Translation of "wait up" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Wait up. | Esperem. |
| Wait up. | Espere. |
| I'll wait up for Tom. | Eu vou esperar o Tom. |
| I'll wait up for Tom. | Vou esperar o Tom. |
| Hang up and wait a moment, please. | Desligue o telefone e espere um momento, por favor. |
| Wait up. I'll go brush my teeth. | Espere um pouco. Vou escovar os dentes. |
| Wait up. I'll go brush my teeth. | Espere. Vou escovar os dentes. |
| Wait up. I'll go brush my teeth. | Espere. Eu vou escovar os dentes. |
| Please wait a moment and don't hang up. | Faça o favor de esperar um momento e não desligue. |
| I had to wait for Tom wake up. | Eu tive de esperar o Tom acordar. |
| Rives Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait. | Espere, espere, espere, espere. |
| Then he opened it up. Born in Iran? Wait. | Então ele abriu o passaporte. Nascido no Irã? Espera aí. |
| I had to wait for Tom to wake up. | Eu tive de esperar o Tom acordar. |
| I had to wait for Tom to wake up. | Tive de esperar o Tom acordar. |
| Wait, wait, wait. | Esperem, esperem, esperem. |
| Speak up, you pieces of sh !!! oh wait!!! cc telasopapeo | Falem seus m das!!! oh wait!!! cc telasopapeo |
| Fadil refused to just wait for Layla to show up. | Fadil se recusou a ficar simplesmente esperando que Layla aparecesse. |
| Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec. | Chris Anderson Larry,Larry, espera,espera,espera, Larry, espera, espara um segundo. |
| HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight. | Espere, espere, espere, espere deixa eu ver se entendi direito. |
| Wait. Wait. | Espere. Espere. |
| And then somebody says, Wait, wait, wait, wait, I found it. | E então alguém diz, Esperem, esperem, esperem, eu achei. |
| Wait, wait, wait please take any card. | Espere, espere por favor pegue qualquer carta. |
| Mama, mama, mama, wait, wait, wait. The Chevy is three aisles away. | Mama, mama, mama, espere, espere, espere. O Chevy está três corredores distante. |
| Wait. | Espere! |
| Wait. | Aguardem. |
| They would get all dressed up and wait for him, but he would almost never come. | Eles se vestiam e esperavam por ele, mas ele quase nunca vinha. |
| They cannot wait. The others, of course, wait. | Não conseguem esperar. Os outros, claro, esperam. |
| Don't wait. | Não espere. |
| Wait here. | Esperem aqui. |
| We'll wait. | Esperaremos. |
| We'll wait. | Nós vamos esperar. |
| We'll wait. | Nós esperaremos. |
| Please wait. | Por favor, espere. |
| Please wait. | Espere, por favor. |
| I'll wait. | Esperarei. |
| Tom'll wait. | Tom vai esperar. |
| Wait outside. | Espere lá fora. |
| Wait outside. | Esperem lá fora. |
| Wait outside. | Espera lá fora. |
| It's going to happen. Wait for it. Wait for it. | Vai funcionar. Esperem. Esperem. |
| Chris Anderson Wait a second. Wait a second. That's your wish? | Chris Anderson Espere um pouco. Espere um pouco. Esse é seu desejo? |
| Wait. The same study found that smiling is as stimulating as receiving up to 16,000 pounds Sterling in cash. | Esperem. O mesmo estudo descobriu que sorrir é tão estimulante quanto receber 16 mil libras esterlinas em dinheiro. |
| And we wait. | E nós esperamos. |
| Wait, there's more. | Esperem, tem mais. |
| Wait for it. | Esperem. |
Related searches : Wait Staff - But Wait - Still Wait - Wait Of - Wait Longer - Wait Mode - Must Wait - Wait Eagerly - Gonna Wait - We Wait - Wait Along - Wait Doing - Wait Queue