Translation of "water kettle" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Kettle - translation :

Chaleira

Water - translation :

Agua

Water kettle - translation :

Chaleira de água

Keywords : Chaleira Lume Roto Trombetas Caldeira Água águas Fria água

Examples (External sources, not reviewed)

Boil water in the kettle. Get me a ball of twine, clean towels and the scissors.	Tem água a ferver na chaleira, arranjame um rolo de fio e muitas toalhas limpas.
The kettle is boiling.	A chaleira está fervendo.
We heat up the kettle.	Vocк vai ficar aн parado?
A fine kettle of fish!	São sarilhos andantes.
Better put the kettle on.	É melhor aquecer a chaleira.
The pot calling the kettle.	É como o roto a dizer ao nu.
More steam in the kettle!	Mexamse!
Tom turned off the boiling kettle.	Tom desligou a chaleira que estava fervendo.
The pot calling the kettle black?	Diz o roto para o nu?
Malin, you're to polish the kettle.	Malin, tens de dar lustro à chaleira.
Wait till the kettle begins to sing.	Espere até que a chaleira comece a assobiar.
Tom put the kettle on the stove.	Tom colocou a chaleira no fogão.
This is a different kettle of fish.	Isso é outra história bem diferente.
That is another kettle of fish, however.	Porém, esta é uma outra questão.
That is quite a different kettle of fish.	Em termos qualitativos, isso é completamente diferente.
Different kettle of fish. You were made to do it.	É muito diferente.
I'll have to get the old kettle to boiling and...	Terei que por a chaleira velha para ferver e...
There was a Cheyenne Chief, Black Kettle, a great chief.	Havia um chefe cheyenne... O nome dele era Cabeleira Preta, um grande chefe.
Sit down while we wait for the kettle to boil.	se senta enquanto esperamos que ferva a água.
There's a Battenberg cake by the kettle that wants a home.	Há um bolo 'Battenberg' à beira da chaleira, que quer um lar.
Theatre is a different kettle of fish. You wouldn't believe it!	O teatro é outro ambiente, não imaginas!
Don't use the iron, electric kettle, and electric stove at the same time.	Não use o ferro, a chaleira elétrica e o fogão elétrico ao mesmo tempo.
Fadil was like a kettle on the boil that was going to explode.	Fadil estava como uma chaleira na fervura, prestes a explodir.
Personal life She was married to Ross Kettle the marriage ended in divorce.	Filmografia Televisão Telefilmes Ligações externas
That is another kettle of fish altogether. Please remember that, ladies and gentlemen.	Por favor, Senhoras e Senhores Deputados, não vamos misturar alhos com bugalhos.
When a man s an empty kettle He should be on his mettle	Quem não tem com que se apoquentar Feliz devia estar
Quite. Oh Mr. Blake, I want you to know Homer Kettle my assistant.	Sr. Blake, apresentoIhe Homer Kettle, o meu ajudante.
It is easy to uncork the bottle. What happens after that is a different kettle of fish.	Fazem me lem brar a história do fantasma na ganafa é realmente fácil tirar a rolha à ganafa, mas o pior é o que acontece depois.
I'll show you something else. I've never seen this tray before, Nor the teapot, nor the kettle.	Nunca tinha visto esta bandeja, nem o bule, nem a chaleira.
Ireland's Misfortune The Turbulent Life of Kitty O'Shea , Atlantic Books, London, 2008, ISBN 978 1 84354 561 3 Kettle Andrew J.	Ireland's Misfortune The Turbulent Life of Kitty O'Shea , Atlantic Books, London, 2008, ISBN 978 1 84354 561 3 Kettle Andrew J.
The material for victory Being the memoirs of Andrew J. Kettle , C. J. Fallon, Dublin, 1958, ASIN B0007JAJ5U Lyons, Francis Stewart Leland.	The material for victory Being the memoirs of Andrew J. Kettle , C. J. Fallon, Dublin, 1958, ASIN B0007JAJ5U Lyons, Francis Stewart Leland.
Under his leadership, the Rough Riders became famous for the charge up Kettle Hill on July 1, 1898, while supporting the regulars.	Sob a sua liderança, os Rough Riders tornaram se famosos pelas duas cargas em Kettle Hill e na Batalha de San Juan Hill a 1 de julho de 1898.
Water. water... water	Água. Água. Colher.
And let the kettle to the trumpet speak the trumpet to the canoneer without the cannons to the heavens, the heavens to earth!	Que o tambor diga às trombetas, as trombetas aos artilheiros, os canhões aos Céus e os Céus à Terra,
Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.	Gaga gaga gaga guga gaga gaga guga wada gaga gaga guga gaga guga gaga gaga guga guga gaga gaga guga auga guga guga auga guga guga água água água água água água água água água água.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.	Bebê Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga uada, gaga, gaga, gaga, gaga ága guga guga água água água água água água água água água.
This is water... water... water...	Água...água. Dá me a tua mão.
Water... water...	Aaaw !
Water or water.	Água ou água?
Water... it's water...	É água.
Water is water.	Água é água.
Water supply facilities include water wells, cisterns for rainwater harvesting, water supply networks, and water purification facilities, water tanks, water towers, water pipes including old aqueducts.	A poluição da água subterrânea se dá a partir do fluxo de poluentes através das camadas do solo, atingindo os lençóis freáticos que frequentemente são fontes primárias da água de rios e lagos.
Deionized water Desalination Heavy water Purified water References	Esta aparência ocasiona, na realidade, em desidratação do organismo.
And so we began our lessons every single time tuning drums in particular, the kettle drums, or tympani to such a narrow pitch interval, so something like ...	E assim sempre começávamos cada uma de nossas lições afinando os tambores especialmente os timbales, ou tímpanos com um intervalo muito pequeno entre os tons, algo como ...
There is a great deal of confusion in general between different types of professionals intellectual professionals are quite a different kettle of fish from professionals in general.	Há, em geral, uma grande confusão entre diferentes tipos de profissionais os profissionais intelectuais são uma categoria bastante distinta dos profissionais em geral.

Exibir esta página em português