Translation of "we get there" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

There - translation :

Keywords : Existe Haver Havia

  Examples (External sources, not reviewed)

When will we get there?
Quando chegaremos?
When will we get there?
Quando nós iremos chegar?
When will we get there?
Quando vamos chegar?
TBP How do we get there?
TBP Como chegamos lá?
Don't leave until we get there.
Não saia até que cheguemos lá.
I hope we get there soon.
Espero que cheguemos lá logo.
I hope we get there soon.
Eu espero que cheguemos lá logo.
We need to get there early.
Nós temos de chegar lá cedo.
We will get there in two hours.
A gente vai chegar lá em duas horas.
How are we going to get there?
Como vamos chegar lá?
We will get there in two hours.
Nós chegaremos lá em duas horas.
We will get there in two hours.
Chegaremos lá em duas horas.
How are we going to get there?...
Também conhecido como planeamento ou planificação.
We need to get there as soon as we can.
Nós precisamos chegar lá o mais rápido possível.
Conservation's tougher, but we can probably get there.
Conservação é mais difícil, mas provavelmente podemos conseguir.
Let's hope that we get there on time.
Esperemos chegar lá a tempo.
We just never knew how to get there, what we were doing.
Nós nunca soubemos como chegar lá, o que estávamos fazendo.
Even if we could live on Mars, we must first get there.
Mesmo se pudéssemos viver em marte, primeiro devemos chegar lá.
We get to see a skull. But there it is.
Nós sempre vemos crânios. Mas aqui está.
How much longer will it be until we get there?
Quanto tempo até chegarmos lá?
How much longer will it be till we get there?
Quanto tempo até chegarmos lá?
Tom will be gone by the time we get there.
O Tom já terá ido até a gente chegar lá.
There we are in Monterey hopefully I can get it right.
Aqui estamos em Monterey espero estar certo.
We won the competition, and it was painful to get there.
Nós vencemos a competição, e não foi fácil chegar lá.
And we can move forward from there, and really get somewhere.
E nós podemos avançar a partir daí, e realmente chegar a algum lugar,
PM But now we're trying to get the video. There we go.
Mas agora vamos ver o vídeo. Lá vamos nós.
We have an inverter in there, so you get 117 volts A.C.
Nós temos um inversor aqui, para conseguir 117 volts AC
Tom has asked us to make sure we get there on time.
Tom nos pediu que fizéssemos tudo para chegar lá na hora.
Tom has asked us to make sure we get there on time.
Tom nos pediu que não deixássemos de chegar lá pontualmente.
There was no way we were going to get a sample from that.
Não havia como conseguirmos uma amostra dessa maneira.
There was no way we could get up high enough to rescue him.
Não haveria nenhum jeito de subirmos o necessário para resgatá lo.
If you can't get out of there, we want you to go into a shelter and stay there.
Se não conseguir sair, deve ir a um abrigo e ficar lá.
We did get it to work eventually, after tweaking a bit here and there.
Finalmente, fizemos funcionar, depois de alguns ajustes aqui e ali.
Most mornings we get up at sunrise and just figure things out from there.
Na maioria das manhãs, acordamos com o nascer do sol só para decidirmos sobre isso.
We need to get there early to bag a seat in the front row.
Precisamos chegar lá cedo para garantir um assento na primeira fila.
We'll get there.
Nós chegaremos lá.
So we conclude that it doesn't much matter how you get your greater equality, as long as you get there somehow.
Então concluímos que não importa muito como você consegue maior igualdade, desde que você a consiga de alguma maneira.
We wanted to get a temperature probe, we stuck it in there, looked at it it pegged off scale.
Queríamos colocar uma sonda térmica, enfiamos uma lá dentro, olhamos estorou a escala.
So we began to get involved in projects there, and I'll talk about some others.
Então, começamos a nos envolver em projetos lá e falarei sobre alguns outros projetos.
Eventually we were able to get in, but by then, there were no tickets available.
Eventualmente entramos, mas nesse momento já não havia ingressos disponíveis.
Natural happiness is what we get when we get what we wanted, and synthetic happiness is what we make when we don't get what we wanted.
Felicidade natural é o que obtemos quando temos o que queríamos, felicidade sintética é o que criamos quando não temos o que queríamos.
There should be a snowball effect, a positive feedback, such that the more names we have, the more we get.
Irá ocorrer um efeito em cascata, um resultado positivo, de tal forma que quanto mais nomes tivermos, mais conseguiremos.
How to get there
Como chegar até a igreja
Get down from there.
Desça daí.
Where do we get these models? We get them from others.
Onde conseguimos estes modelos? Através de outros.

 

Related searches : Get There - We Get - Get There Faster - Get There Early - Get There First - Get In There - Get Up There - I Get There - To Get There - Get Us There - We Got There - There We Can - There We Will - There We Find