Translation of "we asking for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

This is what we are today asking the Commissioner for.
É isso o que hoje pedimos ao senhor Comissário.
And they are asking we should all be asking how do we use this time?
E estão questionando todos nós deveríamos estar questionando como usamos esse tempo?
What we are asking for is something that is our right.
O que nós estamos a reclamar é algo que nos é de direito .
We don't need to give Mary the money she's asking for.
Nós não precisamos dar a Mary o dinheiro que ela está pedindo.
They were asking for democracy they were asking for freedom.
Eles clamavam por democracia clamavam por liberdade.
We're not asking for your money. We're asking for your voice.
Não estamos pedindo seu dinheiro. Pedimos sua voz.
We are still asking the question.
Nós estamos fazendo essa pergunta até hoje.
We are asking the mayor questions.
Estamos fazendo perguntas ao prefeito.
And the thing is, we could ask for help asking for help's not that hard.
É o seguinte, nós podíamos pedir ajuda pedir ajuda não é difícil.
Thanks for asking.
Obrigado por perguntar.
Thanks for asking.
Grato pela pergunta.
One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes.
Um está pedindo 'angour', digamos que seja um Inglês, um está pedindo 'eneb', e um está pedindo 'grapes'.
And we started asking them all questions.
E começamos a fazer todas as perguntas.
Thank you for asking.
Obrigado pela sua pergunta.
He's asking for it.
Ele está pedindo.
Thanks for asking me.
Obrigado por me perguntar.
Asking for your bank details.
Pedindo seus dados bancários.
She's asking for the impossible.
Ela está pedindo o impossível.
You're asking for too much.
Você está pedindo demais.
What are you asking for?
O que você está exigindo?
I'm not asking for much.
Não estou pedindo muito.
I'm fine, thanks for asking.
Estou bem, obrigado por perguntar.
I'm fine, thanks for asking.
Estou bem, obrigado por perguntar!
I'm fine, thanks for asking.
Eu estou bem, obrigado por perguntar.
I'm fine, thanks for asking!
Estou bem, obrigado por perguntar.
I'm fine, thanks for asking!
Estou bem, obrigado por perguntar!
I'm fine, thanks for asking!
Eu estou bem, obrigado por perguntar.
I'm not asking for money.
Não estou pedindo dinheiro.
I'm not asking for anything.
Eu não estou pedindo nada.
We started asking manufacturers what were in their materials.
Começamos a perguntar aos fabricantes o que tinham em seus materiais.
Which means we have been asking the wrong question.
O que significa que temos feito a pergunta errada.
This is the question we should all be asking.
Esta é a questão que devíamos todos nós fazer https t.co k7z2rm8PrJ Stelão BRATVA Sgt. ( StelaoBonGz) 12 June 2017
What we obtain by asking is not really ours.
O que obtemos pedindo não é realmente nosso.
You re asking for something to happen.
Você está pedindo para alguma coisa acontecer.
I'm not asking for the moon.
Eu não estou pedindo a lua.
Thanks for asking, she is fine.
Obrigado por perguntar, ela está bem.
Tom doesn't like asking for help.
Tom não gosta de pedir ajuda.
Are you asking me for help?
Você está me pedindo ajuda?
I'm not asking for their opinion.
Não estou pedindo a opinião deles.
Tom is asking for the impossible.
Tom está a pedir o impossível.
Tom is always asking for money.
Tom está sempre pedindo dinheiro.
Was Tom asking for a raise?
Tom estava pedindo um aumento?
By companies asking for this, we can leverage production so much faster than by waiting for consumers to do it.
Se as empresas pedirem isso, podemos alavancar a produção muito mais depressa do que esperando que os consumidores o façam.
So we're asking for human artifice to become a living thing, and we want growth, we want free energy from sunlight and we want an open metabolism for chemicals.
Estamos pedindo para um artifício humano se tornar uma coisa viva, e queremos crescimento, queremos energia gratuita do sol e um metabolismo aberto para substâncias químicas.
They did some research we came back and we think we have the perfect prototype of what the students in the field are actually asking for.
Eles fizeram algumas pesquisas, nós voltamos, e achamos que temos o protótipo perfeito de que os alunos no campo estão pedindo.