Translation of "we are growing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Growing - translation :

Keywords : Crescer Crescendo Crescente Crescia Crescimento

Examples (External sources, not reviewed)

We are growing....	Estamos crescendo .
We are growing our way into a new economy.	Estamos criando à nossa maneira uma nova economia.
The economies are growing, we are enlarging to 25 30 Member States.	As economias crescem e estamos a proceder ao alargamento para 25 ou 30 Estados Membros.
Here we are talking about countries growing at eight to nine percent.	Estamos agora falando de países crescendo 8 ou 9 .
The output are our symptoms Do we have pain? Is the cancer growing? Do we feel bloated, etc.?	A saída são os nossos sintomas. Nós sentimos dor? O câncer está crescendo? Nós nos sentimos inchados, etc.?
We were growing plants like crazy.	Estávamos cultivando plantas feito loucos.
My children are growing.	Minhas crianças estão crescendo.
The plants are growing.	As plantas estão crescendo.
We have seen poverty growing in Wales and growing still further since 1997.	Temos visto a pobreza aumentar no País de Gales, e mais intensamente desde 1997.
The days are growing longer.	Os dias estão ficando mais longos.
Lovely flowers are growing everywhere.	Lindas flores estão aparecendo em toda a parte.
It hasn't changed as we were growing up.	Ela não mudou durante nosso crescimento.
I believe we are in a beautiful time, growing up in this day and age, however I do think we are equally connected and disconnected simultaneously.	Acredito que estamos numa altura fantástica, a crescer nesta época. No entanto, penso que estamos igualmente conectados e desconectados ao mesmo tempo.
And the food banks are growing.	E os bancos de alimentos estão crescendo.
Flowers are growing in the meadow.	Flores estão crescendo no campo.
We have a growing user base of this, and we network domes.	Temos um interesse crescente dos usuários nisso. E conectamos observatórios.
We should be growing fertility. And, oh yes we get food, too.	Nós deveríamos estar cultivando fertilidade. E, claro, obter comida também.
The worms are growing inches per week!	Estes vermes crescem muitos centímetros por semana!
Demonstrations are growing in other cities too.	As manifestações desenvolvem se noutras cidades além da capital.
There are no flowers growing on Mars.	Não há flores crescendo em Marte.
Fast forward two years later we now have window farms, which are vertical, hydroponic platforms for food growing indoors.	Avançando dois anos nós agora temos 'fazendas de janelas', que são plataformas hidropônicas verticais para o cultivo de alimentos em ambientes fechados.
We don't have to keep growing these bridges to nowhere.	Nós não temos que continuar construindo estas pontes a lugar algum.
Most of those cites are growing incredibly quickly.	A maioria dessas cidades está crescendo incrivelmente rápido.
Pentecostal and charismatic churches are the fastest growing.	Igrejas pentecostais e carismáticas são os que mais crescem.
It also means that designers are no longer consultants, but we're teachers, and we are charged with growing creative capital within the next generation.	Isso também significa que designers não são mais consultores, mas somos professores, e nós somos responsáveis pelo crescimento do capital criativo dentro da próxima geração.
They are growing, but only in terms of GDP.	Estão a crescer, sim, mas a nível do PIB.
We fill our head with distraction, with busyness, so that we don't have to ask, am I well? Am I happy? Are my children growing up right?	Enchemos nossa cabeça com distrações e ocupações para que não tenhamos que nos perguntar Estou bem? Estou feliz? Meus filhos estão crescendo direito?
But growing up at 915, compassion was not a word to be debated it was a sensibility to how we are together.	Mas, durante a infância na casa 915, compaixão não era uma palavra a ser discutida, era uma sensibilidade de como estávamos juntos.
There is growing demand, growing population.	Existe uma demanda crescente, população crescente.
But with those seeds, from day one, we are growing in my classroom, and this is what it looks like in my classroom.	Mas desde o primeiro dia, viemos cultivando estas sementes em minha sala de aula, e é assim que a minha classe se parece.
They also may be growing them. And we serve them in the cafeterias.	E também cultivam os alimentos que servimos nas cantinas.
As the juveniles are growing up, their horns actually curve backwards.	À medida que os jovens crescem, seus chifres, na verdade, curvam se para trás.
And while it's growing, all these literal transformations are taking place.	Enquanto está crescendo, estão ocorrendo todas essas transformações literais.
Most prostate cancers are slow growing however, some grow relatively fast.	A maioria dos cânceres de próstata é de crescimento lento, no entanto, alguns crescem relativamente rápido.
My marriage wasn't going well, and we just were growing further and further apart.	Meu casamento não estava indo bem, e nós estávamos cada vez mais distantes.
And if we are down to three or four conflicts, it means that there are plenty of opportunities to invest in stable, growing, exciting economies where there's plenty of opportunity.	E se os conflitos diminuiram para 3 ou 4, isso significa que existe uma pletora de oportunidades para investir numa economia estável, em crescimento, excitante onde existem muitas oportunidades.
We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices.	Vemos os protestos do Occupy, vemos as espirais de crises financeiras, vemos o crescimento da desigualdade, vemos a influência do dinheiro nas política, vemos a limitação dos recursos, alimentos e o preço do petróleo.
We are going to need a new generation of citizen leaders willing to commit ourselves to growing and changing and learning as rapidly as possible.	Vamos precisar de uma nova geração de líderes cidadãos, dispostos a comprometerem se a crescer, a mudar e a aprender o mais rapidamente possível.
We are going to need a new generation of citizen leaders willing to commit ourselves to growing and changing and learning as rapidly as possible.	Vamos precisar de uma nova geração de líderes cidadãos com vontade de se comprometerem em crescer e mudar e aprender tão rapidamente quanto possível.
So those are all the jobs that are growing, and those are jobs that women tend to do.	Então esses são os empregos que estão crescendo, e esses são empregos que mulheres tendem a preencher.
And actually, a growing number of science publishers are adopting this model.	E na verdade, um número crescente de editores científicos estão adotando este modelo.
Coral reefs are growing slower in some places because of this problem.	Corais estão crescendo mais devagar em alguns lugares por causa desse problema.
Fishing and agriculture are important industries, as is the growing tourism sector.	A pesca e a agricultura são indústrias importantes, à semelhança do que acontece com o sector do turismo que está em crescimento.
And across the world, the gaps between rich and poor are growing.	E em todo o mundo, cresce o abismo econômico que separa os ricos dos pobres.
Both are aware of a growing bond between them in their bereavement.	Os dois estão cientes de um vínculo crescente entre eles, em seu luto.

Exibir esta página em português