Translation of "we further propose" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Further - translation : Propose - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I propose we go to a restaurant today.
Proponho irmos a um restaurante hoje.
If I propose, you will propose as well.
Se eu propuser, tu também proporás.
I propose that we attempt to find a connectome of a frozen brain.
proponho que tentemos encontrar um conectoma de um cérebro congelado.
We can go further.
Podemos prosseguir.
We want further information.
Nós queremos mais informações.
I'd therefore like to propose that we employ, we enlist, the cutting edge field of copyright math whenever we approach this subject.
Eu proponho, portanto, empregar, alistar, o campo de vanguarda do direitos autorais da matemática sempre que nós abordarmos este assunto.
What do you propose?
O que você propõe?
If we could get evolution into the material world, then I propose we should have a general theory of evolution.
Se pudessemos trazer a evolução para o mundo material, então eu proponho que deveriamos ter uma teoria geral da evolução.
We can go much further.
Podemos ir muito mais longe.
What we propose is a really working model, where everyone's voice can be taken into account.
O que propomos é um modelo de trabalho real, no qual a voz de todos pode ser levada a sério.
How can we actually create a network of help in which we could actually propose a whole new system for Europe and beyond?
Os islandeses não só exigem mais democracia como também estão a tomar parte nela, através de uma irrevogável afirmação de democracia participativa (...)
Well, I propose a direct test.
Bem, eu proponho um teste direto.
But we can push this idea further.
Mas nós podemos avançar mais essa ideia.
But what if we reframed Ehrlich further?
Mas e se reformulássemos Ehrlich ainda mais?
But we need to go even further.
Mas temos que ir mais adiante ainda.
My marriage wasn't going well, and we just were growing further and further apart.
Meu casamento não estava indo bem, e nós estávamos cada vez mais distantes.
Because under this scenario, we walk further and further away from the current climate.
Porque nesse cenário, nós caminhamos para mais e mais longe do clima atual.
I don't want to propose to you!
Não quero pedir a sua mão!
He finally decided to propose to her.
Ele finalmente decidiu pedi la em casamento.
Tom is going to propose to Mary.
Tom vai pedir a mão de Mary.
I propose to explore this idea further, to examine the potential of creating a for profit, fee based BPO kind of service to stop bribes and prevent corruption.
Eu proponho explorar mais essa ideia para examinar o potencial de criação de um negócio lucrativo, terceirizado, pago, uma espécie de serviço para acabar com as propinas e combater a corrupção.
And then as we go further, today we have continuous glucose sensors.
E então indo mais longe, hoje possuímos sensores de glicose contínuo.
This is actually the place that we put into the building so I could propose to my wife. Right there.
Este é o lugar que nós incluímos no prédio para que eu pudesse pedir a minha esposa em casamento. Bem aqui.
We did this study to propose the legislative changes that will prevent this from happening, he affirmed, concluding that we have the World Cup at our door.
Fizemos o estudo para propor as mudanças legislativas para evitar que isso ocorra , afirmou, completando que temos a Copa do Mundo à nossa porta .
And then we go a further step we tell them what they can do.
E aí damos um passo a frente Nós dizemos a elas o que podem fazer.
The further we are from one disaster, the closer we are to the next.
Quanto mais longe estamos de um desastre, mais perto estamos do próximo.
And I would propose it's not a fair metric.
E eu proponho que não é uma medida justa.
The Commission shall , if need be , propose appropriate measures .
Se necessário , a Comissão proporá as medidas adequadas .
I'll be happy if you propose a better wording.
Ficarei contente se você propuser um fraseado melhor.
We didn't push the limit we just showed that they were further than anyone thought.
Nós não passamos do limite, apenas mostramos que estava além do que se pensava.
To make further progress we really need to look at the orbits of stars that are much further away.
Para progredir, precisamos realmente olhar para as órbitas de estrelas que estão bem mais longe.
We want to propose, Chrissy and I, through The Institute for Figuring, another alternative way of doing things, which is the play tank.
Queremos propor, Chrissy e eu, através do Institute For Figuring, outra forma alternativa de fazer as coisas, que é um centro de brincadeiras.
Now comes the solo. I propose I do that myself.
Agora vem o solo. Eu proponho fazer isso sozinho.
They propose more traditional games based on solidarity and equality.
Eles propõe jogos mais tradicionais, baseados na solidariedade e na igualdade.
We need just to apply this capacity further in the oceans.
Precisamos apenas aplicar essa capacidade ainda mais nos oceanos.
We must hope that they can do this without further bloodshed.
Temos de ter esperança que eles conseguem fazer isso sem haver mais derramamento de sangue.
We decided to put Gyllene Tider to rest... until further notice.
Decidimos então por o Gyllene Tider para descansar ... por um tempo .
But we have now arrived at a point where we need to develop competition policy further.
No entanto, neste momento chegámos a um ponto em que temos de prosseguir o desenvolvimento da política europeia de concorrência.
For example, in my first TEDTalk, I did propose that we should spend 21 billion hours a week as a planet playing video games.
Por exemplo, na minha primeira palestra no TED, eu propus que nós, como planeta, deveríamos gastar 21 bilhões de horas por semana jogando video games.
I now propose a test for computer voices the Ebert test.
Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert.
And I would propose, with the better longevity that women have overall, that women probably should theoretically do better, if we could just get treated.
E eu proporia, com maior longevidade que mulheres tem em geral, que mulheres deveriam teoricamente ter um melhor desempenho, se nós pudéssemos simplesmente termos tratamento.
Originally, we were just going to wear the jumpsuits ... we figured we might as well take that further and number ourselves.
Originalmente, nós iríamos vestir os macacões ... achamos que poderíamos muito bem levar isso diante de nós mesmos.
We will see the further evolution of this kind of business class morality.
Veremos maior evolução desse tipo de moralidade de classe executiva.
We ended up sending two people to Baghdad to further research that story.
Acabamos mandando duas pessoas a Bagdá para pesquisar mais essa história.
We have seen poverty growing in Wales and growing still further since 1997.
Temos visto a pobreza aumentar no País de Gales, e mais intensamente desde 1997.

 

Related searches : We Propose - We May Propose - We Propose Here - We Propose That - We Propose You - We Can Propose - We Therefore Propose - We Will Propose - We Could Propose - We Would Propose - We Hereby Propose - Further, We - We Can Further