Translation of "we all share" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Share - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When we share ideas we all get more. | Quando compartilhamos ideias, todos têm mais. |
| We all have one planet. We all have to share it. | Todos nós temos um planeta. Todos nós devemos compartilhá lo. |
| Those are values that we all share. | Estes são valores que todos nós compartilhamos. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo. |
| Do we all share a common origin, in fact? | Nós todos compartilhamos uma origem comum, de fato? |
| We can share and rip, mix and burn, but in fact that's all illegal. | Podemos compartilhar e ripar, mixar e queimar, mas de fato isso é tudo ilegal. |
| We receive and share. | Recebemos e compartilhamos. |
| And one of their projects will be to help the environment that we all share. | E um dos projetos será ajudar o ambiente que nós todos compartilhamos. |
| We literally gained market share. | Nós literalmente ganhamos participação de mercado. |
| We share a broadband subscription. | Compartilhamos uma assinatura de banda larga. |
| Plenty of photos will be taken so we can share the experience with all of you. | Plenty of photos will be taken so we can share the experience with all of you. |
| So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore. | Então se nós pegarmos apenas o que precisamos, poderemos começar a repartir o resto, podemos começar a celebrar, podemos começar a restaurar. |
| And what really drives me is a vision of the future that I think we all share. | E o que realmente me motiva é uma visão do futuro que eu acho que todos compartilhamos. |
| But the corollary of that is that, if we all are brothers and sisters and share the same genetic material, all human populations share the same raw human genius, the same intellectual acuity. | Mas o corolário disto é que se nós somos todos irmãos e irmãs, e compartilhamos o mesmo material genético, todas as populações humanas compartilham a mesma genialidade humana básica, a mesma acuidade intelectual. |
| We knew we would never share those moments again. | Sabíamos que não voltaríamos a compartilhar momentos iguais àqueles. |
| Only to share with all of you. | Só para partilhar convosco. |
| I think there's a couple of things. It's what we see in the movies you know, it's this dream that we all share. | Eu penso que há um par de coisas. É o que vemos nos filmes você sabe, é o sonho que todos nós compartilhamos. |
| We share in common the same pathogens. | Nós temos em comuns os mesmos patógenos |
| We share 98.8 percent of the genes. | Compartilhamos 98.8 por cento dos genes. |
| We are a community and what we are doing we are doing it together, we share a common origin and along Planet Earth we share a common future too. | Formamos uma comunidade e estamos fazendo o que estamos fazendo juntos, partilhamos uma origem comum e, no planeta Terra, compartilhamos também um futuro comum. |
| We have a common past and we share a common future. | Nós temos um passado comum e nós compartilhamos um futuro comum. |
| They have the same share that we have. | Eles tem o mesmo direito que nós. |
| Now, how recently do we share this ancestry? | Agora, desde quando compartilhamos esta herança? |
| We can share ideas with other people, and when they discover them, they share with us. | Podemos compartilhar ideias com pessoas, e quando elas as descobrem, elas as compartilham. |
| Now, all people share the same raw, adaptive imperatives. | Todos os povos partilham os mesmos imperativos básicos de adaptação. |
| I want to share all my love with you ... | Eu quero compartilhar todo o meu amor com você... |
| All stations share a single radio frequency communication channel. | Todas as estações compartilham um único canal de comunicação de rádio frequência. |
| All these things are share platforms, but sharing ultimately starts and ends with what I refer to as the mother of all share platforms. | Todas essas coisas são plataformas de compartilhamento, mas compartilhar essencialmente começa e termina com aquilo que considero a mãe de todas as plataformas de compartilhamento. |
| It will give us the opportunity to connect with companies that share the values that we share. | Ele vai nos dar a oportunidade de conectar com empresas que compartilhem os valores que nós compartilhamos. |
| Increasingly, we are going to have to do business with people with whom we do not share values, but with whom, for the moment, we share common interests. | Cada vez mais, teremos que negociar com pessoas com quem não compartilhamos valores, mas com quem, no momento, compartilhamos interesses comuns. |
| We let them share the data and exchange it. | Nós permitimos que eles compartilhassem os dados e os intercambiassem. |
| We wanted to share our stories with each other. | Queríamos compartilhar nossas estórias uns com os outros. |
| We won't be able to share the oil Libya | Nós não seríamos capazes em dividir o óleo Libya |
| In fact, though all humans share a basic need and desire for choice, we don't all see choice in the same places or to the same extent. | Na verdade, ainda que todos os humanos partilhem de uma necessidade básica e desejo pela escolha, nós todos não vemos a escolha nos mesmos lugares ou com a mesma extensão. |
| No, no. We share needles because we don't want to go to jail. | Não, não. Nós dividimos agulhas porque não queremos ir para a cadeia. |
| Today we see ourselves as one big family, we share secrets and everything. | Hoje somos uma família, segredos tudo a gente compartilha. |
| We all want to share our stories, whether it is the trick we saw at the party, the bad day at the office or the beautiful sunset we saw on vacation. | Todos nós queremos compartilhar nossas histórias, seja o truque que vimos na festa, o dia ruim no escritório ou o lindo pôr de sol que vimos nas férias. |
| And we all share this incredible heritage of having originally been darkly pigmented, two million to one and half million years ago. | E nós compartilhamos essa incrível herança de termos tido originalmente pigmentação escura, entre 2 e 1,5 milhões de anos atrás. |
| Some of the stuff we share is stuff we've made out of what we've found, and all of it horrifies those industries. | Algumas dessas coisas que compartilhamos são produto do que fazemos com o que encontramos, e tudo isso apavora essas empresas. |
| We want to build our own identities, our own fabric, create an open dialogue so that we share our ideas and share yours with us. | Queremos construir nossa própria identidade, nossa tessitura, criar um diálogo aberto para podermos partilhar nossas ideias e partilhar as suas com a gente. |
| But it turns out we also like to create, and we like to share. | Ocorre, contudo, que também gostamos de criar, e gostamos de compartilhar. |
| We actually share the same genealogy with Ozzie the iceman. | Nós na verdade compartilhamos a mesma genealogia com Ozzie o homem de gelo. |
| Some of the stuff we share is stuff we've made. | Algumas coisas que compartilhamos são próprias. |
| Some of the stuff we share is stuff we've found. | Outras coisas nós as encontramos. |
| We share information with a sense of openness and responsibility | We share information with a sense of openness and responsibility |
Related searches : All Share - We Share - We All - All-share Merger - All-share Offer - Share Of All - We Share Information - We Share Interests - We Could Share - We May Share - We Will Share - We Can Share - Shall We Share - We All Three