Translation of "wait his turn" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Turn - translation : Wait - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Wait your turn.
Aguarde a sua vez.
Wait your turn, Tom.
Espera a sua vez, Tom.
Please wait your turn.
Por favor, espera a sua vez.
Wait until your turn comes.
Espere a sua vez.
Wait until your turn comes.
Espere até que sua vez chegue.
Wait for your turn, please.
Espere a sua vez, por favor.
Let's wait for our turn.
Esperemos a nossa vez.
Rives Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
Espere, espere, espere, espere.
He waited his turn.
Ele esperou pela sua vez.
Wait, wait, wait.
Esperem, esperem, esperem.
Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
Chris Anderson Larry,Larry, espera,espera,espera, Larry, espera, espara um segundo.
If we wait, Tom might change his mind.
Se quisermos, Tom pode mudar de ideia.
HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight.
Espere, espere, espere, espere deixa eu ver se entendi direito.
Wait. Wait.
Espere. Espere.
And then somebody says, Wait, wait, wait, wait, I found it.
E então alguém diz, Esperem, esperem, esperem, eu achei.
Wait, wait, wait please take any card.
Espere, espere por favor pegue qualquer carta.
Why did you turn down his offer?
Por que você recusou a oferta dele?
He has decided to turn over his business to his son.
Ele decidiu passar o negócio ao seu filho.
Mama, mama, mama, wait, wait, wait. The Chevy is three aisles away.
Mama, mama, mama, espere, espere, espere. O Chevy está três corredores distante.
All that you have to do is to wait for his reply.
Tudo o que você tem de fazer é aguardar a resposta dele.
It is our turn to make demands on his behalf
É a nossa vez de exigir por ele.
Wait.
Espere!
Wait.
Aguardem.
They cannot wait. The others, of course, wait.
Não conseguem esperar. Os outros, claro, esperam.
Some of these rustics take whatever they spend in the way of God as a penalty, and wait for an adverse turn in your fortune.
Entre os beduínos, há aqueles que consideram tudo quanto distribuem em caridade como uma perda aguardam, ainda, que vos açoitem as vicissitudes.
At that point, he would turn south to put his ships parallel to his target.
Nesse momento, ele viraria para o sul e colocaria seus navios em um curso paralelo com o inimigo.
'How could he turn them out with his nose, you know?'
Como ele poderia virá los com seu nariz, sabe?
I asked him to turn down the volume on his speakers.
Eu lhe pedi para abaixar o volume do aparelho de som.
However, his primary interest during his retirement years was to turn to more abstract philosophical questions.
No entanto, seu interesse primário durante os anos de aposentadoria, se voltaram para assuntos mais abstratos e filosóficos.
To complete his reformation, the Kingpin agreed to turn over his files to the authorities incriminating his former lieutenants.
Sob pressão, o Rei do Crime concordou em entregar seus arquivos, que incriminavam seus ex comandados, para as autoridades.
Don't wait.
Não espere.
Wait here.
Esperem aqui.
We'll wait.
Esperaremos.
We'll wait.
Nós vamos esperar.
We'll wait.
Nós esperaremos.
Please wait.
Por favor, espere.
Please wait.
Espere, por favor.
I'll wait.
Esperarei.
Tom'll wait.
Tom vai esperar.
Wait up.
Esperem.
Wait outside.
Espere lá fora.
Wait outside.
Esperem lá fora.
Wait outside.
Espera lá fora.
Wait up.
Espere.
He shows off his French mistress Madame Aubert to his fellow passengers while his wife and three daughters wait for him at home.
Ele mostra sua amante francesa Madame Aubert para outros passageiros enquanto sua família o espera em casa.

 

Related searches : His Turn - Wait Your Turn - Wait Their Turn - Turn His Head - In His Turn - On His Turn - Turn His Back - Turn By Turn - Wait Staff - But Wait - Still Wait - Wait Of