Translation of "vulture" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Vulture - translation :

Keywords : Abutre Abutre Urubu Abutres Bicadas

Examples (External sources, not reviewed)

The vulture funds have raised greed to a new level.	Os fundos abutre elevaram a ganância para um novo nível.
The latter species is an Old World vulture in the family Accipitridae (which includes eagles, hawks, kites and harriers), whereas the American species is a New World vulture.	O urubu de cabeça preta (Coragyps atratus) é uma ave catartiforme da família Cathartidae, pertencente ao grupo dos abutres do Novo Mundo.
Mister Carrion is a morbid con man with a pet vulture, Julia.	Mister Carrion é um vigarista mórbido que tem como animal de estimação um abutre.
References External links King vulture videos on the Internet Bird Collection King vulture photo gallery (6 photos) Photo High Res Stamps (for Belize, Bolivia, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua) with RangeMap	Cathartidae Livro infantil Sarcoramphus Papa Cathartidae ' Livro infantil Sarcoramphus Papa Cathartidae ' Aves de Rapina do Brasil ' Fundação Zoológico de São Paulo ' Saúde Animal ' King Vulture videos on the Internet Bird Collection ' King Vulture photo gallery (6 fotos) Photo High Res ' Selos (Belize, Bolívia, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicarágua) com RangeMap '
It is bounded by the comuni of Barile, Lavello, Melfi, Rionero in Vulture, Venosa.	Faz fronteira com Barile, Lavello, Melfi, Rionero in Vulture, Venosa.
It is bounded by the comuni of Atella, Barile, Filiano, Forenza, Ginestra, Rionero in Vulture.	Faz fronteira com Atella, Barile, Filiano, Forenza, Ginestra, Rionero in Vulture.
It is bounded by the comuni of Atella, Calitri, Rapone, Rionero in Vulture, San Fele.	Faz fronteira com Atella, Calitri (AV), Rapone, Rionero in Vulture, San Fele.
Investors could agree to insert language into bond contracts that leaves no room for vulture funds.	Os investidores podiam chegar a acordo quanto à inserção de um determinado tipo de linguagem nos contratos obrigacionistas que não deixassem margem para os fundos abutre .
It is bounded by the comuni (municipalities), of Ginestra, Rapolla, Rionero in Vulture, Ripacandida, and Venosa.	Faz fronteira com Ginestra, Rapolla, Rionero in Vulture, Ripacandida, Venosa.
She is often depicted with her young child, Horus (the pharaoh), with a crown, and a vulture.	Normalmente, porém, era retratada com o seu filho pequeno, Hórus (o faraó), com uma coroa e um abutre.
Bubble Pop Electric , the fifth track, is an electro song featuring André 3000's alias Johnny Vulture.	Bubble Pop Electric , a faixa de número cinco, é uma canção eletrônica com participação de André 3000, como Johnny Vulture.
The title is preceded by the vulture (Nekhbet) and the cobra (Wadjet) standing on a basket (the neb sign).	Em cerca de três mil anos de tradição faraónica, passaram pelo trono do Egipto homens (e algumas mulheres) com aspirações bem diferentes.
Such contracts should also include collective action clauses, which make it impossible for vulture funds to hold up debt restructuring.	Tais contratos deviam também incluir cláusulas de acção colectiva, o que torna impossível aos fundos abutre manterem a reestruturação da dívida.
Rionero in Vulture is a town and comune in the province of Potenza, in the southern Italian region of Basilicata.	Rionero in Vulture é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 13.423 habitantes.
It is bounded by the comuni of Avigliano, Bella, Calitri, Filiano, Rionero in Vulture, Ripacandida, Ruvo del Monte and San Fele.	Faz fronteira com Avigliano, Bella, Calitri (AV), Filiano, Rionero in Vulture, Ripacandida, Ruvo del Monte, San Fele.
Melfi is a town and comune in the Vulture area of the province of Potenza, in the Southern Italian region of Basilicata.	Melfi é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 16.183 habitantes.
Venosa is a town and comune in the province of Potenza, in the Southern Italian region of Basilicata, in the Vulture area.	Venosa é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 12.189 habitantes.
Rhino betrays the Green Goblin enlisting his friends Electro, Ox and Vulture to attack the Green Goblin, unmasking him to reveal Peter Parker.	Rhino trai o Duende Verde e alista seus amigos Electro, Abutre e Ox para atacar o Duende Verde, revelando que Peter Parker e o Homem Aranha.
History Predynastic Egypt The main city of predynastic Upper Egypt was Nekhen (Hierakonpolis in Greek), whose patron deity was the vulture goddess Nekhbet.	História A primeira casa do Alto Egito pré dinástico foi Hieracômpolis (), cuja divindade patrono era a deusa abutre Nekhbet.
The fact that the International Monetary Fund, the US Department of Justice, and anti poverty NGOs all joined in opposing the vulture funds is revealing.	O facto de o Fundo Monetário Internacional, o Departamento de Justiça dos EUA e das ONG anti pobreza se unirem contra os fundos abutre é revelador.
The state can now be subject to litigation by vulture funds which possess the bonds, similar to the example of what happened in Argentina in 2005.	O estado pode agora ser objeto de litígio de fundos abutres detentores dos títulos, a exemplo do que aconteceu com a Argentina em 2005.
Renaissance In Renaissance and Neoclassical works of art, Ares' symbols are a spear and helmet, his animal is a dog, and his bird is the vulture.	Ares na Renascença Na Renascença e obras de arte neoclássicas, os símbolos de Ares são a lança e o elmo, o seu animal é o cão, e o seu pássaro é o abutre.
This next is the Sudanese girl, a few moments from death, a vulture hovering in the background, a picture that went round the world and shocked people into action on poverty.	Esta próxima é uma menina sudanesa, pouco antes de morrer, com um urubu espreitando ao fundo, uma foto que rodou o mundo e moveu as pessoas para agir contra a pobreza.
Likewise, polls and elections signal the ascent of populists across Europe, while financial markets vulture like behavior stems from the cynical calculation that the EU lacks the wherewithal to restore its credibility.	Da mesma forma, as sondagens e as eleições sinalizam a ascensão de populistas em toda a Europa, enquanto o comportamento abutre dos mercados financeiros deriva do cálculo cínico de que a UE não tem os meios para restaurar a sua credibilidade.
There are programs of reintroduction and or protection for Brown Bear ( Ursus arctos ) Rock ptarmigan ( Lagopus mutus ) Aran rock lizard ( Lacerta aranica ) Bearded vulture ( Gypaetus barbatus ) References Instituto Nacional de Estadística (in Spanish).	Fauna As espécies do Vale de Arão que estão em perigo de extinção, com programas de repovoamento ou de proteção e conservação são Urso pardo ( Ursus arctos ), Perdiz branca ( Lagopus mutus ) Lagartixa aranesa ( Lacerta aranica ) Quebra ossos ( Gypaëtus barbatus )
http www.ibge.gov.br cidadesat xtras perfil.php?codmun 231380 Toponymy Uruburetama is a word derived from the Tupi Guaraní language which means land of the crows, by combining the terms uru'bu ( crow, vulture ) and retama ( land ).	http www.ibge.gov.br cidadesat xtras perfil.php?codmun 231380 Uruburetama é uma palavra tupi que significa terra dos urubus , através da junção dos termos uru'bu ( urubu ) e retama ( terra ).
But a few vulture funds most notoriously the hedge fund Elliott Management, headed by the billionaire Paul E. Singer saw Argentina s travails as an opportunity to make huge profits at the expense of the Argentine people.	Mas alguns fundos abutre mais notoriamente o fundo de cobertura Elliott Management, liderado pelo bilionário Paul E. Singer viram a labuta árdua da Argentina como uma oportunidade de fazer grandes lucros à custa do povo argentino.
Griesa idiosyncratically reinterpreted the pari passu, or equal treatment, clause in the debt contracts to mean that vulture funds refusing to participate in the earlier debt exchange should receive not 30 but 100 cents on the dollar.	Griesa reinterpretou de modo particular a cláusula pari passu cláusula de igualdade de tratamento dos contratos de dívida, deliberando que os fundos abutre que se tivessem recusado a participar na troca de dívida anterior, teriam direito a receber não 30, mas 100 cêntimos por dólar.
The town was formed on lands belonging to the city of Vulture (Rio Branco, today Paratinga) which was partitioned in 1832 to provide independent municipality, with the toponym of Macaúbas, by state decree of July 6, 1832, which also raised its headquarters to the town category.	A povoação formou se em terras pertencentes ao município de Urubu (Rio Branco, hoje, Paratinga) do qual foi desmembrado em 1832, para constituir município independente, com o topônimo de Macaúbas, por decreto imperial de 6 de julho 1832, que também elevou a sua sede à categoria de vila.
Locations Active tourist centres have grown up around many mineral water sites since ancient times, such as Rionero in Vulture (Italy), Piešťany (Slovakia), Hisarya (Bulgaria), Bílina (Czech Republic), Vichy (France), Birštonas (Lithuania), Jermuk (Armenia), Yessentuki (Russia), Kislovodsk (Russia), Spa (Belgium), Sodere (Ethiopia), Krynica Zdrój (Poland), Sulphur Baths (Tbilisi, Republic of Georgia), Bath (England), Khorog (Tajikistan), or Karlovy Vary (Czech Republic).	Frequentemente centros turísticos cresceram ou crescem em cima ou em torno de locais que contenham águas minerais, mesmo em épocas antigas como ocorreu no Império Romano (famosos banhos públicos dos romanos).

Exibir esta página em português