Translation of "we predict that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Predict - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But I'd like to play for you the sound that we predict.
Mas eu gostaria de tocar para vocês o som que especulamos.
And we could generate an equation that could predict the likelihood of an attack.
E conseguimos gerar uma equação que poderia prever as chances de um ataque.
And if we can predict, then we can engineer the future.
E se podemos prever, então poderemos arquitetar o futuro.
And we can predict what the sound will be.
E nós podemos prever como será o som.
Just as we can't predict what one molecule in a gas will do it's hopeless to predict a single molecule yet we can predict the properties of the whole gas, using thermodynamics, very accurately.
Do mesmo modo que não podemos prever o que uma molécula de gás vai fazer é inútil tentar prever uma molécula isoladamente mesmo assim, podemos prever as propriedades do gás como um todo, usando termodinâmica, de modo bastante preciso.
Well, we know from astrobiology that we can really now predict what's going to happen to our particular planet.
Bem, nós sabemos pela astrobiologia que podemos realmente prever agora o que vai acontecer ao nosso planeta em particular.
When we don't quite predict something perfectly, we get really excited about it.
Porque quando não prevemos algo com perfeição, ficamos realmente entusiasmados a respeito
In order to predict effectively, we need to use science.
para se fazer uma previsão efetivamente, temos que usar a ciência
And we can predict these trends far into the future.
E podemos prever estas tendências bastante à frente no futuro.
So we can then predict where management places should be.
Podemos, então, prever onde os locais de controle deveriam estar.
If we know those things we can predict their behavior by assuming that everybody cares about two things on any decision.
se soubermos essas coisas poderemos prever o comportamento presumindo que todos se importam com duas coisas em qualquer decisão
So since we can't predict the future, we want to spend a lot of our time trying to create that future.
Já que não podemos prever o futuro, Vamos passar muito tempo tentando criar esse futuro.
So, what do we need to know in order to predict?
então, o que temos que saber pra que possamos fazer a previsão?
And you'll hear people say, well, we can't predict the future.
E você irá ouvir dizer, bem, nós não podemos prever o futuro.
As if these were the maps that we would need to predict where you would find the beaver.
Como se esses fossem os mapas que nós iríamos precisar para prever onde o castor podia ser encontrado.
And the models that we need to predict the future do not have enough data to refine them.
E os modelos que precisamos para predizermos o futuro não dispõem de dados suficientes para serem refinados.
And we want to use this picture to predict new particles that we'll see when experiments reach higher energies.
E queremos usar esta visão para prever novas partículas que vamos ver quando os experimentos alcançarem energias mais altas.
GNOME Predict
GNOME Predict
And what this means is we can predict learning, we can predict enhanced engagement, these windows, these windows of time, in which the learning is taking place at an enhanced level.
E isso significa que podemos prever aprendizagem, podemos prever o comprometimento avançado, nestas janelas do tempo, onde a aprendizagem acontece em nível privilegiado.
We cannot predict the shape that the world economy will take just from observing that China and its interests will loom larger.
Não podemos prever a forma que tomará a economia mundial apenas por observar que a China e os seus interesses continuarão a agigantar se.
So, we thought we would exploit this idea in order to study whether we could predict phenomena within networks.
Então, nós pensamos que nós exploraríamos essa idéia a fim de estudar se nós poderíamos prever fenômenos dentro das redes.
Tom told Mary that he could predict the future.
O Tom disse à Mary que ele podia prever o futuro.
We can't predict specifically what particles will be produced in any individual collision.
Podemos prever especificamente que partículas serão produzidas em qualquer colisão individual.
So we could deliberately erase some symbols, and we can ask it to predict the missing symbols.
Então poderíamos deliberadamente apagar alguns símbolos, e pedir lhe para predizer os símbolos faltantes.
Very dumb approach simply compartmentalize. Put those things whose evolution we could predict and I don't mean that we could say whatever would actually happen in the future, but we have some certainty of the spectrum of whatever would happen in the future put those in boxes designed specifically for it, and put the things that we can't predict on the rooftops.
Abordagem bem estúpida simplesmente compartimentar. Coloque as coisas cuja evolução se poderia prever e não quero dizer que poderíamos dizer o que iria realmente acontecer no futuro, mas nós temos alguma certeza sobre o espectro de tudo o que poderá acontecer no futuro colocar em caixas concebidas especificamente para eles, e colocar as coisas que não podemos prever no sótão.
The area in between is sort of an urban continuum, these things that we can't predict their evolution to the same degree.
O espaço entre elas é uma espécie de continuum urbano, essas coisas que não podemos prever a evolução com a mesma intensidade.
There's very often very surprising behavior that you didn't predict before.
Frequentemente, vemos comportamentos que não prevíamos antes.
And that, I predict, will be the ultimate honor for Pulp Fiction .
E isso, eu creio, será a maior honra para Pulp Fiction .
It's impossible to predict earthquakes.
É impossível prever os terremotos.
I can never predict anything.
Nunca consigo prever nada.
I can't predict the future.
Não posso prever o futuro.
Deductive inference enables us to predict effects if we know the principles (the rule) and the cause.
A inferência dedutiva permite nos prever os efeitos, caso conheçamos os princípios (a regra) e as causas.
The other thing that surprised us quite a bit is these photoreceptors detect different wavelengths of light, and we can predict that based on their amino acid sequence.
A outra coisa que nos supreendeu bastante é esses fotorreceptores detectarem diferentes comprimentos de onda de luz, e nós podemos prever isso baseado na sequência de aminoácidos deles.
At the current time, there are no laboratory investigations that can predict prognosis.
Actualmente, não existem métodos laboratoriais acreditados que possam prever o diagnóstico.
None of us can predict the future, but we do know one thing about it and that's that it ain't gonna go according to plan.
Nenhum de nós pode prever o futuro, mas sabemos uma coisa sobre ele que é que ele não vai ser de acordo com o plano.
We can always anticipate the hedgehog s take on a problem just as we can predict that market fundamentalists will always prescribe freer markets, regardless of the nature of the economic problem.
Podemos sempre prever a forma como o ouriço irá analisar um problema tal como podemos prever que os fundamentalistas do mercado aconselharão sempre mercados mais livres, independentemente da natureza do problema económico.
Well, let's see now, if openness predicts who becomes liberal, and openness predicts who becomes a TEDster, then might we predict that most TEDsters are liberal?
. Bom, vejamos agora, se a abertura prevê quem se torna liberal, e a abertura prevê quem se torna um participante do TED, poderíamos então prever que a maioria dos participantes do TED são liberais?
No scientist could predict that in 2007, suddenly, what could be crossing a threshold.
Nenhum cientista poderia predizer que em 2007, repentinamente, o que poderia estar ultrapassando um limiar.
A BPD diagnosis in adolescence might predict that the disorder will continue into adulthood.
Um diagnóstico de TPB na adolescência indica que o transtorno continuará na idade adulta.
Nicholas Christakis How social networks predict epidemics
Nicholas Christakis Como as redes sociais predizem epidemias
Some, indeed, now predict a Chinese banking or fiscal disaster others predict long term stagnation equivalent to Japan s lost decades.
Alguns, na verdade, prevêem agora um desastre bancário ou fiscal Chinês outros prevêem uma estagnação de longo prazo equivalente às décadas perdidas do Japão.
And they did come back. What they couldn't predict was that other things would happen.
E elas voltaram. O que não se previa é que outras coisas iriam acontecer.
For example, economists predict that higher prices for a good will reduce demand for it.
Por exemplo, os economistas predizem que preços mais altos de um bem reduzirão a sua procura.
Knowing which genes are carried by a particular strain can help predict how well it will infect humans and how severe this infection will be (that is, predict the strain's pathophysiology).
A determinação dos genes que cada estirpe transporta pode ajudar a prever a sua fisiopatologia, isto é, quão eficaz será a infectar os seres humanos e quão severa será essa infeção.
We don't really have the technology to predict comet trajectories, or when one with our name on it might arrive.
Não temos de fato a tecnologia para prever trajetórias de cometa ou quando um com o nosso nome nele chegará.

 

Related searches : We Predict - I Predict That - We Cannot Predict - I Predict - Predict Sales - Would Predict - Better Predict - Predict Response - Predict Results - Cannot Predict - Predict Risk - Predict Performance - Forecasts Predict