Translation of "we track" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Track - translation :

Keywords : Localizá-lo Rastrear Faixa Noção Localizar

Examples (External sources, not reviewed)

We lost track of time.	Nós perdemos a noção do tempo.
We fast track. We figure out the game.	Nós progredimos rapidamente. Nós entendemos o jogo.
And we created a track record.	E nós criamos um histórico.
We lost track of the time.	Perdemos a noção do tempo.
We lost track of the time.	Nós perdemos a noção do tempo.
We can also tag and track fishing vessels.	Nós também podemos etiquetar e rastrear navios de pesca.
So, we launched some tools, we let them track their blood levels.	Então, nós implantamos algumas ferramentas, nós deixamos que eles rastreassem seus níveis sanguíneos.
So we are off track that's what Sweden is.	Então estamos fora do rumo, hem. A Suécia é desse jeito.
Now, we can take a map of a race track, we can take a mathematical model of a car, and with some iteration, we can actually find the fastest way around that track.	Agora, podemos pegar um mapa de uma pista de corrida, podemos pegar um modelo matemático de um carro, e com alguma interação, podemos encontrar a maneira mais rápida de percorrer a pista.
So we are on a steady track toward ostracizing the new government.	Sendo assim, estamos a seguir um caminho contínuo para desterrar o novo governo.
And we then got a letter just this week from the company who wrote it, wanting to track down the source saying, Hey, we want to track down the source.	E recebemos uma carta essa semana da empresa que o escreveu, querendo rastrear a fonte dizendo, Ei, nós queremos rastrear a fonte.
Now, we wanted to see if we could actually record this on the track, so we headed down south to Laguna Seca.	Queríamos ver se poderíamos gravar isso na pista, então nos dirigimos ao sul de Laguna Seca.
Track listing	, foi lançado em 2004.
(1967) Track.	(1967) Track.
I've also set up a project in Kenya, and what we do is we track the performance of Kenyan MPs.	Eu também montei um projeto no Quênia, e o que fazemos lá é traçar o desempenho dos congresistas quenianos.
So, as the president now reassures us, we are on track to achieve our goals.	então, como o presidente agora reafirma, estamos no caminho para alcançar nossos objetivos.
But in science, we have to keep track of the misses, not just the hits.	Mas na ciência, temos que verificar os erros, não apenas os acertos.
We can also use satellite tags to track animals as they move through the oceans.	Podemos também usar etiquetas de satélite para rastrear animais enquanto se movem pelos oceanos.
A.G. We are virtually the only ones to track down the perpetrators on French soil.	A.G. Nós somos praticamente os únicos a caçar os genocidas presentes em solo francês.
What we have here in the background is an example of our systems that we run in our labs, where we track virus infections worldwide.	O que temos aqui no fundo é um exemplo dos sistemas que executamos em nossos laboratórios, onde rastreamos infecções de vírus do mundo inteiro.
We found her in a railway track, raped by many, many men, I don't know many.	Nós a encontramos nos trilhos da ferrovia, violentada por tantos homens que eu nem sei quantos.
We can track these changes, and have tracked these changes in many such behaviors across time.	Podemos rastrear essas mudanças, e o fizemos em muitos comportamentos ao longo do tempo
We looked at a way to break up a parabola into individual petals that would track.	Pensamos em um jeito de quebrar uma parábola em pequenas pétulas individuais que poderiam rastrear o sol
And we try to track the changes that occur as the new skill or ability is acquired.	E tentamos rastrear as mudanças que ocorrem conforme a nova habilidade é desempenhada
On September 28, 2014, Rancid revealed the artwork and track listing for ...Honor Is All We Know .	Em outubro de 2014 a banda lançou seu mais recente álbum, ...Honor Is All We Know, realizado pela Epitaph.
Also in 2013, Sandoval appeared on the track Something Better released on Flyleaf's EP Who We Are .	Também em 2013, Sandoval apareceu na faixa Something Better , lançado no EP do Flyleaf Who We Are .
Track open file descriptors	Acompanhar descritores de ficheiro abertos
There's a railroad track.	Há uma linha ferroviária.
In the track D.S.	O andamento do game segue o tradicional.
Electric Ladyland (1968) Track.	Electric Ladyland (1968) Track.
Smash Hits (1968) Track.	Smash Hits (1968) Track.
She was writing and writing and writing, and we all started reading it, because we had so few blogs on the service, we could keep track of everyone.	E ela escrevia e escrevia, e todos começamos a ler, porque eram tão poucos os blogs, dava para acompanhar todo o mundo.
And this isn't something that you can quantify or track or measure, and we tend to undervalue things in society that we can't measure.	E isso não é alguma coisa que você pode quantificar ou rastrear ou medir. E nós tendemos a subvalorizar as coisas na sociedade que nós não podemos medir.
Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned.	Continue na trilha, na trilha batida. Nunca volte às pontes que você queimou.
Now we don't have a great track record when it comes to doing something like this, to eradicating diseases.	Agora, não temos um grande registro em se tratando de algo assim, para erradicar doenças.
Track origins of undefined values	Rastrear origens de valores não definidos
Track and time daily activities	Registe e mantenha as suas actividades diárias
Project Hamster track your time	Project Hamster Registo de tempo
Keep track of your weight	Acompanhe a evolução do seu peso
You're on the right track.	Você está no caminho certo.
I lost track of time.	Eu perdi a noção do tempo.
I lost track of time.	Perdi a noção do tempo.
We're on the right track.	Estamos no caminho certo.
We're on the right track.	Nós estamos no caminho certo.
Track listing Am I Wry?	Faixas Am I Wry?

Exibir esta página em português