Translation of "we discussed this" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

This - translation :

Keywords : Discutimos Discutido Discuti Discutimos Discutidos Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

We discussed different topics.	Nós discutimos diferentes assuntos.
We discussed different topics.	Discutimos assuntos diferentes.
We discussed the plan yesterday.	Nós discutimos o plano ontem.
We haven't even discussed that.	Nós nem discutimos isso.
Please don't forget what we discussed.	Por favor, não se esqueça do que conversamos.
We discussed ways we could deal with the situation.	Nós discutimos maneiras de como lidar com a situação.
We discussed our plans for the future.	Nós discutimos nossos planos para o futuro.
We cheerfully discussed the matter over a drink.	Discutimos o assunto animadamente enquanto tomávamos uma bebida.
We two discussed the case of Edward Snowden extensively, this is like plot from a blockbuster!	Discutimos o caso de Edward Snowden extensivamente, parece um enredo de um êxito de bilheteira!
We discussed what to do and where to go.	Discutimos o que fazer e aonde ir.
We discussed what to do and where to go.	Nós discutimos o que fazer e aonde ir.
This subject should be discussed in detail.	Esse assunto deveria ser discutido em detalhe.
This has also been discussed by O.A.	A República é todo estado regido por leis.
We discussed our plans for a trip to Italy over coffee.	Nós discutimos nossos planos de viajar na Itália bebendo café.
This holds for all tasks and activities discussed in this special edition .	Este procedimento é aplicável a todas as atribuições e actividades abordadas na presente edição especial .
To make it work, we need good rules. We've already discussed that.	Para que isso funcione, precisamos de boas regras. Já discutimos isso.
That matter is the same one that we discussed the other day.	Esse assunto é o mesmo que discutimos no outro dia.
We knew whatever we did was gonna be compared to that album, and I remember we actually discussed slowing down.	Sabíamos o que tínhamos feito e que iria ser comparado àquele álbum, e recordo me de que realmente nós discutimos sobre isso.
The calls became nastier when we discussed homosexuality on the 24th of August.	As ligações se tornaram mais desagradáveis quando nós discutimos sobre homossexualidade no dia 24 de agosto.
Whilst I was at Philips, we discussed this idea of a maybe technology, something that wasn't either switched on or off, but in between.	Enquanto eu estava na Philips, discutíamos essa ideia de uma tecnologia do talvez, algo que não fosse ligado ou desligado, mas um meio termo.
Turing's biographer Andrew Hodges (1983 107) has noted and discussed this confusion.	O biógrafo de Turing, Andrew Hodges (1983 107), tem notado e discutido esta confusão.
Divorce was discussed.	O divórcio foi discutido.
And this is a question, I think, which needs to be discussed carefully.	E este é um questionamento que, na minha opinião, precisa ser discutido cuidadosamente.
Guidance on quality in project management processes is discussed in this International Standard.	PROCESSOS RELACIONADOS AO RISCO br 9.1 Identificação de riscos Determinação de riscos do Projeto.
But the atmosphere was light, positive even, as we discussed eradicating poverty in the developing world.	Mas a atmosfera era leve, até positiva, enquanto discutíamos erradicar a pobreza no mundo em desenvolvimento.
We discussed this and more in a Google Hangout on Monday, Sep 23, 2013, at 11am EST 3pm UTC in our second edition of GV Face.	Fizemos uma discussão sobre estas questões e outras mais num Google Hangout no dia 23 de setembro de 2013 às 11h EST 15h UTC em nossa segunda edição de um GV Face.
We've already discussed that.	Nós já discutimos isso.
We discussed, in the prior film, some of the old things that we did, like stents and insulin pumps for the diabetic.	No filme anterior falamos sobre algumas das coisas velhas que fizemos, como stents e bombas de insulina para diabéticos.
The general statistical issues discussed in Section 2 are not repeated in this section .	As questões estatísticas gerais abordadas na secção 2 não são repetidas nesta secção .
RV Anything else you d like to add that was not discussed in this interview?	RV Mais alguma coisa que gostasse de acrescentar que não tenha sido discutida nesta entrevista?
Seasonally adjusted harmonised consumer prices and residential property prices are not discussed in this document .	As contribuições nacionais para esses agregados e as informações estatísticas recolhidas pelos bancos centrais para efeitos nacionais não são objecto de análise no presente documento .
At the same time , several challenges remain and are discussed in this special Monthly Bulletin .	Subsistem , porém , diversos desafios , que são discutidos nesta edição especial do Boletim Mensal .
This heats the atmosphere, but the atmosphere also cools by emitting radiation, as discussed below.	Podemos deduzir isso como o aquecimento da atmosfera, mas também a atmosfera se resfria emitindo radiação.
The plan was being discussed.	O plano estava sendo discutido.
Numerals discussed in 9.1 9.6.	Numerals discussed in 9.1 9.6.
This has not happened yet, but this bill will again be discussed in Parliament soon, according to the portal InfosGrécia .	Tal ainda não aconteceu mas o assunto vai voltar a ser discutido no Parlamento Europeu em breve, segundo o portal InfoGrécia.
This participation will be decided by the consolidating supervisor depending on the issues to be discussed .	Esta participação será decidida pela autoridade de supervisão incumbida da consolidação dependendo dos assuntos a serem discutidos .
The plan was discussed in detail.	O plano foi discutido em detalhes.
I discussed the matter with her.	Discuti o assunto com ela.
Tom should've discussed that with you.	Era para Tom ter discutido aquilo contigo.
Tom and I discussed the problem.	Tom e eu discutimos o problema.
Tom discussed his project with Mary.	O Tom discutiu o seu projeto com a Mary.
No timeline for implementation was discussed.	Nenhuma linha do tempo da implementação foi discutida.
Now, what's interesting is the animals, then we said bounce along the vertical plane this way, and in our collaborations with Pixar, in A Bug's Life, we discussed the bipedal nature of the characters of the ants.	O que é interessante é que os animais que mencionamos pulam no plano vertical deste modo, e em colaboração com a Pixar em Vida de inseto , discutimos a natureza bípede dos personagens das formigas.
Although we had it on good authority that they were technically rigorous and legally sound, they simply were never discussed.	Embora soubéssemos de fonte segura que as propostas eram rigorosas do ponto de vista técnico e possuíam solidez jurídica, simplesmente nunca foram discutidas.

Exibir esta página em português