Translation of "we also need" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Also - translation : Need - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We need to work locally, but we also need to work ocean basin wide.
Nós precisamos trabalhar localmente, mas nós também precisamos trabalhar todo o oceano.
We also need the choices for people.
Precisamos dar opções às pessoas.
But we also need other structural measures.
Mas também precisamos de outras medidas estruturais.
We need to better understand, but we also need to start to manage and protect.
Nós precisamos entender, mas também precisamos começar a gerenciar e proteger.
Adaptability is fine, but we also need bedrock.
Flexibilidade é bom, mas também precisamos ter terra firme.
And we also need to re examine livestock.
E nós também precisamos reanalisar o gado.
We need to also retrofit the corridors themselves.
Precisamos também readaptar os próprios corredores.
We also are going to need political innovation.
Nós também precisaremos de inovação política.
We need to realize that the world is also what we eat.
Temos que entender que o mundo é também o que comemos.
But we also need the heat from the top.
Mas também precisamos do calor por cima.
We also need much more competence of civil society leaders.
Também precisamos de mais competência dos líderes da sociedade civil.
We need variety. We need surprise.
Precisamos de variedade, surpresa.
We need help. We need help.
Precisamos de ajuda. Precisamos de ajuda.
We need to we need to educate.
Precisamos educar.
We need also to be sensitive to the concerns of Member States.
É igualmente preciso que sejamos sensíveis às preocupações dos Estados Membros.
Religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters.
A visão religiosa diz que precisamos de calendários, de tempo estruturado, nós precisamos sincronizar os encontros.
Because we also need your intellectual capital your ideas, your skills, your ingenuity.
Porque nós também precisamos de seu capital intelectual, suas ideias, habilidades, ingenuidade.
We need those things too, but we're also bumping up against their limits.
Precisamos dessas coisas também, mas estamos na luta contra seus limites.
We also need the country whose flag the ship flies to bear liability.
Depois, necessitamos da responsabilidade do país, cujo pavilhão o navio ostenta.
We need to be teaching kids to work together, for sure, but we also need to be teaching them how to work on their own.
Claro que precisamos ensinar às crianças a trabalhar juntas, mas também temos que ensiná las a trabalhar sozinhas.
And we need help. Of course, we need help.
E precisamos de ajuda. Claro que precisamos de ajuda.
We need national responses. We need local government responses.
Precisamos de respostas nacionais e dos governos locais.
And so we need guidance and we need didactic learning.
Precisamos de orientação e aprendizagem didática.
Well, the first thing we need is, we need leapfrogging.
Bem, a primeira coisa da qual precisamos é superação.
We don't need the recognition. We don't need any gratitude.
Não há necessidade de reconhecimento. Não há necessidade de gratidão por parte dos outros.
We need to think big, we need to think cheap.
Precisamos pensar grande, precisamos pensar barato.
We need that kind of information, we need more of it, and then we need to guide policy.
Precisamos deste tipo de informação, mais disso. E precisamos conduzir políticas.
We're here to help you. We need data. We need to know what you need.
Nós estamos aqui para ajudar. Precisamos de dados. Precisamos saber o que vocês precisam.
We need military presence, but we need to move to politics.
Nós precisamos da presença militar, mas temos que ir para a política.
So what we need to do is, we need better policy.
O que precisamos fazer é, precisamos de melhores políticas.
So we need a better product. And we need better information.
Precisamos de um produto melhor. E precisamos de informações melhores.
Maybe we don't quite need the data, but we need reminders.
Talvez não precisemos tanto dos dados, mas necessitamos dos lembretes.
And so we need both the market and we need aid.
Portanto, precisamos do mercado, assim como precisamos de ajuda.
If we want to insist that other nations play by the rules, we also need to adhere to them.
5) Pare de exercer a sua pressão politica e económica que está a roubar a riqueza de Timor Leste e o futuro do seu povo.
As designers, we need to be able to transition in and out of play also.
E como designers, precisamos conseguir fazer essa transição também.
But we also need to go further in advancing structural reforms at the national level.
Mas também precisamos de ir mais longe no avanço das reformas estruturais a nível nacional.
We also need to follow this up and make sure that our rules are transposed by the Member States in good time and even more importantly we need to ensure that they are also applied afterwards.
Devemos também assegurar de forma consequente que as nossas disposições sejam transpostas dentro dos prazos pelos Estados Membros e, o que ainda é mais importante, devemos assegurar que elas sejam, consequentemente, também aplicadas.
We need everything.
Nós precisamos de tudo.
We need Ghandis.
Precisamos de Ghandis.
We need character.
precisamos de caráter,
We need forgiveness.
Precisamos de perdão.
We need money.
Precisamos de dinheiro.
We need more.
Precisamos de mais.
We need rules!
Precisamos de regras!
We need this.
Nós precisamos disto.

 

Related searches : Also Need - We Need - Would Also Need - Also I Need - Will Also Need - I Also Need - You Also Need - Might Also Need - We Also Attach - May We Also - We Also Confirm - We Also Should - We Also Support - We Also Considered