Translation of "water flow rate" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Flow - translation : Rate - translation : Water - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Subsurface flow The flow of water underground, in the vadose zone and aquifers.
Infiltração consiste no fluxo de água da superfície que se infiltra no solo.
The rate of flow of fuel entering the engine is very small compared with the rate of flow of air.
O combustível é misturado ao ar comprimido e é queimado na câmara de combustão com o auxílio de ignitores.
In relation to flow , the larger the pressure difference between two points (potential difference or water pressure difference), the greater the flow between them (electric current or water flow).
Quanto maior a diferença de pressão hidráulica entre dois pontos, maior será o fluxo, caso haja comunicação entre estes dois pontos.
Without it, the water would not know in which direction to flow.
Sem ela, a água não saberia qual direção seguir.
Infiltration The flow of water from the ground surface into the ground.
A água que atinge o solo tem diferentes destinos.
Such a flow rate allows easy food capture by the collar cells.
Such a flow rate allows easy food capture by the collar cells.
The rate of mean blood flow depends on both blood pressure and the resistance to flow presented by the blood vessels.
O local mais comum de verificação da pressão arterial é o braço, usando como ponto de auscultação a artéria braquial.
The water flow in a stream can vary widely from season to season.
A vazão de água é regularizada pela construção de lagos artificiais.
Some important aspects of the CSTR At steady state, the mass flow rate in must equal the mass flow rate out, otherwise the tank will overflow or go empty (transient state).
Alguns aspectos importantes do RPA Em estado estacionário, a taxa de fluxo de entrada é quase igual a taxa de fluxo de massa de saída, do contrário, o tanque transbordaria ou ficaria vazio (estado transiente).
What's being tested is the minimum water flow to maintain life in this region, and what kind of life this minimum flow can sustain.
O que está sendo experimentado é qual é a vazão mínima para manter a vida no local e que vida essa vazão mínima consegue manter.
Production is a flow and thus a rate of output per period of time.
A produção é um fluxo, logo é mensurável através de um rácio por unidade de tempo.
Flow rate of air This is in part related to the concentration points above.
Isto está em parte relacionado com o tópico da concentração citado anteriormente.
So he's changing the flow of the water, but it's just a boring green line.
Então ele está mudando o fluxo da água, mas é apenas uma linha verde entediante.
Sailing has become difficult in parts of the river because of the reduced water flow.
Navegação fica difícil em trechos do rio por conta da diminuição da vazão da água.
So that peak expiratory flow rate, I've entered it up into the interactive software model.
Ai, o pico daquela taxa de expiração, eu inseri no modelo interativo do software.
The average flow rate of the White Nile at the tails of the swamps is about .
Porém, antes disso, o Nilo passou por entre um pântano, o Sudd.
There are a number of factors that affect the rate of gene flow between different populations.
Vários fatores afetam a taxa de fluxo gênico entre diferentes populações.
The handle moves up and down to control the amount of water flow and from side to side to control the temperature of the water.
Funcionamento A torneira tem um corpo unido à tubagem de água ou do fluido a controlar, por onde se efectua a alimentação.
In physical geography, a dune is a hill of sand built by either wind or water flow.
Em geografia física, duna é uma montanha de areia criada a partir de processos eólicos (relacionados ao vento).
Internal rate of return shall mean a rate at which the accounting value of a security is equal to the present value of the future cash flow .
Número Internacional de Identificação de Títulos ( ISIN ) código atribuído pela autoridade emissora competente .
Internal rate of return shall mean a rate at which the accounting value of a security is equal to the present value of the future cash flow .
Liquidação acto extintivo das obrigações relativas à transferência de fundos ou valores entre duas ou mais partes .
Flow
Fluxo Stock Stock
The accretion rate of these water droplets is another factor in the hailstone s growth.
A taxa de acréscimo dessas gotículas é outro fator que interfere no desenvolvimento da pedra.
The accretion rate of supercooled water droplets onto the hailstone depends on the relative velocities between these water droplets and the hailstone itself.
A taxa de acumulação de gotículas de água super resfriada depende das velocidades relativas entre essas gotículas e o granizo em si.
Some breakdowns of MFIs positions by individual currency are required to enable flow statistics to be adjusted for exchange rate changes .
São necessárias algumas desagregações por diferentes moedas das posições das IFM para permitir que as estatísticas de fluxos possam ser corrigidas de variações cambiais .
Nevertheless, the rate of flow is modest (20 m³ s annual average) compared to the other rivers of the Iberian peninsula.
Ainda assim, este é escasso (20 m³ s anualmente) em comparação com outros rios da Península Ibérica.
Fine city of Oxford, so what I've done is I've gone and got some water from the River Cherwell, and the River Thames, that flow through here. And this is the water.
Linda cidade de Oxford, então peguei um pouco de água do Rio Cherwell, e do Rio Thames, que passam por aqui. E aqui está a água.
The streams Araras and Espera are the main water courses that pass through the municipality, and they flow into the Furnas Dam.
Os ribeirões das Araras e da Espera são os principais cursos d'agua que cortam o município, desaguando ambos na Represa de Furnas.
Hydraulic engineering as a sub discipline of civil engineering is concerned with the flow and conveyance of fluids, principally water and sewage.
A engenharia hidráulica o ramo da engenharia civil que se ocupa do fluxo e do transporte de fluidos, especialmente de águas e esgotos.
Calligra Flow
Calligra Fluxo
liquidity flow
fluxo de liquidez
Gross flow .
Fluxo bruto .
Net flow .
Fluxo líquido .
Popular methods of capital budgeting include net present value (NPV), internal rate of return (IRR), discounted cash flow (DCF) and payback period.
Métodos de desconto, como o do valor presente líquido (VPL) e o da taxa interna de retorno (TIR), consideram explicitamente o valor do dinheiro no tempo.
The RMBD must have ( a ) a fixed , unconditional principal amount and ( b ) an interest rate that cannot result in a negative cash flow .
Os instrumentos de dívida não transaccionáveis garantidos por empréstimos hipotecários a particulares devem ter ( a ) um montante de capital fixo e incondicional e ( b ) uma taxa de juro que não resulte num fluxo financeiro negativo .
The RMBD must have ( a ) a fixed , unconditional principal amount and ( b ) an interest rate that cannot result in a negative cash flow .
Os instrumentos de dívida não transaccionáveis garantidos por emprés timos hipotecários a particulares devem ter ( a ) um montante de capital fixo e incondicional e ( b ) uma taxa de juro que não resulte num fluxo financeiro negativo .
The annual growth rate of bank loans to the private sector is increasingly supported by the flow of loans to non financial corporations .
A taxa de crescimento homóloga dos empréstimos bancários ao sector privado é cada vez mais conduzida pelo fluxo de empréstimos a sociedades não financeiras .
Stemming the flow
Contendo o fluxo
And the doctor has her sit down, and he takes her peak expiratory flow rate which is essentially her exhalation rate, or the amount of air that she can breathe out in one breath.
E o médico pede para ela sentar, e toma o pico respiratório da taxa do fluxo de ar que é basicamente a taxa de expiração, ou a quantidade de ar que pode ser expirada em uma respiração.
In the blue bar at the bottom of the graph, it shows what her peak expiratory flow rate, what her exhalation rate or lung health, should be based on her age, gender and height.
Na barra azul em baixo do gráfico, ele mostra que a taxa do pico expiratório, o que sua taxa de exalação, ou saúde pulmonar, deveria ser baseado na ideada, sexo e altura.
This measures dynamic blood flow and therefore energy flow within the brain.
Isto mede o fluxo dinâmico do sangue e, portanto, o fluxo de energia dentro do cérebro.
The rate at which a soil can absorb water depends on the soil and its other conditions.
Este solo era diagnosticado como possuidor de um horizonte B textutal rico em alumínios e argilas 2 1 .
The maximum rate that water can enter a soil in a given condition is the infiltration capacity.
Tal aparelho é resumidamente para calcular a capacidade da água de se infiltrar no solo.
The credit claim must have ( a ) a fixed , unconditional principal amount and ( b ) an interest rate that cannot result in a negative cash flow .
O direito de crédito deve ter ( a ) um montante de capital fixo e incondicional e ( b ) uma 12 Os países do G10 não pertencentes ao EEE incluem actualmente os Estados Unidos , o Canadá , o Japão e a Suíça .
The credit claim must have ( a ) a fixed , unconditional principal amount and ( b ) an interest rate that cannot result in a negative cash flow .
O direito de crédito deve ter ( a ) um montante de capital fixo e incondicional e ( b ) uma taxa de juro que não resulte num fluxo financeiro negativo .

 

Related searches : Flow Water - Water Flow - Flow Rate - Rate Flow - Water-rate - Minimum Water Flow - Water Flow Temperature - Water Flow Regulator - Water Flow Regime - Water Flow Direction - Water Flow Volume - Water Flow Controller - Hot Water Flow - Maximum Water Flow