Translation of "way of influence" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Influence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We don't try to influence them in any way.
Nós tentamos não influenciá las de forma alguma .
Her mother, Eudoxia, was also powerful and of great influence over the church, although not in the same way that Pulcheria would gain influence.
Como Pulquéria, sua era também muito poderosa e exercia grande influência sobre a igreja, mas não tanto quanto a filha um dia.
Their way of dressing can influence millions of people and it becomes a fashion very soon.
A forma com que eles se vestem pode influenciar milhões de pessoas e entrar na moda muito em breve.
The African influence in the same way, in addition to musical instruments like the drum.
A influência africano da mesma forma, além de instrumentos musicais como o tambor.
In a witty text, Lelê Teles, criticized the way the 'old media' attempts to influence behaviour.
Em um texto espirituoso, Lelê Teles criticou a maneira como a velha mídia tenta influenciar as reações do público.
She felt it important to influence people in a positive way to vote on November 4, 2008.
Além disso, comentou que era importante guiar às pessoas a um bom caminho para votar a 4 de novembro.
Those who can influence government the most through their control of resources, information, access, or sheer threat of violence eventually get their way.
Aqueles que podem influenciar mais o governo através do controlo de recursos, informação, acesso, ou da mera ameaça de violência no fim conseguem o que querem.
So if you are concerned to influence energy policy, or you are concerned to influence national security policy, or health policy, or education, science and a particular branch of science is a way to do it, not the way we've been doing it, which is seat of the pants wisdom.
Se você se preocupa em influenciar as politicas para energia ou se sua preocupação é influenciar as politicas de segurança nacional ou saúde ou educação, a ciência, um ramo especifico da ciência, é o caminho para fazê lo, mas não da forma que temos feito que é um tiro no escuro
MK What we have now is that for the first time, Africa has a way to influence the world.
MK O que ocorre agora é que, pela primeira vez, a África tem uma forma de influenciar o mundo.
The influence of J.R.R.
O que é Ficção Científica .
The war in Vietnam was raging, the Civil Rights movement was under way and pictures had a powerful influence on me.
A guerra no Vietnã estava no auge o movimento dos Direitos Civis estava se encaminhando e fotos tinham uma forte influência sobre em mim.
The war in Vietnam was raging the Civil Rights Movement was under way and pictures had a powerful influence on me.
A Guerra do Vietnã se intensificava, o Movimento dos Direitos Civis estava em marcha, e fotografias me influenciavam poderosamente.
The war in Vietnam was raging the Civil Rights Movement was under way and pictures had a powerful influence on me.
A guerra no Vietname estava no auge. O Movimento dos Direitos Civis estava em marcha e as imagens tinham uma tremenda influência em mim.
However, in a computer model, the movement of these two galaxies creates a dark matter wake that amplifies their influence on the larger Milky Way.
Simulações mostram que Andrômeda e a Via Láctea se fundirão, num processo que levará mais dois bilhões de anos, até formarem uma gigantesca galáxia elíptica.
Read in the right way, our fears are an amazing gift of the imagination, a kind of everyday clairvoyance, a way of glimpsing what might be the future when there's still time to influence how that future will play out.
Lidos de maneira correta, nossos medos são um dom surpreendente da imaginação, um tipo de clarividência diária, uma forma de antever o que poderia ser o futuro quando ainda há tempo para influenciar como esse futuro se desenrolará.
But, under other conditions, individuals influence one another in such a way that the crowd becomes a herd, led by a few.
Mas, sob outras condições, os indivíduos influenciam se uns aos outros de um modo que a multidão se torna num rebanho, liderado por uns poucos.
The city is under influence of Varginha that, on the other hand, is under influence of Belo Horizonte.
A cidade está sob influência de Varginha que, por sua vez, está sob influência de Belo Horizonte.
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
Então o propósito da influência é falar por aqueles que não têm influência.
However, Malay art does show some North Indian influence due to the historical influence of India.
No entanto, a arte malaia mostra alguma influência do norte da Índia, devido à influência histórica daquela sobre a região.
Anguissola's oeuvre had a lasting influence on subsequent generations of artists, and her great success opened the way for larger numbers of women to pursue serious careers as artists.
O exemplo de Anguissola, tanto quanto as suas obras, tiveram influência duradoura sobre as gerações seguintes de artistas, e o seu grande sucesso abriu caminho para que muitas mulheres podessem seguir carreiras sérias como artistas.
Influence on Rus' society Historians have debated the long term influence of Mongol rule on Rus' society.
Os historiadores debateram a influência a longo prazo do domínio mongol na sociedade russa.
Don't drive under the influence of drink.
Não dirija sob influência do álcool.
The Influence of Milton on English Poetry .
The Influence of Milton on English Poetry .
Will Jackson), and others set up the Provisional Government of Saskatchewan, believing that they could influence the federal government in the same way as they had in 1869.
Em março de 1885, Riel, Gabriel Dumont, Honoré Jackson e outros estabeleceram um governo provisório, acreditando que isto poderia influenciar o desfecho da rebelião da mesma maneira que havia ocorrido em 1869.
Influence and status.
Influência e status.
and influence expectations
e influenciam as expectativas
Influence Hopper's influence on the art world and pop culture is undeniable.
Influência A influência de Hopper no mundo da arte e da cultura pop é inegável.
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho.
The group's influence on comedy has been compared toThe Beatles' influence on music.
Sua influência na comédia chegou a ser comparada ao impacto causado na música pelos Beatles.
Nicholas Christakis The hidden influence of social networks
Nicholas Christakis A influência oculta das redes sociais
The influence of TV on society is great.
A influência da TV sobre a sociedade é grande.
He tried to enlarge his sphere of influence.
Ele tentou aumentar sua esfera de influência.
This marked the high point of Egbert's influence.
Isto representou o ponto alto da influência de Egberto.
We can influence behavior.
Podemos influenciar comportamento.
They really influence people.
Elas realmente influenciam as pessoas.
So one thing I know about music music is the only thing that has power to enter your cell system, your mind, your heart, influence your soul and your spirit, and can even influence the way you live without even you knowing.
Então algo que sei sobre música, música é a única coisa que tem poder para entrar em nossas células, nossa mente, nosso coração, infuenciar nossa alma e nosso espírito, e pode mudar a maneira que você vive sem que nem se dê conta.
After North Korea s enriched uranium program triggered another crisis in late 2002, President George W. Bush wanted to mobilize China s influence in a more systematic way.
Depois de o programa de urânio enriquecido da Coreia do Norte ter provocado outra crise no final de 2002, o Presidente George W. Bush quis mobilizar a influência da China de um modo mais sistemático.
The public sector , which in a number of Member States represents almost half of gross national product , for that very reason exerts considerable influence through the way it prepares itself for the changeover .
O sector público que , ern M h s Estados Mernbros , representa quase rnetade do produto nacional bruto , exerce , por esta razáo , urna influ6ncia significativa atravds da forma como se prepara para a transicáo .
Influence Al Ghazali had an important influence on both Muslim philosophers and Christian medieval philosophers.
Influência Ghazali teve uma influência importante em ambos os filósofos muçulmanos e cristãos medievais.
Frankish influence was not merely political archaeological remains attest to a cultural influence as well.
A influência franca não era meramente política, pois achados arqueológicos confirmam uma influência cultural também.
You, however, are blessed with the gift of influence.
Você, entretanto, é abençoado com o dom da influência.
They were under the magical influence of the night.
Eles estavam sob a influência mágica da noite.
This is seen as an influence of nearby Russia.
Este é visto como uma influência da vizinha Rússia.
The influence of historical study on Claudius is obvious.
É óbvia a influência do estudo histórico em Cláudio.
The stylistic influence of Pulp Fiction soon became apparent.
A influência do estilo de Pulp Fiction logo tornou se aparente.

 

Related searches : Influence The Way - Of Influence - Way Of - Patterns Of Influence - Exercise Of Influence - Use Of Influence - Realm Of Influence - Radius Of Influence - Sources Of Influence - Forms Of Influence - Place Of Influence - Influence Of Load - Measures Of Influence