Translation of "we dare you" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Dare - translation :

Keywords : Atreves Atrevas Atreve Atreva Ousa

Examples (External sources, not reviewed)

Today, we dare to call you brothers.	Hoje em dia, ousamos chamá los de irmãos.
How dare you!	Como ousas!
How dare you!	Como você se atreve!
Don't you dare!	Não se atreva!
Don't you dare!	Não te atrevas!
How dare you?	Como ousas?
How dare you?	Como te atreves?
How dare you?	Como ousa?
How dare you?	Como se atreve?
How dare you?	Como ousam?
How dare you?	Como se atrevem?
How dare we be optimistic?	Como ousamos ser otimistas?
We not dare look out.	Não nos atrevemos a ver.
How dare you say that?	Como você tem a audácia de dizer isso?
How dare you say that?	Como ousas dizer isso?
How dare you say that!	Como você ousa falar isso?
Go ahead, I dare you!	Vá em frente, eu o desafio!
Go ahead, I dare you!	Vai em frente, eu te desafio!
Go ahead, I dare you!	Vá em frente, eu a desafio!
So, can we dare to be optimistic?	Podemos ousar ser otimistas?
It's not because things are difficult that we dare not venture. It's because we dare not venture that they are difficult.	Não é porque as coisas são difíceis que nós não ousamos arriscar. É porque não ousamos arriscar que elas são difíceis.
Don't you dare do that again.	Não se atreva a fazer isso de novo.
How dare you laugh at me?	Como você ousa rir de mim?
You dare to keep secrets from me?	Como se atreve a guardar segredos de mim?
How dare you say that to me!	Como se atreve a dizer isso para mim!
How dare you do that to me!	Como ousa fazer isso comigo!
I dare you to cross this line.	Te desafio a cruzar esta linha.
I dare you to jump over this ditch.	Eu te desafio a saltar sobre esta vala.
How could we even dare to think that we might ever understand this?	Como podemos até mesmo ousar pensar que podemos sequer compreender isso?
But when we dare to break that silence, or when we dare to see, and we create conflict, we enable ourselves and the people around us to do our very best thinking.	Mas quando ousamos quebrar esse silêncio, ou quando ousamos enxergar, e criamos conflito, possibilitamos a nós e às pessoas à nossa volta fazer nossas maiores reflexões.
How dare you speak of love, you who never knew Lola?	Como ousa falar de amor você, que nunca conheceu Lola?
Don't you dare utter a word about what you saw here!	Não se atreva a dizer uma palavra sobre o que você viu aqui!
'I dare say you never even spoke to Time!'	E também aposto que nunca falaste com o Tempo!
Actually, they're not. My son isn't. How dare you?	Na verdade, eles não são. Meu filho não é. Como você ousa insinuar isso?
How dare you come barging in here this way!	Como ousa intrometer se aqui desta forma?
We did not dare ask him what he spends his money on.	Por prudência, não nos atrevemos a perguntar com o que ele gasta o dinheiro.
I dare you to find that peaceful protesters were killed, he said.	Eu os desafio a encontrarem protestantes pacíficos que foram mortos, ele declarou .
And we just want, for ourselves and the people we care about and the people we work with, to dare greatly.	E simplesmente queremos, para nós mesmos, para quem nos importa muito e para nossos colegas de trabalho, que ousem com grandeza.
Dare I say it?	Posso mesmo dizê lo?
(Photo Courtesy, Andrew Dare).	(Foto de cortesia, Andrew Dare).
How dare he complain?	Como ele ousa reclamar?
And he would actually say, while he was beating me, Don't you cry. Don't you dare cry.	E ele dizia, enquanto me espancava, Não chore. Não se atreva a chorar.
Margaret Heffernan Dare to disagree	Margaret Heffernan Ouse discordar
Don't confuse dare and dear .	Não confunda dare com dear .
Don't confuse dare and dear .	Não confunda dare e dear .

Exibir esta página em português