Translation of "we provide information" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We provide information about family planning and about HIV AIDS.
Fornecemos informação sobre planejamento familiar e HIV AIDS.
Provide an explanation Provide additional information .
Explicar Prestar informação complementar .
The other thing I wanted to mention just briefly is that we have a tremendous ability and responsibility to provide people the right information, and we view ourselves like a newspaper or a magazine that we should provide very objective information.
A outra coisa que eu queria mencionar bem rápido é que nós temos uma enorme habilidade e responsabilidade de fornecer às pessoas a informação correta, e nós nos vemos como um jornal ou uma revista que devemos fornecer informação bastante objetiva.
require authorised entities auditors to provide information
( h ) Exigir aos auditores das entidades autorizadas que lhes forneçam informações
require auditors and managers to provide information
exigir a apresentação de informações aos auditores e dirigentes
The purpose of notices is to provide information .
O objectivo dos avisos é fornecer informação .
I am simply here to provide you with information
Estou aqui apenas para prover lhes de informações.
Sometimes, questions provide us with more information than answers.
Às vezes, perguntas nos fornecem mais informações do que respostas.
The interest rates on lending also provide information on financing conditions , whereas the spreads between lending and deposit rates provide information on banking conditions .
As taxas de juro dos empréstimos também fornecem informações sobre as condições de financiamento , enquanto os diferenciais entre as taxas activas e passivas facultam informações sobre as condições bancárias .
however , they provide useful additional information on national budgetary developments .
Fornecem , porém , informação adicional útil sobre a evolução orçamental do país .
To provide the relevant information to these users , the EPC could establish a technical information centre .
Para fornecer a informação relevante a esses utilizadores , o EPC poderia criar um centro de informação técnica .
Consultants to provide consultancy services for the management of information supply ( business and financial market information )
Consultants to provide consultancy services for the management of information supply ( business and financial market information )
In addition , NCBs shall provide information on major reclassifications in the
Além disso , os BCN devem fornecer informações sobre as principais reclassificações no sector das IFM e , se disponíveis , sobre
We want information.
Queremos informação.
( c ) provide information concerning the physical security arrangements at the manufacturing site
c ) Fornecer informações respeitantes aos dispositivos práticos de segurança existentes no local de fabrico
codice_1 is used to install, remove, and provide information about .deb packages.
O dpkg, similar ao RPM, é usado para instalar, remover e fornecer informações sobre os pacotes .deb.
Photoreceptors on the animal's eyespots provide sensory information on light and dark.
Fotorreceptores nos ocelos desses animais proveem informação sensorial sobre luz e escuridão.
We still hope that one day that truth finding committees may provide information, and that popular tribunals may condemn those responsible for the crime.
A gente ainda espera que um dia comitês de busca pela verdade forneçam informações e que tribunais populares venham a condenar os responsáveis pelo crime.
Remember, we just provide general legal advice.
Lembre se, nós só fornecemos assessoria jurídica geral.
We want further information.
Nós queremos mais informações.
These folders provide some information about and quick access to your print subsystem.
Estas pastas oferecem alguma informação e um acesso rápido ao sub sistema de impressão.
Member States have to promptly provide the Commission with access to the information .
Os Estados Membros têm de facultar prontamente o acesso da Comissão à informação . Os Estados Membros têm de fornecer à Comissão , actualizar periodicamente e tornar públicos inventários circunstanciados dos métodos , procedimentos e fontes utilizados para a compilação dos dados relativos ao défice orçamental e à dívida pública , bem como às contas públicas em que se baseiam .
Only timely statistics can provide information on the current state of the economy .
Só estatísticas atempadas podem fornecer informação sobre o estado actual da economia .
They also ask them to provide the Commission with information on these arrangements .
São também obrigados a informar a Comissão das disposições adoptadas .
The participant shall promptly provide all information requested by insert name of CB and guarantee the reliability of that information .
O participante deve fornecer prontamente todas as informações solici tadas pelo inserir nome do BC e garantir a fiabilidade dessa infor mação .
We have all the information we need.
Nós temos todas as informações que precisamos.
We have all the information we need.
Temos toda a informação que precisamos.
( 2 ) The participant shall promptly provide all information requested by insert name of CB and guarantee the reliability of that information .
2 . O participante deve fornecer prontamente todas as informações solicitadas pelo inserir nome do BC e garantir a fiabilidade dessa informação .
Unless the benefits from information age goods and services greatly outstrip what we spend on them, the wellbeing they provide will have already been accounted for.
A menos que os benefícios retirados dos produtos e serviços da era da informação ultrapassem muito o que gastamos com eles, o bem estar que proporcionam já estará contabilizado.
The Authority and the competent authorities shall provide the Commission with all necessary information .
A Autoridade e as autoridades nacionais de supervisão fornecem à Comissão toda a informação necessária .
The Authority and the competent authorities shall provide the Commission with all necessary information .
PT A Autoridade e as autoridades nacionais de supervisão fornecem à Comissão toda a informação necessária .
Labour cost statistics also provide information on the competitiveness of the euro area economy .
As estatísticas dos custos de trabalho também fornecem informação sobre a competitividade da economia da área do euro .
In these cases , the NCBs are asked to provide additional information on currency proportions .
Nestes casos , é pedido aos BCN que prestem informação suplementar sobre os pesos relativos das divisas .
Instead , quarterly financial information should provide key historical data on the issuer 's performance .
Em lugar disso , a informação financeira trimestral deverá fornecer dados históricos essenciais sobre o desempenho do emitente .
It would actually provide no interesting information if a theory T proved its consistency.
Ele poderia, na verdade, fornecer nenhuma informação interessante se a teoria T provasse sua consistência.
We can capture that information.
Nós podemos colher esta informação.
Zvika We have no information.
George Não temos informação nenhuma.
That's how we process information.
É assim que processamos informação.
We have to gather information.
Temos que coletar informações.
We have to gather information.
Temos que levantar informações.
We have no more information.
Nós não temos mais informações.
However , if you have a mid month start date , we will provide you with the essential information you require at this point and register you for the information sessions at the beginning of the following month .
However , if you have a mid month start date , we will provide you with the essential information you require at this point and register you for the information sessions at the beginning of the following month .
NCBs must provide information on the criteria used in direct reporting to identify the reporting agents and the information to be submitted .
Nos casos em que há reporte directo , os BCN devem fornecer informação sobre os critérios utilizados para identificar os inquiridos e a informação a apresentar .
We will provide you with a pair of legs.
Providenciaremos a você um par de pernas.
Of course, we must provide food, shelter, and vaccinations.
Claro que devemos distribuir alimentos, abrigo, e vacinas.

 

Related searches : Provide Information - We Provide - Provide Current Information - Provide Adequate Information - Provide Complete Information - Provide Technical Information - Provide For Information - Provide New Information - Provide Your Information - Provide Information Needed - Provide False Information - Provide Reliable Information - Could Provide Information - Provide Misleading Information