Translation of "discussed this with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Discussed - translation :

Discutido

Discussed this with - translation :

Discutido com esta

This - translation :

Esta

With - translation :

Com

Keywords : Discutimos Discutido Discuti Discutimos Discutidos Nesta Disto Deste Manhã Desta Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

You've discussed this with Paine?	Falou disto com o Paine?
This will be discussed with Parliament.	Discutiremos isso no âmbito deste Par lamento.
I have discussed this matter with	Discuti o assunto com o senhor deputado Cassidy e suponho que ele desejará também falar sobre esta matéria.
This can be discussed with your doctor.	Poderá discutir este assunto com o seu médico án assistente.
This can be discussed with your doctor.	Este medicamento contém solução de albumina humana como excipiente.
This can be discussed with your doctor.	279 Poderá discutir este assunto com o seu médico assistente.
This can be discussed with your doctor.	290 Poderá discutir este assunto com o seu médico assistente.
This can be discussed with your doctor.	301 Poderá discutir este assunto com o seu médico assistente.
This can be discussed with your doctor.	312 Poderá discutir este assunto com o seu médico assistente.
This can be discussed with your doctor.	323 Poderá discutir este assunto com o seu médico assistente.
This can be discussed with your doctor.	334 Poderá discutir este assunto com o seu médico assistente.
This can be discussed with your doctor.	348 Poderá discutir este assunto com o seu médico assistente.
This can be discussed with your doctor.	Fale com o seu médico sobre este assunto.
This can be discussed with your doctor.	Poderá discutir este assunto com o seu médico assistente.
This can be discussed with your doctor.	Poderá discutir este assunto com o seu médico.
This should be discussed with your doctor.	Deve falar este assunto com o seu médico.
This should be discussed with your doctor.	Deverá discutir este assunto com o seu médico assistente.
This should be discussed with your doctor.	Deverá discutir este assunto com o seu médico.
This should be discussed with your doctor.	Este assunto deverá de ser discutido com o seu médico.
This c an be discussed with your doctor.	58
We have discussed this with the other groups.	A primeira diz apenas respeito a tradução de alemão para inglês.
I have also discussed this matter with the rapporteur.	Já abordei também o assunto com o relator.
We discussed this yesterday.	Estivemos ontem a discuti la.
This is not discussed.	Isto não é objecto de discussão.
This is being discussed.	Este ponto está a ser objecto de discussão.
Your doctor or nurse should have discussed this with you previously.	O seu médico ou enfermeiro deve ter abordado anteriormente. este assunto consigo.
Your doctor or nurse should have discussed this with you previously.	O seu médico ou enfermeiro deve ter abordado anteriormente este assunto consigo.
Your doctor or nurse should have discussed this with you previously.	O seu médico ou enfermeiro i deve ter abordado anteriormente este assunto consigo.
Your doctor or nurse should have discussed this with you previously.	O seu médico ou enfermeiro deve ter abordado anteriormente. assunto consigo.
Your doctor or nurse should have discussed this with you previously.	O seu médico ou enfermeira devem ter abordado anteriormente este assunto consigo.
Your doctor or nurse should have discussed this with you previously.	O seu médico ou enfermeira t devem ter abordado anteriormente este assunto consigo.
Your doctor or nurse should have discussed this with you previously.	O seu médico ou enfermeira devem ter abordado anteriormente este este assunto consigo.
Your doctor or nurse should have discussed this with you previously.	O seu médico ou enfermeira deve ter abordado anteriormente este assunto consigo.
Your doctor or nurse should have discussed this with you previously.	O seu médico ou enfermeira deve ter abordado snteriormente este assunto consigo.
I have already said this must be discussed with our colleagues.	Como já disse anteriormente, esse problema terá que ser discutido com os colegas.
This process is now being discussed with the ACP partner countries.	Este processo está presentemente a ser debatido com os países ACP nossos parceiros.
This too was discussed at yesterday's meeting with the Vice President.	Este aspecto foi igualmente discutido ontem na reunião com a Senhora Vice Presidente.
Do not stop treatment with Avastin unless you have discussed this with your doctor.	Não pare o tratamento com Avastin excepto se o assunto tiver sido discutido com o seu médico.
Do not stop treatment with Avastin unless you have discussed this with your doctor.	Não pare o tratamento com Avastin exceto se o assunto tiver sido discutido com o seu médico.
Do not stop treatment with KEYTRUDA unless you have discussed this with your doctor.	Não pare o tratamento com KEYTRUDA a não ser que tenha discutido este assunto com o seu médico.
Do not stop treatment with OPDIVO unless you have discussed this with your doctor.	Não pare o tratamento com OPDIVO a não ser que o tenha discutido com o médico.
Do not stop treatment with YERVOY unless you have discussed this with your doctor.	Não pare o tratamento com YERVOY a não ser que o tenha discutido com o médico.
This can be discussed with your doctor (see Do not take Rebetol ).	Poderá discutir este assunto com o seu médico assistente (leia Não Tome Rebetol ).
Do not stop treatment unless you have discussed this with your doctor.	Não pare o tratamento com Empliciti a não ser que discutido com o seu médico.
The Commission should have discussed this point with the manufacturers and users.	Mesmo que não vos tenhamos persuadido com a nossa argumentação e a nossa eloquência, pelo menos reconduzam a vossa proposta através da comissão parlamentar competente que a submeterá a uma análise exaustiva.

Exibir esta página em português