Translation of "we are proud" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Proud - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We are proud of it.
Temos orgulho dele.
We are very proud of them for receiving this award.
Estamos muito orgulhosos de terem recebido esse prêmio.
We write our own stuff, replicate it, and are very proud of ourselves.
Escrevemos nossas próprias coisas, nós as replicamos, e estamos muito orgulhosos de nós mesmos.
...You are making us so proud, you are making us so so proud in America.
...Vocês estão nos deixando tão orgulhosos, tão orgulhosos aqui na América.
Our parents are so proud.
Nossos pais estão tão orgulhosos.
Are you proud of me?
Você está orgulhoso de mim?
Are you proud of me?
Você está orgulhosa de mim?
Are you proud of your father?
Você está orgulhoso de seu pai?
Are you proud of your father?
Vocês estão orgulhosas de seu pai?
They are proud of their daughter.
Eles estão orgulhosos da filha.
They are proud of their bridge.
Estão orgulhosos de sua ponte.
And we should be proud of where our power is coming from, rather than something we are necessarily ashamed of.
Deveríamos nos orgulhar de onde vem nossa energia, ao invés de algo que obrigatoriamente nos envergonhe.
We need to be proud of our middle schools.
Precisamos ficar orgulhosos de nossas escolas médias.
I think that we should be proud of it.
Acho que deveríamos estar orgulhosos.
We can be proud of monopolies and mergers supervision.
Podemos orgulhar nos do nosso sistema de controlo de monopólios e de fusões.
And we used to be quite proud of the way we generated power.
E costumávamos ser bem orgulhosos do modo como gerávamos energia.
We need to be not only proud of our universities.
Precisamos não apenas ficar orgulhosos de nossas universidades.
Tom and Mary are both very proud of you.
Tanto Tom quanto Mary estão muito orgulhosos de você.
As you know, we here at Rocketboom are huge devotees of Alive in Baghdad and are proud to run their work on our show.
As you know, we here at Rocketboom are huge devotees of Alive in Baghdad and are proud to run their work on our show.
Proud.
Brasil
The people of London are very proud of this bridge.
As pessoas de Londres são bastante orgulhosas desta ponte.
I'm sure that your parents are very proud of you.
Tenho certeza de que seus pais estão muito orgulhosos de você.
I'm sure that your parents are very proud of you.
Tenho certeza de que seus pais têm muito orgulho de vocês.
And, Leah adds with a grin, Kavita, we especially are proud of our Christmas music, because it shows we are open to religious practices even though Catholic Church hates us LGBT.
E, Leah diz com um sorriso, Kavita, estamos muito orgulhosas da nossa música de natal porque mostra que aceitamos práticas religiosas, mesmo que a igreja católica odeie a nós, L.G.B.T.
The project is rather young, but we are already proud to have more than 30 thousand expressions in more than 30 languages.
O projecto é bastante novo mas já estamos orgulhosos de ter mais de 30 mil expressões em mais de 30 línguas.
We would have a green society that Dr. King would be proud of.
E teríamos uma sociedade mais verde da qual o Dr. King teria orgulho.
The people of Quetzaltenango are still very proud of the railway.
Hoje as principais indústrias são do setor têxtil e de bebidas.
And so we now get a chance to be truly proud of this movement.
Então agora temos a chance de realmente termos orgulho deste movimento.
We were very proud of this, particularly the title, which was Eggbeater as Centrifuge.
Estávamos muito orgulhosos disso, especialmente do título que era Batedeira de ovos como centrífuga.
Just so proud.
Tão orgulhosos.
I'm not proud.
Não estou orgulhoso.
I'm not proud.
Não estou orgulhosa.
Tom was proud.
Tom era orgulhoso.
I'm so proud.
Eu estou tão orgulhoso.
I'm so proud.
Estou tão orgulhoso.
The future that we will create can be a future that we'll be proud of.
O futuro que criaremos pode ser um futuro que nos orgulharemos.
In fact, many cities have distinctive identities of which their residents are proud.
Na verdade, muitas cidades têm identidades distintivas das quais os seus residentes se orgulham.
We need to make them proud of being a farmer because they allow us to survive.
Precisamos fazê los ter orgulho de serem agricultores porque eles nos fazem sobreviver.
As middle children in the family we blossomed here Kalaallit, we want to call ourselves before your proud and honourable head.
Como filhos do centro nós florescemos aqui Groelândia, queremos nos apresentarmos perante de teu rosto orgulhoso e honorável.
I'm proud of you.
Estou orgulhoso de você.
I'm proud of you.
Estou orgulhoso de vocês.
I'm proud of you.
Estou orgulhosa de ti.
I'm proud of you.
Eu estou orgulhoso de você.
I'm proud of you.
Eu estou orgulhoso de vocês.
I was so proud.
Eu fiquei tão orgulhoso.

 

Related searches : We Were Proud - We Feel Proud - Are We - We Are - Proud History - Proud Tradition - Feel Proud - My Proud - Proud Partner - Proud Legacy - Proud Daddy - Proud Record - Just Proud