Translation of "was successfully updated" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The surgery was successfully completed.
A cirurgia foi completada com sucesso.
It was successfully deployed on orbit 64.
Ela foi completada com sucesso na órbita 64.
It was never updated beyond that, and the product was eventually discontinued.
Nunca foi atualizado além de tal versão, e o produto foi eventualmente descontinuado.
New Horizons was launched successfully on January 19, 2006.
A sonda New Horizons foi lançada com sucesso em 19 de janeiro de 2006.
On June 13 the attitude control system was successfully reactivated.
Em 13 de Junho os sistema de controle de altitude foi reativado com sucesso.
Completed successfully
Terminado com sucesso
( ii ) updated MFIs
ii ) IFM actualizadas
Keep me updated.
Mantenha me informado.
Keep me updated.
Mantenha me atualizado.
Miraculously, Sarksian was able to successfully defend himself with a knife.
Milagrosamente, Sarksian conseguiu se defender com uma faca.
In 1997, it was successfully nominated as a UNESCO Biosphere Reserve.
Em 1997, a reserva foi categorizada como uma reserva da biosfera pela UNESCO.
His cancer was successfully treated by several months of radiation therapy.
O câncer foi curado após vários meses de radioterapia.
File loaded successfully
Projecto aberto com sucesso.
File saved successfully
Projecto gravado com sucesso
File loaded successfully
Ficheiro lido com sucesso
File saved successfully
Ficheiro gravado com sucesso
Successfully tested machines
Máquinas testadas com êxito
The National Electoral Commission s site was last updated on Wednesday, August 29.
No site da Comissão Nacional de Eleições, actualizado pela última vez na quarta feira, 29 de Agosto, indicava nas notícias em destaque
This was updated several times before, in April, it was removed from CVS without warning.
Em abril, o código foi removido do repositório sem qualquer aviso.
Changed but not updated
Alterado mas não actualizado
Please keep me updated.
Por favor, mantenha me informado.
Updated 10 September 2010
Queimem os meus livros!
A similar mission was also completed successfully in the western Pacific ocean.
Uma missão semelhante também foi completada com sucesso no Oceano Pacífico noroeste.
While at Fordham, McLuhan was diagnosed with a benign brain tumor it was treated successfully.
Durante sua estadia em Fordham, foi diagnosticado com um tumor benigno no cérebro, que fora tratado com sucesso.
This post was updated on October 29, 2014 at 16 55 GMT 11.
Artigo actualizado em 29 de Outubro 2014 às 17.27 GMT 11.
The manual was updated in new editions launched in 1987, 1992 and 2001.
O livro ganhou novas versões em 1987, 1992 e 2001.
The experiment operated successfully.
O experimento foi realizado com sucesso.
Updated versions Street Fighter II was followed by a series of updated versions, each refining the play mechanics, graphics, character roster and other aspects of the game.
Actualizações Street Fighter II foi seguido por uma série de versões actualizadas, cada uma a redefinir as mecânicas de combate, os gráficos e a lista de personagens, entre outros aspectos do jogo.
The accusation was that I had successfully prepared an Attentat on Stalin's life.
A acusação tinha sido que eu havia preparado com sucesso um incerto da vida de Stalin.
The test was conducted successfully, proving that silver had indeed been mixed in.
O teste foi realizado com sucesso, provando que prata realmente tinha sido misturada.
NUSAT deployed successfully, but GLOMR did not deploy, and was returned to Earth.
O NUSAT foi lançado com sucesso, porem o GLOMR não foi lançado e retornou à Terra.
It was deployed and operated successfully, independent of the orbiter, before being retrieved.
Ele foi lançado e operado com sucesso, independente do veículo, antes de ser recuperado.
Estimates will be updated annually .
As estimativas serão actualizadas numa base anual .
It shall be updated weekly .
O mesmo será actualizado semanalmente .
Last updated 15 December 2010
Última actualização 15 de Dezembro de 2010
Last updated 21 April 2008
Última actualização 21 de Abril de 2008
Last updated 20 December 2007
Última actualização 20 de Dezembro de 2007
It shall be updated weekly .
It shall be updated weekly .
The software has been updated.
O software foi atualizado.
The software has been updated.
O programa foi atualizado.
Thanks for keeping us updated.
Obrigado por manter nos inteirados.
Thanks for keeping us updated.
Obrigada por manter nos inteirados.
Updated on 17 January 2013.
Updated on 17 January 2013.
Successfully tested banknote handling machines
Máquinas de tratamento de notas testadas com êxito
The treatment is going successfully.
O tratamento está sendo um sucesso.

 

Related searches : Successfully Updated - Updated Successfully - Were Successfully Updated - Was Updated - Was Successfully Finished - Was Successfully Tested - Was Done Successfully - Was Successfully Conducted - Was Successfully Completed - Was Successfully Sent - Was Completed Successfully - Was Finished Successfully - Was Successfully Submitted - Was Successfully Passed