Translation of "way to follow" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Follow - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They knew no other way to live than to follow their dreams.
Elas não conheciam outra forma de viver que não fosse seguir seus sonhos.
If you follow me, I'll show you the way to the hospital.
Se você me seguir, eu lhe mostrarei o caminho para o hospital.
So now, you're going to follow the line all the way from B to E.
Então agora você vai seguir a linha por todo o caminho de Si para Mi.
When we change the way we see ourselves, others will follow.
Quando mudarmos a forma como vemos a nós mesmas, outros seguirão.
There was no program directive, no manual to follow, no standards in gifted education in that way.
Não havia diretriz de programa, não havia manual para seguir, não havia padrões em educação de dotados desta forma.
Those were the people who were guided by God so follow their way.
São aqueles que Deus iluminou. Toma, pois, seu exemplo.
We follow the way of Abraham the upright, who was not an idolater.
Seguimos o credo de Abraão, omonoteísta, que jamais se contou entre os idólatras.
So now follow the way of Abraham the upright, who was not of idolaters.
Segui, pois, a religião de Abraão, o monoteísta, que jamais se contou entre os idólatras.
O you who believe, follow the path shown to you by God, and seek the way of proximity to Him, and struggle in His way you may have success.
Ó fiéis, temei a Deus, tratai de acercar vos d'Ele e lutai pela Sua causa, quiçá assim prosperareis.
The Jews and Christians will never be pleased with you until you follow their way.
Nem os judeus, nem os cristãos, jamais estão satisfeitos contigo, a menos que abraces os seus credos.
And the way they do it is to give third year medical students patients who they follow for an entire year.
E o jeito que eles fazem é dar aos alunos do terceiro ano de medicina pacientes que eles seguem por um ano inteiro.
script to follow.... TBD
sequência a seguir... POR FAZER
And leaving from Horní Mísečky you can follow a marked hiking trail all the way to the source of the Elbe River.
Você também pode seguir o percurso marcado de Horní Mísečky e chegar até as nascentes do rio Elba.
You need to follow me.
Você precisa me seguir.
I'm ready to follow you.
Estou pronto para seguir te.
I'm ready to follow you.
Estou pronto para segui lo.
I'm ready to follow you.
Estou pronto para segui la.
I'm ready to follow you.
Estou pronto para segui los.
I'm ready to follow you.
Estou pronto para segui las.
I'm ready to follow you.
Estou pronto para seguir vos.
I'm ready to follow you.
Estou pronta para seguir te.
I'm ready to follow you.
Estou pronta para segui lo.
I'm ready to follow you.
Estou pronta para segui la.
I'm ready to follow you.
Estou pronta para segui los.
I'm ready to follow you.
Estou pronta para segui las.
I'm ready to follow you.
Estou pronta para seguir vos.
I'm going to follow you.
Eu vou te seguir.
Someone began to follow Tom.
Alguém começou a seguir Tom.
Now, do me a favor follow the ball that I ask you to follow.
Agora, façam me um favor. Sigam a bola que eu disser para vocês seguirem.
FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements
ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento
FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements
FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements
The chiefs among his people who did not believe said (to them) If you follow Shu'aib and his way you will surely be ruined.
Mas os chefes incrédulos, dentre o seu povo, disseram Se seguirdes Xuaib, sereis desventurados!
I decided to follow her to school.
Eu decidi seguí la até a escola.
So I wanted to follow those.
Então eu queria seguir esses.
We have to follow the regulations.
Temos de seguir o regulamento.
I'll try to follow your advice.
Tentarei seguir o seu conselho.
Tom refused to follow Mary's advice.
Tom se negou a seguir o conselho de Maria.
We don't have to follow Tom.
Nós não temos que seguir o Tom.
We don't have to follow Tom.
Não temos que seguir o Tom.
Tom wants us to follow him.
O Tom quer que o sigamos.
Tom wants us to follow him.
Tom quer que nós o sigamos.
Tom wants us to follow him.
Tom quer que o sigamos.
Tom wants us to follow him.
O Tom quer que nós o sigamos.
You have to follow the rules.
Você deve seguir as regras.
You need to follow the rules.
Você precisa seguir as regras.

 

Related searches : Follow This Way - Follow The Way - To Follow - Original To Follow - Continues To Follow - Able To Follow - Report To Follow - Password To Follow - Name To Follow - Who To Follow - Processes To Follow - Claim To Follow - Instructions To Follow - Decision To Follow