Translation of "we head to" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Head - translation :

Keywords : Tiro Chefe Bala Cabeça Mãos

Examples (External sources, not reviewed)

We shall head to streets on Friday.	Nós iremos às ruas na sexta feira.
Now, we track, on the person's head, the head motions so we transmit with a video the head positions and so this head moves in about two axes.	Agora, nós seguimos na cabeça da pessoa, os movimentos da cabeça. Então nós transmitimos um vídeo com as posições da cabeça. E assim que este se move a cabeça em torno de dois eixos.
We have ten head of livestock.	Temos dez cabeças de gado.
We have ten head of livestock.	Nós temos dez cabeças de gado.
So what you want to do is compare the average number of tosses until we first see head tail head with the average number of tosses until we first see head tail tail.	Então o que eu quero fazer é comparar a média do número de jogadas até que a gente veja cara coroa cara com a média de jogadas até que a gente veja cara coroa coroa.
Autonomy really set the vision for where we wanted to head.	Autonomy realmente definiu a visão de onde queríamos ir.
And we see here a photograph with a head.	E vemos aqui, uma fotografia com uma cabeça.
Head to head I speak with him.	Vou falar com ele, olhos nos olhos.
But if we turn on head tracking, the computer can change the image that's on the screen and make it respond to the head movements.	Mas se nós ligamos o rastreamento da cabeça, o computador pode mudar a imagem que está na tela e fazê la responder aos movimentos da cabeça.
And then this is what we called the dead head, no reference to Jerry Garcia.	E a seguir isto é o que chamamos cabeça morta , sem nenhuma referência a Jerry Garcia.
If they went head to head, who would win?	Se apostassem cabeça a cabeça, quem ganharia?
As middle children in the family we blossomed here Kalaallit, we want to call ourselves before your proud and honourable head.	Como filhos do centro nós florescemos aqui Groelândia, queremos nos apresentarmos perante de teu rosto orgulhoso e honorável.
RG You may remember, we fell head over heels in love.	RG Você deve se lembrar, que nos apaixonamos loucamente.
The poor little Molas coming in, getting ripped to shreds, so we head down south, to San Diego.	Os pobres Mola chegam, são feitos em pedaços, então fomos mais ao sul, em San Diego.
If we retain these questions in our head, and take no action, we lose the opportunity to enjoy the bliss of spontaneity.	Se mantivermos estas questões em mente, e não actuarmos, perdemos a oportunidade de aproveitar a felicidade da espontaneidade.
This holiday isn't much fun we might as well head back home.	Este feriado não está nada divertido é melhor voltarmos para casa.
Feed your head, feed your head, feed your head.	alimente sua mente, alimente sua mente, alimente sua mente.
When we say I, as when Rene Descartes said, I think therefore I am, we mean the head.	Quando digo eu, como quando Rene Descartes dizia, Eu penso, logo existo, falamos da cabeça.
Everybody's head was spinning, so we thought, why not keep that momentum going...?	Todo mundo estava girando, então pensamos, por que não continuar assim...?
Okay, this tendency we have, this seemingly natural tendency we have, towards isolation, towards keeping to ourselves, crashes head first into our modern world.	OK, essa é uma tendência que temos, parece ser uma tendência natural que temos, para o isolamento, para nos mantermos para nós mesmos, se contradiz fortemente no mundo moderno.
According to the IBGE, in 2003 Ibirité had only 1,225 head of cattle, 78 head of horses, 9 head of buffalo and 295 head of cows milked.	De acordo com o IBGE, em 2003 Ibirité possuia apenas 1225 cabeças de gado bovino, 78 cabeças de equinos, 9 cabeças de bubalinos e 295 cabeças de vacas ordenhadas.
And here are the dietary factors going head to head against these drugs.	E aqui estão alguns fatores dietéticos que estão lado a lado com esses medicamentos.
Head to Lou Gold's blog.	Vá ao blogue de Lou Gold.
Who thinks that A is true that, on average, it'll take longer to see head tail head than head tail tail?	Quem acha que A é verdade que, na média, vai demorar mais para ver cara coroa cara do que cara coroa coroa?
And we study that in our chimpanzees by presenting them with an animated head.	E estudamos isso em nossos chimpanzés ao mostrá los uma cabeça animada.
Who thinks that C is true that, on average, it'll take less time to see head tail head than head tail tail?	Quem acha que C é verdade que, na média, vai tomar menos tempo para ver cara coroa cara do que cara coroa coroa?
Director General Secretary General , Head of General Secretariat Head of Monetary , Economics and Statistics Department Head of Administration Department Head of Information and Communications Systems Department Adviser to the President	Director Geral Secretário Geral , Director do Secretariado Geral Director do Departamento de Estatísticas e Estudos Monetários e Económicos Director de Departamento Administrativo Director do Departamento de Sistemas de Informação e Comunicação Consultor do Presidente
There is. Head tail head overlaps itself.	Existe. Cara coroa cara se sobrepõe.
And it's no wonder that as we head into the writers' strike, odd things happen.	Nâo é de se admirar que ao avançarmos com a greve dos roteiristas coisas estranhas aconteçam.
Certain films come entirely in one's head we just sort of burped out Barton Fink .	Alguns filmes vêm inteiramente na cabeça de alguém, nós apenas uma espécie de arrotar fora Barton Fink .
Another way of thinking about it if we tossed a coin eight million times, then we'd expect a million head tail heads and a million head tail tails but the head tail heads could occur in clumps.	Outra maneira de pensar sobre isto Se nós jogássemos uma moeda oito milhões de vezes, então nós esperaríamos um milhão de caras coroas caras e uma milhão de caraa coroas coroas mas os caras coroas caras aconteceriam amontoados.
And the head of the council said, If we didn't have Transition Stroud, we would have to invent all of that community infrastructure for the first time.	E o chefe do conselho disse Se não tivéssemos o Transition Stroud, teríamos que bolar toda a infraestrutura da comunidade pela primeira vez.
We fill our head with distraction, with busyness, so that we don't have to ask, am I well? Am I happy? Are my children growing up right?	Enchemos nossa cabeça com distrações e ocupações para que não tenhamos que nos perguntar Estou bem? Estou feliz? Meus filhos estão crescendo direito?
Reset repository head to this revision	Repor a base do repositório nesta revisão
Now it's going to head off.	Agora ele irá partir.
Head	Head
Livestock includes 6 million head of cattle, 8.6 million head of swine, 6.8 million head of sheep, and 0.9 million head of goats.	Serviços públicos e governamentais, tais como atividades militares e administração pública, respondem por 19 do PIB da Itália, e emprega mais de 4,6 milhões de pessoas.
On this side remember, you're excited about head tail tail you're excited about head tail head.	Deste lado lembrem se, você ficam felizes com cara coroa coroa, e vocês ficam felizes com cara coroa cara.
Reset repository head to any past state	Repor ramo principal do repositório num qualquer estado passado
I needed to head towards conservation goals.	Eu deveria focar em objetivos conservacionistas.
From Velehrad head to the Buchlovice Chateau.	Saído de Velehrad, você pode continuar no palácio de Buchlovice.
Don't let it go to your head.	Não deixe que isso lhe suba à cabeça.
Her five heads are a white head breathing ice, a green head breathing toxic gas, a central red head breathing fire, a blue head breathing lightning, and a black head breathing acid.	Tiamat é uma terrível deusa dragoa de cinco cabeças, cada qual representando uma das raças de dragões cromáticos da primeira versão de D D vermelha, azul, verde, preta e branca.
I'd like to talk to the head of security.	Gostaria de conversar com o chefe da segurança.
I'd like to talk to the head of security.	Gostaria de falar com o chefe da segurança.

Exibir esta página em português