Translation of "we have assembled" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Have you ever assembled a computer by yourself? | Você já montou um computador por conta própria? |
| We have already assembled a coalition of ten donor countries to take the lead, but we need ten more donors to fund the project fully. | Já constituímos uma coligação de dez países doadores para tomar a iniciativa, mas precisamos de mais dez doadores para financiar completamente o projecto. |
| And we get this wordscape, except now words are not assembled in my living room. | E nós temos esta paisagem de palavra, exceto que agora as palavras não são montadas na minha sala. |
| Extensive catalogues of stars have been assembled by astronomers, which provide standardized star designations. | Extensos catálogos de estrelas foram compostos pelos astrônomos, o que permite a existência de designações padronizadas. |
| Some satellites, notably space stations, have been launched in parts and assembled in orbit. | Apesar dos satélites terem as mais variadas funções, geralmente eles possuem partes em comum. |
| These are virus assembled nanowires. | Estes são nano fios montados por vírus. |
| President Habibie quickly assembled a cabinet. | Portugueses na Indonésia Movimento Aceh Livre |
| King assembled his own band the B.B. | O B. |
| And so he's assembled a group of people. | Então ele reuniu um grupo de pessoas. |
| We have what we have. | Nós temos o que temos. |
| A young woman at our democracy workshop told the assembled journalists and lecturers, We thought that Burma was a one off example. | Uma jovem mulher no nosso seminário sobre democracia disse aos jornalistas e conferencistas reunidos, Pensávamos que a Birmânia era um exemplo isolado. |
| We have Liberia. We have Congo. | Nós temos Libéria. Nós temos o Congo. |
| We have interviews, we have surveys. | Temos entrevistas, temos levantamentos. |
| I assembled this team of 29 people from 10 nations. | Eu montei este grupo de 29 pessoas de 10 nações. |
| This is the first time I've ever assembled an engine. | É a primeira vez que eu monto um motor. |
| Microtubules are assembled from dimers of α and β tubulin. | Os microtúbulos são formados por dímeros de α e β tubulin. |
| So we assembled a team of experts, spanning Harvard, MIT, The American Heritage Dictionary, The Encyclopedia Britannica and even our proud sponsors, the Google. | Assim montamos uma equipe de peritos, desde Harvard, MIT, The American Heritage Dictionary, Enciclopédia Britânica e mesmo nossos orgulhosos patrocinadores, o Google. |
| We have a new vaccine, we have new resolve, and we have new tactics. | Temos uma nova vacina, temos nova determinação e temos novas táticas. |
| We have four computers. We have two parachutes. | Temos quatro computadores. Temos dois paraquedas. |
| Could we have no, we don't have time. | Se pudéssemos não, não temos tempo. |
| We have issues we have to deal with. | Temos problemas com os quais temos que lidar. |
| And I was therefore able to photograph the fully assembled remains. | Eu pude fotografar os restos mortais, recompostos. |
| So in front of your eyes, this part just self assembled. | Então, diante dos seus olhos, esta parte acaba de ser auto fabricada. |
| This is a 370 dollar shelter that can be easily assembled. | Este é um abrigo de 370 dólares que pode ser montado com facilidade. |
| End of War Memorial Day Many groups assembled around Yasukuni Shrine. | Comemoração do final da guerra muitos grupos reuniram se ao redor do santuário Yasukuni. |
| With the forces assembled there, an immense battle will take place. | Com suas forças combinadas, uma imensa batalha tomará vez. |
| We have 30 and we have a 30, we have a 60 and a 60. | 30 e outro 30, temos um 60 e outro 60. |
| We have families we have to take care of. | Temos famílias e precisamos cuidar delas. |
| We have to wait until we have more information. | Nós temos que esperar até termos mais informações. |
| We have testing, we go to the lab, we try it again, we have refinement. | Temos testes, laboratórios, novos testes, refinamento. |
| We have to speak up. We have to solve this democracy this We have sclerosis in our democracy. And we have to change that. | Precisamos nos manifestar. Precisamos resolver essa democracia. Temos esclerose na nossa democracia. E precisamos mudar isto. |
| For this climate crisis, we assembled a network, really, of superstars, from policy activists to scientists and entrepreneurs and business leaders. Fifty or so of them. | Para essa crise climática, reunimos uma rede, de celebridades, de ativistas a cientistas e empreendedores e líderes empresariais. Cinquenta deles. |
| Arriving back at party headquarters in Munich, Hitler addressed the assembled crowd. | Chegando aos quartéis de Munique, Hitler fez um discurso para a população. |
| This car was also assembled in the CCA plant in Bogotá, Colombia. | Ligações externas FIAT 147 Brasil 147 Fiat Clube |
| We have we been told, | Nos disseram que, |
| We have everything we want. | Temos tudo o que queremos. |
| We have. | Nós a construímos. |
| We now have the tools. We now have the possibilities. | Agora temos as ferramentas. Agora temos as possibilidades. |
| We have visions like this. We have visions like this. | Temos imagens como esta. Temos imagens assim. |
| But we have to recognize that we have those limitations. | Mas nós temos que reconhecer que temos nossas limitações. |
| We have left undone what we ought to have done. | Deixamos não feito o que devíamos ter feito. |
| We have left undone what we ought to have done. | Deixamos por fazer o que deveríamos ter feito. |
| We have to make the best of what we have. | A gente tem que fazer o melhor com o que temos. |
| But for the first time in history, we have the technology we have the know how we have the cash we have the life saving drugs. | Mas pela primeira vez na história, temos a tecnologia, o conhecimento, o dinheiro, as drogas que salvam vidas. |
| We have the kind of the flash of insight, the stroke of insight, we have epiphanies, we have eureka! moments, we have the lightbulb moments, right? | Nós temos o tipo de relâmpago de compreensão o golpe da compreensão, nós temos epifanias, nós temos momentos de inspiração, nós temos momentos em que a luz acende, certo? |
Related searches : I Have Assembled - Have Been Assembled - We Have - Assembled Parts - Completely Assembled - Not Assembled - Assembled Together - Assembled Unit - Are Assembled - Is Assembled - Ready Assembled - Being Assembled - Assembled Battery
