Translation of "are growing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Are growing - translation : Growing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Americans are growing stronger while we are growing weaker.
Os americanos estão cada vez mais fortes enquanto nós estamos cada vez mais fracos.
We are growing....
Estamos crescendo .
My children are growing.
Minhas crianças estão crescendo.
The plants are growing.
As plantas estão crescendo.
My children are growing.
Os meus filhos estão a crescer
The days are growing longer.
Os dias estão ficando mais longos.
Lovely flowers are growing everywhere.
Lindas flores estão aparecendo em toda a parte.
patients who are still growing
doentes ainda em crescimento
And the food banks are growing.
E os bancos de alimentos estão crescendo.
Flowers are growing in the meadow.
Flores estão crescendo no campo.
What are Susan's reasons for growing?
O que são Susan razões para o crescimento?
Fundamentalism and intolerance are growing threats.
O fundamentalismo e a intolerância são ameaças crescentes.
The worms are growing inches per week!
Estes vermes crescem muitos centímetros por semana!
Demonstrations are growing in other cities too.
As manifestações desenvolvem se noutras cidades além da capital.
There are no flowers growing on Mars.
Não há flores crescendo em Marte.
If you are skeletally immature (still growing).
Se tiver uma imaturidade esquelética (ainda está a crescer).
But the wealth gaps are growing wider.
Mas os fossos sociais têm aumentado.
if you are still growing (skeletally immature).
e ainda está a crescer (imaturidade esquelética).
Costs are rising, the burdens growing heavier.
Os custos aumentam e os encargos tornam se mais pesados.
So there are real, growing structural problems.
Há portanto problemas estruturais reais e em crescimento.
Our losses are growing serious, my lord.
As nossas baixas são graves, senhor.
Now both of us are growing old
Now both of us are growing old
Our democracies are undermined by the growing inequality and the growing concentration of power and wealth,
As nossas democracias estão enfraquecidas pela crescente desigualdade e pela crescente concentração de poder e de riqueza,
Hello we are EDP we are growing up, innovate,evolve
Olá, somos a EDP estamos a crescer a inovar, a evoluir
Paul, the complaints are increasing, the people are growing restless.
Paul, as queixas estão a crescer, as pessoas estão a ficar zangadas.
Most of those cites are growing incredibly quickly.
A maioria dessas cidades está crescendo incrivelmente rápido.
Pentecostal and charismatic churches are the fastest growing.
Igrejas pentecostais e carismáticas são os que mais crescem.
Most of those cites are growing incredibly quickly.
Muitas destas cidades estão a crescer incrivelmente depressa.
Europe s problem is that they are not growing.
O problema europeu é que elas não crescem.
We are growing our way into a new economy.
Estamos criando à nossa maneira uma nova economia.
They are growing, but only in terms of GDP.
Estão a crescer, sim, mas a nível do PIB.
All of these tomatoes are growing on our film.
Há muito tomate a crescer numa película como esta.
Do people in Israel are growing stronger or weaker
As pessoas em Israel estão cada vez mais forte ou mais fraco
We are growing our way into a new economy.
Estamos a construir o nosso caminho para uma nova economia.
You're not afraid of growing old, are you, Fanny?
Näo tens medo de envelhecer, pois näo, Fanny?
The economies are growing, we are enlarging to 25 30 Member States.
As economias crescem e estamos a proceder ao alargamento para 25 ou 30 Estados Membros.
There is growing demand, growing population.
Existe uma demanda crescente, população crescente.
And they're growing, and they're growing...
E elas estão crescendo, e crescendo...
These species are slow growing and they are particularly vulnerable to over exploitation.
Trata se de espécies de crescimento lento, que são particularmente vulneráveis à sobreexploração.
Whilst the EU's obligations and global needs are growing, the finances are not.
Se as obrigações e as necessidades globais da UE estão a crescer, as respectivas finanças não estão.
Most people are growing just enough food to get by.
A maioria da população está cultivando apenas comida o suficiente para sobreviver.
They are growing because they have high levels of skills.
Eles estão a crescer porque têm altos níveis de competências.
if you are a child that has already stopped growing
e é uma criança que já parou de crescer
Aircraft are currently the fastest growing source of greenhouse gases.
A navegação aérea constitui hoje a fonte de gases com efeito de estufa que regista um mais rápido crescimento.
At the same time, asylum issues are growing in importance.
Ao mesmo tempo, cresce a importância de questões como o asilo.

 

Related searches : Sales Are Growing - Are Growing Well - They Are Growing - You Are Growing - Prices Are Growing - Trees Are Growing - Numbers Are Growing - We Are Growing - Companies Are Growing - Are Growing Fast - Markets Are Growing - Growing Old - Growing Popularity