Translation of "we have stopped" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Keywords : Teria Tens Sido Têm Parou Pararam Parou Parei Parei

Examples (External sources, not reviewed)

Have we stopped seeing injustice?	Nós não enxergamos mais a injustiça?
We just stopped.	Acabamos de parar.
You should have stopped.	Você deveria ter parado.
We stopped at the gate.	Nós paramos no portão.
We stopped for a sandwich.	Nós fizemos uma parada para um lanche.
We stopped for a sandwich.	Fizemos uma parada para um lanche.
If only we stopped feeling like victims, if we stopped acting as victims, our country would change so much!	Se deixassemos de nos sentir vítimas, se parássemos de agir como vítimas, nosso país iria mudar muito!
Have you stopped beating your wife?	Você parou de bater na sua mulher?
The killer could have been stopped.	O assassino poderia ter sido detido.
I have stopped drinking carbonated drinks.	Eu parei de beber bebidas carbonatadas.
We stopped irrigating our soil, as much as we could.	Nós paramos de irrigar nosso solo, o quanto podíamos.
Very soon we will all be dead and gone, but the problems will stay, unless we have people taking over from where we stopped.	Muito em breve nós todos iremos morrer, mas os problemas continuarão a não ser que tenhamos pessoas assumindo de onde paramos.
So we stopped the ship, as you do.	Então nós paramos o barco.
Mommy, I know you have been stopped.	Mãe, eu sei que você tem sido parada.
Let's see. We stopped the world then. This is all U.N. statistics that have been available. Here we go. Can you see there?	Vejamos. Paramos o mundo. Estas são estatísticas das Nações Unidas que ficaram disponíveis. Vamos lá. Conseguem ver ali?
As time went on, we stopped our environmental programs.	Com o passar do tempo, nós paramos nossos programas ambientais,
I could have stopped Tom, but I didn't.	Poderia ter detido o Tom, mas não o detive.
And Afghanistan, Afghanistan, we think has probably stopped polio repeatedly.	E o Afeganistão, nós pensamos, provavelmente já acabou com a pólio várias vezes.
We stopped over in Athens on our way to Paris.	Parámos em Atenas a caminho de Paris.
We stopped drilling in ANWR, but we didn't actually reduce the amount of oil that we consumed.	Nós paramos de perfurar na Reserva Nacional da Vida Selvagem no Ártico, mas na prática nós não reduzimos a quantidade de petróleo que nós consumimos.
Have you ever stopped to think about how many biographies Brazil doesn't have?	Você já parou para pensar em quantas biografias o Brasil não tem?
John put his foot on the brake and we stopped suddenly.	João botou o pé no freio e paramos repentinamente.
John put his foot on the brake and we stopped suddenly.	João pôs o pé no freio e paramos repentinamente.
Hardly had the teacher entered the room when we stopped chatting.	O professor mal tinha entrado na sala quando paramos de conversar.
We stopped tilling, so that we could prevent greenhouse gasses from going into the air.	Paramos de arar o solo para não emitir gases do efeito estufa.
The media have stopped broadcasting and the facts remain unclear.	A imprensa deixou de funcionar e os fatos continuam sem esclarecimento.
He thinks people in the US have stopped dreaming big.	Ele acha que os estadunidenses pararam de sonhar grande.
Stopped	Parar
stopped	Parar
stopped	parada
But also back then, remember we stopped eating French fries in this country.	Mas também nessa época, paramos de comer batatas fritas francesas nesse país.
It's been taped with tape that we even stopped using in the U.K.	Ela foi emendada com adesivos que não usamos mais no Reino Unido.
Initial reports confirm that several television and radio stations have stopped broadcasting.	Os primeiros relatos confirmam que vários canais de televisão e rádio pararam de fazer transmissões.
And we stopped the ship, and it was just as the scientists had predicted.	E aí nós paramos o navio, e era exatamento como os cientistas haviam predito.
Aaron Filler from Harvard said, Isn't it time we stopped talking about selective pressures?	Aaron Filler de Harvard disse, Já não é hora de pararmos de falar sobre pressões seletivas?
Quite simply, we stopped viewing our geography and history as a curse or disadvantage.	Muito simplesmente, deixámos de ver a nossa geografia ou história como uma maldição ou uma desvantagem.
I stopped.	Parei.
They stopped.	Eles pararam.
Everything stopped.	Todos pararam.
Everything stopped.	Todo mundo parou.
Who stopped?	Quem parou?
Tom stopped.	O Tom parou.
Tom stopped.	Tom parou.
I stopped.	Eu parei.
But few have stopped to consider this shift s implications for families like mine.	Mas poucos pararam para pensar nas implicações que esta mudança tem para famílias como a minha.

Exibir esta página em português