Translation of "we are doing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Doing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Are we doing this?
Estamos fazendo isto?
What are we doing?
O que nós estamos fazendo?
How are we doing?
Como nós estamos indo?
How are we doing?
Como estamos indo?
Why are we doing this?
Porque estamos fazendo isto?
Why are we doing this?
Por que estamos fazendo isto?
Why are we doing that?
Por que nós estamos fazendo isso?
Why are we doing that?
Por que estamos fazendo isso?
Are we doing this correctly?
Estamos fazendo isso corretamente?
What are we doing wrong?
O que estamos fazendo de errado?
So we are doing our job.
Portanto, estamos fazendo o nosso trabalho.
Are we doing the right thing?
Estamos fazendo a coisa certa?
What are we doing that for?
Para que estamos fazendo isso?
We are policing the world, and how are we doing that?
Estamos policiando o mundo, e como fazemos isso?
We need to know why people are doing what they're doing.
Precisamos saber por que as pessoas estão fazendo o que estão fazendo.
We are a community and what we are doing we are doing it together, we share a common origin and along Planet Earth we share a common future too.
Formamos uma comunidade e estamos fazendo o que estamos fazendo juntos, partilhamos uma origem comum e, no planeta Terra, compartilhamos também um futuro comum.
We are so used to doing monologues.
Nos acostumados fazer monólogos.
All we are doing is following orders .
Só estamos cumprindo ordens .
So the question is What are we doing?
Então a pergunta é O que estamos fazendo?
In doing so, we think that we are upholding our values.
Ao fazê lo, pensamos que estamos a defender os nossos valores.
We are making progress, and we need to continue doing so.
Estamos a fazer progressos e temos de continuar a fazê lo.
Why are we doing all of these missions and why are we exploring them?
Por que nós realizamos todas essas missões e por que exploramos?
If we are doing entry, we have to do tests of parachutes.
Se você está fazendo uma entrada, tem que testar o paraquedas.
Now, what are we doing with all this information?
Agora, o que nós estamos fazendo com toda essa informaçāo?
So how are we doing this in the lab?
E como estamos fazendo isto no laboratório?
We are doing the same with the insurance sector.
Estamos fazendo o mesmo no setor de seguro.
What we are doing today is essentially a nuisance.
O que actualmente fazemos é, no fundo, um escândalo.
We were all upset with her, Why are you doing this?
Ficamos todos chateados com ela, Por que você está fazendo isso?
How well are we doing determining what piece to move where?
Estamos indo bem ao determinar qual peça deve se mover para onde?
There's a bunch of very exciting stuff which we are doing.
Estamos criando um monte de coisas muito interessantes.
How're we doing?
Como estamos indo?
So what we are doing is an accelerated evolution of sailing technology.
Assim, o que estamos fazendo é uma evolução acelerada da tecnologia de navegação.
And what is disappointing me is that we are not doing this.
E o que me decepciona é que não estamos fazendo isso.
There are tons of other things that we should think about doing.
Há milhares de outras coisas que nós deveríamos estar pensando em fazer.
What we're doing is we are seizing control of our evolutionary future.
O que estamos fazendo é tomar controle do nosso futuro evolutivo.
So we know that those two step players are doing something differently.
Assim, sabemos que aqueles jogadores de duas etapas estão fazendo algo de modo diferente.
And that is all we are doing merely reporting and not journalism.
E isso é tudo que estamos fazendo simplesmente reportando e não exercendo o jornalismo.
Oh, we're actually doing an art project and we are placing an Israeli and a Palestinian doing the same job.
Ah, estamos fazendo um projeto artístico e estamos colocando um Israelense e um Palestino fazendo o mesmo trabalho.
It's not only about HCV, it's also about what we are doing with our lives, why we are here, whether we love ourselves enough.
Não se trata apenas da Hepatite C, é também sobre o que estamos fazendo com as nossas vidas, por que estamos aqui, se nos amamos o suficiente ou não.
We weren't doing anything!
Não estávamos fazendo nada!
We weren't doing anything!
Nós não estávamos fazendo nada.
We weren't doing anything.
Não estávamos fazendo nada!
We weren't doing anything.
Nós não estávamos fazendo nada.
We aren't doing anything.
Nós não estamos fazendo nada.
What we are doing after that that was the situation of the war we have to rebuild.
O que nós estávamos fazendo depois daquilo, aquela era a situação da guerra, temos que reconstruir.

 

Related searches : Are We Doing - Are Doing - We Were Doing - We Doing Well - Which Are Doing - Are Doing Business - They Are Doing - Are Not Doing - Are Doing Great - You Are Doing - Are You Doing - Are Doing Fine - How Are Doing - Are Doing Good