Translation of "we have made" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

  Examples (External sources, not reviewed)

Have we made progress?
Progredimos?
We have made him cry.
Fizemos ele chorar.
We have just been made buffoons!!!
Acabamos de ser chamados de Palhaços!!!
We have made friends with Tom.
A gente fez amizade com Tom.
We all work together, with hearts, voice and hand, Till we have made these islands another promised land, Till we have made these islands another promised land.
We all work together,with hearts, voice and hand,Till we have made these islandsanother promised land,Till we have made these islandsanother promised land.
We have made numerous improvements to our house since we bought it.
Fizemos numerosas reformas em casa desde que a compramos.
Distinct have We made Our signs for those who recognise.
Temos esclarecido os versículos para os sábios.
Distinct have We made Our signs for those who reflect.
Já elucidamos as leis para aqueles que meditam.
How clear have We made Our signs for those who understand.
Temos elucidado osversículos para os sensatos.
We made the ocean unhappy we made people very unhappy, and we made them unhealthy.
Deixamos o oceano infeliz deixamos pessoas muito infelizes, e as deixamos enfermas.
Now we have really made use of this, and we have tried to squeeze a lot of data into the system.
Nós realmente fizemos bom uso disso, e tentamos comprimir um monte de dados no sistema.
We have made the devils the friends of those who do not believe,
Sem dúvida que temos designado os demônios como amigos dos incrédulos.
So we've made inferences, we've done predictions, now we have to generate actions.
Então fizemos inferências, fizemos previsões, agora temos de gerar ações.
We have made this decision to move the program in a new direction.
Fizemos essa decisão de mudar o programa para uma nova direção .
We made 30,000.
Nós fizemos 30 mil.
We made mistakes.
Nós cometemos erros.
We made breakfast.
Nós fizemos café da manhã.
We have no competition. There's nobody else who's ever made a widget like this.
Não temos competidores. Não há ningém mais que tenha construido um aparelho como este.
So now we have organic computer chips made out of living, self aggregating neurons.
Agora então, temos chips computacionais orgânicos feitos de neurônios vivos que se autoagregaram.
Everyone was supposedly pleased about it but, in reality, we have made little progress.
Todos ficaram supostamente satisfeitos com ela, ainda que, na realidade, poucos progressos se tenham registado.
And we, as taught within the Torah that we are made in the image of God, so we too have to be compassionate.
E nós, como nos foi ensinado através do Torá, que somos feitos à imagem de Deus, portanto, nós também temos que ser compassivo.
We can find what they're made of, would their atmospheres have water, carbon dioxide, methane.
Podemos descobrir do que eles são feitos, se suas atmosferas têm água, dióxido de carbono, metano.
Great people have made commitments we will protect our children from want and from fear.
Pessoas incríveis têm se comprometido protegeremos nossas crianças da necessidade e do medo.
We made a deal.
Nós fizemos um acordo.
We made our demands.
Nós fizemos as nossas exigências.
We made our demands.
Fizemos as nossas exigências.
We made a mistake.
Nós cometemos um erro.
We made a bargain.
Nós fizemos uma barganha.
We made a bargain.
Fizemos uma barganha.
We made eye contact.
Nós fizemos contato visual.
And because we no longer need to use sunlight, we have very specialized lights that are made for the operating room.
E por não precisarmos mais usar a luz solar, nós temos luzes muito especiais feitas para a sala de cirurgia.
Thirdly, we broadly agree on the general guidelines provided they do not deviate from the comments we have made so far.
O terceiro aspecto que queria assinalar é que, de um modo geral, as orientações merecem certamente a nossa concordância, desde que não ignorem as observações que fizemos.
We have made it quite clear to these people that an infinite monkey cage is roomy.
Deixamos muito claro a essas pessoas que uma jaula de macaco infinita é espaçosa.
We have made the approach user friendly for countries in our recent Atlas of Economic Complexity.
Fizemos a abordagem user friendly para os países no nosso recente Atlas da Complexidade Económica.
For those of you on Twitter we have made lists of our researchers, reviewers, and advisors.
Para vocês no Twitter, fizemos uma lista de nossos pesquisadores, avaliadores, e conselheiros.
We should have been, because it made a lot of smoke and it made a lot of noise, and it was powerful, you know.
Deveríamos, pois ele fazia um monte de fumaça e fazia um barulhão, e era poderoso, sabe.
And then we made this.
E fizemos isto.
So we made a model.
Então nós construímos um modelo.
So we made this thing.
Então fizemos esta coisa.
SP We made the news.
P Aparecemos nos noticiários.
We made pancakes for breakfast.
Fizemos panquecas para o café da manhã.
And then we made this.
E assim fizemos isto.
We made a huge mistake.
Nós cometemos um erro enorme.
We must've made a mistake.
Devemos ter cometido um erro.
We could've made a fortune.
Poderíamos ter feito uma fortuna.

 

Related searches : Have Made - We Have - We Made Out - We Made Friends - Progress We Made - We Just Made - We Already Made - We Made Sure - We Made Progress - We Made It - We Made Party - We Made Money - We Made Some - Have Made Redundant