Translation of "was topped" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Behold her topped? | Sangue, então! |
It topped 400 psi. | Chegou aos 400 psi. |
Unplugged topped charts and was nominated for nine Grammy Awards the year it was released. | Unplugged fez sucesso nas paradas e foi indicado a nove prêmios Grammy no ano que foi lançado. |
Thornton then topped off her suit. | Thornton então trocou seu traje. |
Harry, Harry Bailey topped them all. | Harry Bailey superouos a todos. |
The ballpark was officially topped off on August 12, 2003, and opened in April 2004. | Foi inaugurado em 3 de abril de 2004, tem capacidade para 43.302 lugares. |
The marque has also topped the J.D. | Participa do Salão do Anhembi junto com a Toyota. |
1948 was a great year the war was over, Sweden topped the medal table at the Winter Olympics, and I was born. | 1948 foi um grande ano a guerra tinha acabado, a Suécia ganhou o maior número de medalhas nos Jogos Olímpicos de Inverno, e foi o ano em que nasci. |
Shanghai topped the list now with almost 20,000. | Xangai chegou ao topo da lista com 20.000. |
Brazil topped Sweden 4 2 for third place. | Brasil venceu a Suécia por 4x2 na disputa pelo terceiro lugar. |
Upon release, it was one of the most rented games, and topped sales charts in the United Kingdom. | Logo após seu lançamento, ele foi um dos jogos mais vendidos e chegou ao topo das listas de vendas no Reino Unido. |
Hatebreeder ultimately topped the charts in many European countries. | Hatebreeder finalmente liderou as paradas em vários países europeus . |
Internationally, it topped the charts in more than ten countries. | Internacionalmente, liderou as paradas em mais de 10 países do mundo. |
Daily surface temperature is topped off at 465 degree celsius. | A temperatura diária da superfície que atinge os 465º C. |
His second solo album Psyence was released on September 2, it topped the Oricon and was followed by the Psyence a Go Go tour. | Um segundo álbum foi lançado em 1996 Psyence , seguido por uma nova digressão, Psyence a Go Go . |
In July 2004 their second single, Obviously , also topped the charts. | Em julho de 2004, seu segundo single , Obviously , também chegou ao topo dos charts. |
Their 13th single Yuuwaku topped Oricon yearly single ranking in 1998. | O single Yuuwaku ficou em 1º lugar no ranking anual da Oricon de 1998. |
Bet you ate that custard, and topped it off with mustard. | Comeste as natas e apanhaste a mostarda. |
Their final camp became their tomb a high cairn of snow was erected over it, topped by a roughly fashioned cross. | O seu último acampamento serviu de sepultura por cima da tenda foi colocado um monte de neve e uma cruz. |
Their third and best selling album Jelaousy was released in July 1991 it topped the charts and sold 1.11 million copies. | Seu terceiro e mais vendido álbum, Jelaousy , foi lançado em julho de 1991 alcançando o topo da Oricon e vendendo 1,11 milhões de cópias. |
We have topped ourselves and on February 24 you will feel it. | Nós temos a nós mesmos e em 24 de fevereiro você vai senti lo . |
Time topped the UK charts for two weeks and was the last ELO studio album to be certified platinum in the United Kingdom. | Time liderou as paradas britânicas por duas semanas e foi o último álbum de estúdio da ELO a ser disco de platina nos Estados Unidos e no Reino Unido. |
The album subsequently spawned Shut Up , which topped the charts in many markets. | O álbum gerou posteriormente Shut Up , que liderou as paradas em muitos mercados. |
We have topped up the ECU 17.5m to try and boost those initiatives. | Aumentámos essa verba de 17,5 milhões de ecus para tentar promover essas iniciativas. |
This record was set on the eve of Eve Online 10 year birthday and topped the previous record of 63,170 set January 23, 2011. | Em 23 de janeiro de 2011, Eve Online alcançou um novo recorde para o número máximo de pilotos conectados simultaneamente com 63 170 contas conectadas ao mesmo servidor. |
Hotel California topped the charts and was nominated for Album of the Year at the 1978 Grammy Awards, but lost to Fleetwood Mac's Rumours. | Hotel Califórnia liderou as paradas e em 1978 foi indicado ao Grammy na categoria Álbum do Ano , mas perdeu para Rumours do Fleetwood Mac. |
It was precisely for this purpose that, amongst other things, we topped up the funding for environmental measures in the context of agricultural development. | Foi precisamente com este objectivo, entre outros, que reunimos os meios para implementar medidas de protecção ambiental no âmbito do desenvolvimento agrícola. |
Surrender topped the Billboard Dance Chart in Late December 2004 and in January 2005. | Surrender entrou na lista da Billboard Dance, em Janeiro de 2005. |
Aaliyah's debut single, Back Forth , topped the Billboard Hot R B Hip Hop Songs chart for three weeks and was certified Gold by the RIAA. | O single de estréia de Aaliyah, Back Forth , liderou a Billboard R B Hip Hop Songs por três semanas e foi certificado Ouro pela RIAA. |
The main key to the group's breakthrough was the album's third single, Say My Name , which topped the Billboard Hot 100 for three consecutive weeks. | O terceiro single foi Say My Name , também topo na Billboard Hot 100 por três semanas consecutivas. |
The album topped the Italian charts in its first week and was the first by an Italian rock group to achieve this kind of success. | As primeiras exibições ao público inglês deixaram a crítica local bastante fria, pois considerava que o grupo era por demais italiano. |
Huge pits were dug, and waste was deposited into the middle of the pit, which was topped off with a layer of construction debris and then uniformly levelled with white sand. | Cavaram buracos enormes onde o lixo foi depositado, coberto com uma camada de entulhos de construção e depois nivelado com areia branca. |
And in fact, were so successful at this that it topped Twitter for two weeks. | E, de fato, foram tão bem sucedidos que ela ficou em destaque por duas semanas. |
And Confidence became a New York Times bestseller and topped Business Week's hardcover bestseller list. | O livro tornou se bestseller no New York Times e encabeçou a lista de bestsellers da Business Week. |
In June 2013, 13 topped both the UK Albums Chart and the US Billboard 200. | Em junho de 2013, 13 estreou no topo das paradas UK Albums Chart e Billboard 200. |
As of 2008, Graham's estimated lifetime audience, including radio and television broadcasts, topped 2.2 billion. | A partir de 2008, a audiência de Graham's lifetime , incluindo rádio e televisão, superheroi 2,2 bilhões. |
Tsukimi soba ( moon viewing soba ) Topped with raw egg, which poaches in the hot soup. | Tsukimi soba (soba de tsukimi) soba com ovo. |
Dreamlover topped the charts in Canada, and reached the top ten in many other countries. | Dreamlover liderou as paradas no Canadá, e atingiu o top ten em muitos outros países. |
The new RAV4 topped Toyota SUV sales in the United States for the first time. | Galeria gallery Ver também Toyota Highlander Toyota SW4 |
And in fact, were so successful at this that it topped Twitter for two weeks. | De facto, tiveram tanto sucesso que liderou os tops no Twitter durante duas semanas. |
Topped with, uh, grilled octopus and slowroasted cherry tomatoes, perfectly finished with micro bronzed fennel. | Coberto com polvo grelhado e tomatecereja asado. Perfeitamente acabado com funcho levemente tostado. |
The album topped the charts in many countries, sold 4.2 million copies in the UK, 2.5 million in Japan, and was certified 15 Platinum in Australia. | O disco liderou as tabelas musicais de vários países e vendeu cerca de 4.2 milhões de cópias no Reino Unido, 2.5 milhões de cópias no Japão e foi certificado com quinze platinas pela Australian Recording Industry Association. |
The second single from The Beginning was Just Can't Get Enough , which also topped the chart in various countries and also on the UK Dance Chart. | O segundo single de The Beginning foi Just Can't Get Enough , que também foi topo de várias paradas no mundo inclusive na UK Dance Chart . |
The cancer death rate has topped all the middle to small size cities in the country. | A taxa de mortalidade devida ao câncer superou a de todas as cidades de porte médio a pequeno no país. |
The title track, Like a Virgin , topped the Billboard Hot 100 chart for six consecutive weeks. | A faixa título, Like a Virgin , conquistou o topo da Billboard Hot 100 por seis semanas consecutivas. |
Related searches : Topped Out - Has Topped - Caliche-topped - Flat-topped - Screw-topped - High-topped - Topped Up - Topped With - Topped Off - Topped By - Topped With Cream - Will Be Topped - Topped Of With