Translation of "warrant to search" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Search - translation : Warrant - translation : Warrant to search - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A search warrant! | Um mandato de busca! |
| a search warrant. | Um mandato de busca. |
| We have a search warrant. | Temos um mandado de busca. |
| Have you got a search warrant? | Tem um mandado de busca? |
| You got enough for a search warrant now? | Já tens o suficiente para um mandado? |
| Police can't enter the property without a search warrant. | A polícia não pode entrar na propriedade sem um mandado de busca. |
| I won't squawk if you got a search warrant. | Não me incomodo, se tiveres um mandado de busca. |
| Commissioner, we need a warrant before we can search that apartment. | Primeiro temos de arranjar um mandato para entrar na casa, Comissário. |
| And in her absence two detectives came to the house with a search warrant. | Na ausência dela, dois detectives vieram a casa com um mandato de busca. |
| I have strongly defended the European search and arrest warrant in this House. | Defendi com firmeza nesta Assembleia o mandato de captura europeu. |
| He could suppress newspapers, search without warrant, imprison without trial without accounting to anyone except Hindenburg. | Podia suprimir os jornais, efectuar buscas sem mandados, prender sem julgamento, sem prestar contas a ninguém, excepto a Hindenburg. |
| At the risk of sounding stuffy, I'd like to remind you of the Constitution and the phrase, Search warrant issued by a judge | Posso parecer antiquado, mas relembrote a Constituição e a frase Um mandado emitido por um juiz |
| I will now outline my second question. The European search and arrest warrant will not come into force for a few months. | Irei agora formular a segunda questão. |
| Secondly, and with regard to the European search and arrest warrant, agreements between governments will be replaced with recognition and cooperation between their various judicial systems. | Em segundo lugar, e no que concerne o mandato de captura e a entrega, os acordos entre governos serão substituídos pelo reconhecimento e a colaboração entre os diferentes sistemas judiciários. |
| Warrant? | O que é isto? |
| We can say the same of the proposal for the mutual recognition of final decisions that we have agreed to call the European search and arrest warrant. | O mesmo podemos dizer da proposta de reconhecimento mútuo das decisões judiciais que se convencionou designar mandato de busca e captura europeu. |
| For example, if an application made in a Member State for a search or telephone surveillance warrant is granted by a national court under the applicable national law, the warrant would be valid throughout the territory of the Community. | Assim, um mandato de busca ou de escutas telefónicas, por exemplo, requerido num Estado Membro e autorizado por um juiz nacional, nos termos da lei nacional, devem gozar de validade em todo o território comunitário. |
| Search? What is there to search for? | Procurar o quê? |
| Serve your warrant. | Prendao. |
| No warrant, out! | Sem mandado, fora! |
| I therefore look forward to the measures envisaged in the report to contain the spread of terrorism, particularly the European search and arrest warrant and the abolition of the formal extradition procedure. | Em boa hora venham, pois, as medidas desejadas no relatório com vista a travar esse fenómeno, em especial o mandato europeu de busca e de captura e a abolição do processo formal de extradição. |
| I have an insanity warrant to execute. | Trago um mandado de insanidade. |
| Search streams allow you to monitor search terms and use the advance search query options | Os fluxos de pesquisa permitem que você monitore termos de pesquisa e use as opções de consulta de pesquisa avançada |
| The Union also needs a common approach to legal and home affairs. The European search and arrest warrant will be an essential element of this but by no means the only one. | Um espaço judicial e de interior, comum também, em que o mandato de busca e de captura europeia é um elemento fundamental, embora não seja o único. |
| Not without a warrant. | Sem mandado, não. |
| We got a warrant. | Temos um mandado. |
| Have you a warrant? | Têm mandado? |
| I warrant it will. | Certamente reaparecerá. |
| I warrant your honour. | Garantovos, senhor. |
| Search Bar Enter a search term. Click on the icon to change search mode or provider. | Barra de Procura Indique um termo a procurar. Carregue no ícone para mudar o modo de procura ou fornecedor. |
| Common Extremity necrosis, severe enough to warrant amputation | Frequentes Necrose das extremidades, suficientemente grave para justificar amputação |
| Allows KGet to search through mirror search engines for files | Permite ao KGet procurar pelos ficheiros nas réplicas dos motores de buscaName |
| How to search | Como efectuar pesquisas |
| where to search | onde procurar |
| Type to search. | O tipo a procurar. |
| kiten can also help you refine your searches by allowing you to search for new text in the results generated by a previous search. To do this, just choose Search Search in Results to perform your search. | O kiten pode também ajudá lo a refinar as suas procuras, permitindo a si procurar por texto novo com base nos resultados gerados por uma pesquisa anterior. Para o fazer, basta escolher Procurar Pesquisar nos Resultados para efectuar a sua pesquisa. |
| Search VFS Feed to listbox places the search results in VFS. | VFS de Pesquisa o Alimentar à lista coloca os resultados da pesquisa no VFS. |
| For all search components in the Advanced tab, click the Search button to initiate the search once all desired search criteria have been selected. Clicking the Clear button will clear the search selections and the search results. | Para todos os componentes de procura na página Avançada, carregue no botão Procurar para iniciar a procura, logo que todos os critérios tenham sido seleccionados. Carregue no botão Limpar para deixar em branco as selecções de procura, bem como os seus resultados. |
| Action required discreet surveillance , close monitoring investigation , interception questioning as witness arrest , warrant number mutual assistance request prepared launched alert banks alert general public active search order Regarding individuals involved | Acção solicitada No que diz respeito às pessoas implicadas vigilância discreta , acompanhamento organizado controlo , intercepção audição como testemunha detenção , número de mandato pedido de assistência mútua |
| Do you have a warrant? | Você tem mandado? |
| Then bring some clear warrant. | Apresentai nos, pois, uma autoridade evidente! |
| Do you have a warrant? | O mandato? ! |
| Might I see your warrant? | posso ver o vosso mandato Calese! |
| A warrant for your arrest. | Ordem para o deter. |
| No warrant for his arrest. | Não há mandato de prisão. |
Related searches : Search Warrant - Judicial Search Warrant - Search Warrant Issued - Warrant To Purchase - Undertakes To Warrant - Enough To Warrant - Search According To - Back To Search - Right To Search - Where To Search - Type To Search - How To Search - Subject To Search
