Translation of "we have tried" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

  Examples (External sources, not reviewed)

We have tried everything.
Nós tentamos de tudo.
We have tried everything.
Nós tentamos tudo.
We have tried everything.
A gente tentou de tudo.
We have tried everything.
A gente tentou tudo.
I have tried to explain that we are different.
Eu tentei explicar que somos diferentes.
We tried.
Nós tentamos.
We, at Global Voices too have tried to amplify Rahela's case.
Nós, do Global Voices, também tentamos amplificar o caso Rahela.
We tried everything.
Nós tentamos de tudo.
Then we tried it with my son, Dr. Tim Fischell, we tried it on some human patients who had to have a stent put in.
Então testamos isso com meu filho, Dr. Tim Fischell, testamos isso em alguns pacientes que tinham stents implantados.
We tried that yesterday.
Nós tentamos isso ontem.
We haven't even tried.
Nós nem mesmo tentamos.
We already tried that.
Já tentamos isso.
We tried to fight.
Tentamos lutar.
We tried to fight.
Nós tentamos lutar.
So I have tried to target on where we use the natural gas.
Assim, tentei identificar onde usaríamos gás natural.
Now we have really made use of this, and we have tried to squeeze a lot of data into the system.
Nós realmente fizemos bom uso disso, e tentamos comprimir um monte de dados no sistema.
We just wanted to say we tried.
Só queríamos dizer que tentamos.
Well we tried and tried and we couldn't really get anything else out of it.
Bem, nós tentamos e tentamos mas não conseguíamos tirar nada mais disso.
We tried to persuade him.
Tentamos convencê lo.
We tried to persuade him.
Nós tentamos persuadi lo.
We tried to save Tom.
Nós tentamos salvar o Tom.
We tried to warn them.
Nós tentamos avisá los.
We tried to warn them.
Nós tentamos avisá las.
We tried to be careful.
Tentamos ser cuidadosos.
We tried to defend ourselves.
Nós tentamos nos defender.
Have you tried it?
Você tentou?
Have you tried hypnotherapy?
Você já tentou hipnoterapia?
We tried to cheer her up.
Tentamos animá la.
We tried to cheer him up.
Tentamos animá lo.
Have you tried man setleds?
Já tentou o man setleds?
Have you ever tried snowtubing?
Você já alguma vez provou snowtubing?
Have you tried it before?
Você já o provou antes?
Have you tried the chicken?
Você experimentou o frango?
Have you tried this water?
Você experimentou esta água?
Have you ever tried acupuncture?
Você já tentou acupuntura?
When have you tried it?
Quando você tentou?
Whenever we tried to hunt, we were called poachers.
Quando tentávamos caçar, éramos chamados de caçadores ilegais.
And, you know, we think it's getting better, but have you tried to install 802.11 yourself?
E pensamos que está melhorando, mas já tentou instalar uma rede Wi Fi sozinho?
Have you tried any of these?
Já provou algum desses?
Have you ever tried scuba diving?
Você já tentou mergulhar com cilindro alguma vez?
Have you ever tried scuba diving?
Você já tentou mergulhar com aparelho de respiração subaquática?
Have you ever tried Brazilian food?
Você já experimentou comida brasileira?
Have you ever tried Brazilian food?
Vocês já experimentaram a comida brasileira?
Have you tried restarting your computer?
Você já tentou reiniciar o computador?
Have you tried restarting your router?
Você já tentou reiniciar o roteador?

 

Related searches : We Tried - Have Tried - We Tried Out - Have Already Tried - You Have Tried - Have Tried Hard - Have Just Tried - Would Have Tried - Have Not Tried - Have Been Tried - I Have Tried - Should Have Tried - Tried - We Have