauss.
The ECB stands ready to assist in the analysis .	O BCE dispõe se a prestar assistência nesta análise .
I often assist my sister to do her homework.	Eu sempre ajudo minha irmã com seu dever de casa.
Might you have a few minutes to assist me?	Você teria alguns minutos para me ajudar?
Could you assist me, please?	Poderia me ajudar, por favor?
The caveat for my access was I had to get the soldiers to volunteer.	O meu problema era que eu tinha de conseguir soldados para serem voluntários.
Unless there's anybody in the audience that would like to volunteer to stop eating?	A menos que alguém na plateia seja voluntário para parar de comer?
The people that died were all volunteer firefighters.	As pessoas que morreram eram todos bombeiros voluntários.
His volunteer was Bob Baker of Stockton, California.	Seu voluntário para a demonstração do soco foi Bob Baker de Stockton, Califórnia.
Various types of tools exist to assist in numeric calculations.	Vários tipos de ferramentas existem para auxiliar em cálculos numéricos.
Gordon travels to the other end of the facility to assist them.	Gordon viaja até o outro lado das instalações a fim de auxiliá los.

Exibir esta página em português