Translation of "was popular with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Popular - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

He was a strict officer but was popular with his troops.
Ele era um oficial rigoroso, mas era popular com as suas tropas.
At first, he was not popular with the British public.
No início, ele não era popular com o povo britânico.
He was generous to the poor and popular with the people.
Mas a administração Bush não quer que o pânico se espalhe.
Tom was popular.
Tom era popular.
It was popular in the 1960s with music performers of the day.
Ele era popular na década de 1960, com apresentações musicais.
He was very popular.
Ele era muito popular.
He's popular with the students.
Ele é popular entre os alunos.
He's popular with the students.
Ele é popular entre os estudantes.
He's popular with the students.
Ele é popular entre as alunas.
Tom is popular with girls.
Tom é popular com as garotas.
It was also very popular.
Página da Câmera Brownie
Mary's animated and personable nature made her popular with the Dutch people, and her marriage to a Protestant prince was popular in Britain.
A natureza animada e bem apessoada de Maria a deixou popular com o povo holandês, e seu casamento com um príncipe protestante foi popular na Grã Bretanha.
There was little popular opposition, since the Soviet Union was in a non aggression pact with Germany.
Houve pouca oposição popular, uma vez que a União Soviética estava em um pacto de não agressão com a Alemanha.
This book is popular with students.
Este livro faz sucesso entre os estudantes.
He is popular with his men.
Ele é popular entre seus homens.
Tom is popular with the girls.
Tom é popular com as garotas.
These are now popular with collectors.
Os pinos são sustentados por molas.
Translated with a Popular Commentary (1899).
Translated with a Popular Commentary (1899).
When ugly Jerry was around, Jerry was popular.
Quando o Jerry feio estava por perto, o Jerry era popular.
When ugly Tom was around, Tom was popular.
Quando o Tom feio estava por perto, o Tom era popular.
When young, she was very popular.
Quando jovem, ela era muito popular.
Reviews for the production were mediocre, but Hepburn herself was praised and Coco was popular with the public with its run twice extended.
Os comentários para a produção eram medíocres, mas Hepburn foi elogiada e Coco era popular com o público.
He moved to Madrid where he studied with Anton Raphael Mengs, a painter who was popular with Spanish royalty.
Aos dezessete anos, transferiu se para Madrid, onde estudou com Anton Raphael Mengs, um pintor que era popular na realeza espanhola.
This last proposal was not popular with the plebeians and he lost much of his support.
Esta última proposta não foi popular com os plebeus e ele perdeu muito de seu apoio.
In the Polish First Republic the symbol of the swastika was also popular with the nobility.
Na República Polonesa o símbolo da suástica era popular entre os nobres.
It was the world's first popular computer.
Ele foi o primeiro computador popular do mundo.
Britain never was very popular in France.
A Grã Bretanha nunca foi muito popular em França.
Tsarevna Maria Feodorovna was pretty and popular.
Vida na Rússia Maria Feodorovna era bonita e popular.
It was a bold and popular move.
Foi uma jogada ousada e popular.
While this decision was popular with web standards advocates, it was largely unpopular with Netscape developers, who were unhappy with the six months given for the rewrite.
Embora essa decisão era popular com os padrões web, o navegador não obteve uma popularidade satisfatória entre os desenvolvedores, que estavam descontentes com o prazo de seis meses prometidos para a reescrita.
Now, I must tell you that this was never a very popular argument, and it's probably not very popular yet with some of you sitting in this audience.
Eu preciso dizer a vocês que isso nunca foi um argumento muito popular. E provavelmente não é muito popular ainda com alguns de vocês sentados na platéia.
That song is very popular with young people.
Aquela música é muito popular entre os jovens.
The area is popular with hikers and skiers.
A região é popular entre alpinistas e esquiadores.
He was a Marxist physician and member of Chile's Socialist Party, who headed the Popular Unity (UP or Unidad Popular ) coalition of the Socialist, Communist, Radical, and Social Democratic Parties, along with dissident Christian Democrats, the Popular Unitary Action Movement (MAPU), and the Independent Popular Action.
No mesmo ano surge o Movimento da Ação Popular Unitária (MAPU), como facção mais esquerdista da Democracia Cristã e se une à Unidade Popular, a nova aliança formada por socialistas, comunistas, radicais, sociais democratas e outros grupos, tendo como propósito a chegada de Allende ao Palácio de La Moneda.
Nonetheless, the marriage was not popular in England.
Mesmo assim, o casamento não foi popular na Inglaterra.
Even in Shakespeare's lifetime it was extremely popular.
Mesmo na época de Shakespeare a peça era extremamente popular.
Neither movie was popular with the public, which meant she had made four unsuccessful pictures in a row.
Nenhum filme era popular com o público, o que significava que ela tinha feito quatro filmes mal sucedidos em uma fileira.
In 2006, it was the second casino in revenues, with 54 million euros and the third most popular with 1.2 million customers.
Em 2006, era o segundo casino em lucros, com 54 milhões de euros e o terceiro mais popular com 1,2 milhões de clientes.
Baseball was first introduced to Korea in 1905 and has since become increasingly popular, with some sources claiming it has surpassed football as the most popular sport in the country.
O beisebol foi introduzido na Coreia em 1905 e desde então converteu se num dos esportes mais populares do país.
I figured it'd be popular with the young kids.
Penso que será popular entre os jovens.
When that investigative journalist joins forces with popular movements.
Juntar esse jornalista com os movimentos populares.
The early popular music performers worked hand in hand with the sheet music industry to promote popular sheet music.
Definição sociológica a música popular é associada a um estrato específico da sociedade.
The Atari 2600 was popular in the early eighties.
O Atari 2600 era popular no início da década de oitenta.
It was amazing how popular I became after that.
Foi lanterninha de cinema e motorista de caminhão.
By this time, Victoria was once again extremely popular.
Nesta altura, Vitória era novamente extremamente popular.

 

Related searches : Popular With - More Popular With - Popular With Customers - Most Popular With - Became Popular With - Is Popular With - Very Popular With - Popular With Tourists - Popular With(p) - Are Popular With - Was With - Was Fine With - Was Complied With